Planning Our Trip (J9B)วางแผนการเดินทางของเรา (J9B)
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. They are used to confirm information or ask for agreement. A positive statement is followed by a negative tag, using the auxiliary or modal verb from the main clause.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วยจากผู้ฟัง ประโยคบอกเล่าต้องตามด้วยคำถามท้ายประโยคในรูปปฏิเสธ โดยใช้คำกริยาช่วยหรือคำกริยาช่วยแสดงภาวะ (modal verb) ในประโยคหลัก
You are coming to the party, aren't you?
คุณจะมางานปาร์ตี้ ใช่ไหม?
EN: The present continuous tense ('be + verb-ing') is commonly used to talk about planned future arrangements or events that are already decided.
ไทย: ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง (be + กริยา-ing) มักใช้เพื่อพูดถึงแผนการหรือกิจกรรมในอนาคตที่ได้วางแผนไว้แล้วหรือตัดสินใจแล้ว
We are leaving tomorrow morning.
พรุ่งนี้เช้าเราจะออกเดินทาง
EN: In English-speaking cultures, tag questions like 'aren't we?' are highly common in casual conversations. They serve a social function to build rapport, show friendliness, and invite the listener to participate in the conversation rather than just receiving information.
EN: Tag questions (e.g., 'didn't you?') are used to confirm information or seek agreement. When the main clause is positive ('You booked...'), the tag question is negative ('didn't you?'). The auxiliary verb 'did' is used because 'booked' is in the simple past tense.
ไทย: Tag questions (เช่น 'didn't you?') ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า ('You booked...') คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปปฏิเสธ ('didn't you?') ในที่นี้ใช้คำกริยาช่วย 'did' เพราะ 'booked' เป็นอดีตกาลแบบ simple past
You called Emma, didn't you?
คุณโทรหาเอ็มม่าแล้วใช่ไหม?
EN: Short answers (e.g., 'Yes, we are') use the subject pronoun and the auxiliary verb from the previous question to avoid repetition. Here, 'we are' responds to the previous question 'We are going on the trip, aren't we?'.
ไทย: คำตอบสั้นๆ (เช่น 'Yes, we are') ใช้สรรพนามประธานและคำกริยาช่วยจากประโยคก่อนหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำ ในที่นี้ 'we are' ตอบกลับคำถามก่อนหน้า 'We are going on the trip, aren't we?' (เราไปเที่ยวกันใช่ไหม?)
Are you coming to the party? Yes, I am.
คุณจะมางานปาร์ตี้ไหม? ใช่ ฉันจะไป
EN: In English-speaking cultures, tag questions are extremely common in casual conversations. They are used to build rapport, keep the conversation flowing, and gently prompt the listener to respond without sounding too demanding.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag is negative (and vice versa). They are used to confirm information or seek agreement.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ (และในทางกลับกัน) มักใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วยจากผู้ฟัง
You are coming to the party, aren't you?
คุณจะมางานปาร์ตี้ ใช่ไหม?
EN: The preposition 'near' is used to describe physical proximity to a place. It does not require 'to' when used as a preposition of place.
ไทย: คำบุพบท 'near' ใช้เพื่อบอกความใกล้ชิดทางกายภาพกับสถานที่ เมื่อใช้เป็นคำบุพบทบอกสถานที่ จะตามด้วยคำนามโดยตรง ไม่ต้องเติม 'to'
The supermarket is near the station.
ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ใกล้สถานีรถไฟ
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'isn't it?' is a common, polite way to engage the listener in conversation, making the statement sound less demanding and more collaborative.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. When the main statement is positive, the tag question is negative. For the modal verb 'should', the negative tag is 'shouldn't' followed by the subject pronoun.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ สำหรับคำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'should' (ควร) คำถามท้ายประโยคในรูปปฏิเสธคือ 'shouldn't' ตามด้วยสรรพนามประธาน
We should call them, shouldn't we?
เราควรโทรหาพวกเขา ใช่ไหม?
EN: The modal verb 'should' is used to express advice, recommendation, or obligation. It is followed by the base form of the verb (bare infinitive) without 'to'.
ไทย: คำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'should' ใช้เพื่อแสดงคำแนะนำ การแนะนำ หรือหน้าที่ ต้องตามด้วยกริยารูปฐาน (infinitive ที่ไม่มี 'to')
You should drink more water.
คุณควรดื่มน้ำให้มากขึ้น
EN: In Western cultures, especially during outdoor activities or beach trips, wearing sunscreen is highly emphasized for health and skin protection. Using a tag question like 'shouldn't we?' is a polite and friendly way to suggest preparation without sounding too demanding or bossy.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. They are used to confirm information or seek agreement. A positive statement is followed by a negative tag, and a negative statement is followed by a positive tag. Here, the positive statement 'You can swim well' is followed by the negative tag 'can't you?'.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย หลักการทั่วไปคือ 'หน้าบอกเล่า หลังปฏิเสธ หน้าปฏิเสธ หลังบอกเล่า' ในประโยคนี้ ประโยคบอกเล่า 'You can swim well' ตามด้วยคำถามท้ายประโยคปฏิเสธ 'can't you?'
You can play the piano, can't you?
คุณเล่นเปียโนได้ใช่ไหม?
EN: The modal verb 'can' is used to express ability. It is followed by the base form of the main verb (in this case, 'swim').
ไทย: คำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'can' ใช้เพื่อแสดงความสามารถ (สามารถ, ได้) ต้องตามด้วยกริยาหลักในรูปฐาน (ในที่นี้คือ 'swim')
She can speak English fluently.
เธอพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว
EN: In English-speaking cultures, tag questions are frequently used in casual conversations to build rapport, show friendliness, or keep the conversation flowing by inviting the other person to respond.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. When the main statement is negative (e.g., 'won't' / 'will not'), the tag question must be positive (e.g., 'will we?'). This is used to ask for agreement or confirmation.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคปฏิเสธ (เช่น 'won't' / 'will not') คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปบอกเล่า (เช่น 'will we?') มักใช้เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยันจากผู้ฟัง
You won't tell anyone, will you?
คุณจะไม่บอกใครใช่ไหม
EN: The modal verb 'will' is used here in its contracted negative form 'won't' (will not) to express a prediction or future state of being.
ไทย: คำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'will' ในที่นี้ใช้ในรูปปฏิเสธแบบย่อ 'won't' (will not) เพื่อแสดงการคาดการณ์หรือการคาดเดาเกี่ยวกับสถานะในอนาคต
It won't rain tomorrow, will it?
พรุ่งนี้ฝนไม่ตกใช่ไหม?
EN: In English-speaking cultures, using a negative statement followed by a positive tag question ('We won't..., will we?') is a polite and gentle way to seek reassurance from others without sounding too demanding or anxious.
EN: Tag Questions (附加問句) are used to confirm information. When the main clause is positive, the tag question is negative. For a main clause with a simple present verb like 'has' (as a main verb), we use 'do/does' in the tag.
ไทย: Tag Questions (คำถามท้ายประโยค) ใช้เพื่อยืนยันข้อมูล เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ ถ้ากริยาหลักเป็นกริยาแท้ในปัจจุบันกาล (เช่น 'has') คำถามท้ายประโยคจะใช้คำกริยาช่วย 'do/does' ในรูปปฏิเสธแบบย่อ
He plays soccer, doesn't he?
เขาเล่นฟุตบอล ใช่ไหม?
EN: Subject-Verb Agreement with Singular Nouns: Proper nouns like 'Emma' represent a single person (third-person singular), so they require the singular verb form 'has' instead of 'have'.
ไทย: ความสอดคล้องของประธานและกริยากับคำนามเอกพจน์: คำนามเฉพาะเช่น 'Emma' แทนบุคคลคนเดียว (บุรุษที่สามเอกพจน์) จึงต้องใช้กริยาเอกพจน์ 'has' ไม่ใช่ 'have'
EN: In English-speaking cultures, using a tag question with a rising intonation is a polite and collaborative way to check information without sounding demanding. It invites the listener to participate in the conversation.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag is negative. Since 'packed' is in the simple past tense, we use the auxiliary verb 'did' in its negative form 'didn't' followed by the subject pronoun 'we'.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปปฏิเสธ เนื่องจาก 'packed' เป็นอดีตกาลแบบ simple past เราจึงใช้คำกริยาช่วย 'did' ในรูปปฏิเสธคือ 'didn't' ตามด้วยสรรพนามประธาน 'we'
You bought the tickets, didn't you?
คุณซื้อตั๋วแล้วใช่ไหม?
EN: The word 'enough' can function as an determiner/adjective to modify a noun, indicating a sufficient quantity. It is placed directly before the noun it modifies (e.g., 'enough snacks').
ไทย: คำว่า 'enough' สามารถทำหน้าที่เป็นคำกำหนดหรือคำคุณศัพท์เพื่อขยายคำนาม โดยบอกปริมาณที่ 'เพียงพอ' วางไว้หน้าคำนามที่ขยายโดยตรง (เช่น 'enough snacks' ขนมเพียงพอ)
We have enough time to catch the train.
เรามีเวลาเพียงพอที่จะไปขึ้นรถไฟ
EN: In English-speaking cultures, tag questions like 'didn't we?' are very common in casual conversations. They are used not only to ask a question but also to build rapport, encourage agreement, and keep the conversation flowing smoothly among friends.
EN: Tag questions (附加問句) are short questions added to the end of a statement. When the main statement is negative ('It isn't...'), the tag question must be positive ('is it?'). This structure is commonly used to confirm information or seek agreement.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคปฏิเสธ (เช่น 'It isn't...') คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปบอกเล่า (เช่น 'is it?') โครงสร้างนี้มักใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วยจากผู้ฟัง
You aren't tired, are you?
คุณไม่เหนื่อยใช่ไหม
EN: The phrase 'be going to' is used to make predictions about the future based on present evidence or signs (such as dark clouds in the sky indicating rain).
ไทย: วลี 'be going to' ใช้เพื่อคาดการณ์อนาคตโดยอิงจากสัญญาณหรือหลักฐานที่เห็นในปัจจุบัน (เช่น เมฆดำบนฟ้าบ่งบอกว่าฝนกำลังจะตก)
Look at those clouds; it is going to snow.
ดูเมฆพวกนั้นสิ กำลังจะหิมะตกแล้ว
EN: In English-speaking cultures, talking about the weather is a classic, safe icebreaker and a common topic of casual conversation. Using a tag question like 'is it?' invites the other person to agree and easily keeps the conversation going.
EN: Tag questions (附加問句) are used to confirm information or seek agreement. When the main clause is positive, the tag question is typically negative. In British English, 'haven't we?' is commonly used as a tag question for the main verb 'have' (meaning possession), whereas American English more frequently uses 'don't we?'.
ไทย: Tag questions ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย เมื่อประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคมักใช้รูปปฏิเสธ ใน British English เมื่อกริยาหลักเป็น "have" ที่แปลว่า "มี" มักใช้ "haven't we?" เป็นคำถามท้ายประโยค ในขณะที่ American English มักใช้ "don't we?" มากกว่า
You have a sister, haven't you?
คุณมีพี่สาวหนึ่งคน ใช่ไหม
EN: The use of the adjective 'great' as an attributive modifier before the noun 'plan' to express high quality or enthusiasm.
ไทย: คำคุณศัพท์ "great" (ดีมาก เยี่ยม) ใช้เป็นคำขยายหน้านาม "plan" (แผน) เพื่อแสดงคุณภาพสูงหรือทัศนคติที่กระตือรือร้น
They made a great decision.
พวกเขาทำการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยม
EN: Using 'haven't we?' as a tag question for 'have' (possession) is a distinctive feature of British English. In American English, speakers are much more likely to say 'don't we?'. Understanding this difference helps learners navigate different regional dialects of English.
EN: When using indefinite pronouns like 'everyone', 'everybody', 'someone', or 'nobody' as the subject, they are grammatically singular and take a singular verb (e.g., 'is'). However, in tag questions, they are referred to by the plural pronoun 'they', which requires a plural verb (e.g., 'aren't they').
ไทย: เมื่อใช้สรรพนามไม่ชี้เฉพาะเช่น 'everyone' (ทุกคน), 'everybody', 'someone' หรือ 'nobody' เป็นประธาน สรรพนามเหล่านี้เป็นเอกพจน์ทางไวยากรณ์และใช้กับกริยาเอกพจน์ (เช่น 'is') อย่างไรก็ตาม ในคำถามท้ายประโยค จะใช้สรรพนามพหูพจน์ 'they' เพื่ออ้างถึง จึงต้องใช้กริยาพหูพจน์ (เช่น 'aren't they')
Everyone is ready, aren't they?
ทุกคนพร้อมแล้วใช่ไหม?
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of statements. If the main statement is positive ('Everyone is...'), the tag question is usually negative ('aren't they?'). They are used to confirm information or seek agreement.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า ('Everyone is...') คำถามท้ายประโยคมักจะเป็นประโยคปฏิเสธ ('aren't they?') ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วยจากผู้ฟัง
You are coming to the party, aren't you?
คุณจะมางานปาร์ตี้ใช่ไหม?
EN: In English-speaking cultures, tag questions like 'aren't they?' are frequently used in social situations to build rapport, encourage conversation, and confirm shared feelings. It is a polite way to involve others in the dialogue rather than just making a flat statement.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main clause is positive, the tag question is usually negative. Here, 'will' (positive) becomes 'won't' (negative) in the tag.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคมักใช้รูปปฏิเสธ ในที่นี้ กริยาช่วยรูปยืนยัน 'will' เปลี่ยนเป็นรูปปฏิเสธ 'won't' ในคำถามท้ายประโยค
You will help me, won't you?
คุณจะช่วยฉันใช่ไหม?
EN: The simple future tense with 'will' is used to make predictions about the future. It is followed by the base form of the verb (here, 'be').
ไทย: Simple future tense ที่ใช้ 'will' ใช้เพื่อคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต ตามด้วยกริยารูปฐาน (ในที่นี้คือ 'be')
The weather will be sunny tomorrow.
พรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใส
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'won't it?' or 'isn't it?' is a common way to build rapport and keep a conversation flowing. It invites the listener to participate and agree, fostering a friendly and collaborative atmosphere.
EN: The present continuous tense ('is coming') is frequently used to describe planned future events that are scheduled to happen soon.
ไทย: ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง (is coming) มักใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ในอนาคตที่ได้วางแผนไว้แล้วและกำลังจะเกิดขึ้น
The train is leaving in five minutes.
รถไฟจะออกในอีกห้านาที
EN: Negative tag questions (like 'isn't it...?') are used to seek agreement or confirmation from the listener, implying that the speaker expects a positive response.
ไทย: คำถามปฏิเสธ (เช่น 'isn't it...?') ใช้เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยันจากผู้ฟัง โดยสื่อว่าผู้พูดคาดหวังว่าจะได้รับคำตอบในเชิงยืนยัน
It's a beautiful day, isn't it?
วันนี้อากาศดีมาก ใช่ไหม?
EN: In school culture, a 'class trip' (or field trip) is a highly anticipated social event for students, fostering bonding outside the classroom. Asking 'isn't it exciting?' is a common social lubricant to build shared enthusiasm.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action (planning) that was completed in the past, but has strong relevance to the present situation.
ไทย: Present perfect tense (have/has + กริยาช่อง 3) ใช้ในที่นี้เพื่ออธิบายการกระทำ (การวางแผน) ที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีตแต่มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับสถานการณ์ปัจจุบัน
We have finished our homework, so we can play now.
เราเขียนการบ้านเสร็จแล้ว ตอนนี้เราเล่นได้แล้ว
EN: Tag Questions (附加問句) are short questions added to the end of a statement to seek agreement or confirmation. Since the main statement is positive ('We have planned...'), the tag question must be negative ('haven't we?'), matching the auxiliary verb 'have'.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่าเพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยัน เนื่องจากประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน (We have planned...) คำถามท้ายประโยคจึงต้องเป็นรูปปฏิเสธ (haven't we?) และต้องสอดคล้องกับกริยาช่วย 'have'
You have seen this movie, haven't you?
คุณดูหนังเรื่องนี้แล้ว ใช่ไหม
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'haven't we?' is a common way to build consensus and foster a sense of teamwork or shared responsibility before embarking on a group activity.
EN: Tag Questions (附加問句): A tag question is a short question added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag is negative. Here, the positive statement 'You remember...' uses the auxiliary verb 'do' in the negative form 'don't you?' to seek confirmation.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคใช้รูปปฏิเสธ ในประโยคนี้ ประโยคยืนยัน "You remember..." ใช้กริยาช่วย "do" ในรูปปฏิเสธ "don't you?" เพื่อขอการยืนยันจากอีกฝ่าย
You like coffee, don't you?
คุณชอบกาแฟ ใช่ไหม?
EN: Remember to + Verb (記得去做某事): The verb 'remember' followed by an infinitive (to + verb) means to not forget to perform a future action. This contrasts with 'remember + -ing', which refers to recalling a past memory.
Please remember to lock the door.
กรุณาอย่าลืมล็อกประตู
EN: In English-speaking cultures, tag questions like 'don't you?' are frequently used in casual conversations to build rapport, show friendliness, or gently prompt the listener to respond without sounding too demanding.
EN: Tag questions (附加問句) are used to confirm information or seek agreement. When the main clause is positive, the tag question is negative. Since the main clause uses the future tense auxiliary verb 'will', the tag question uses 'won't' followed by the subject pronoun 'it' to refer to 'the weather'.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ เนื่องจากประโยคหลักใช้คำกริยาช่วยแสดงอนาคต 'will' คำถามท้ายประโยคจึงใช้ 'won't' ตามด้วยสรรพนาม 'it' เพื่ออ้างถึงประธาน 'the weather'
You will help me, won't you?
คุณจะช่วยฉันใช่ไหม?
EN: The future simple tense with 'will' is used here to make a prediction about a future state or event (the weather). It is followed by the base form of the verb 'be'.
ไทย: อนาคตกาลแบบ simple future ที่ใช้ 'will' ในที่นี้ใช้เพื่อคาดการณ์เกี่ยวกับสถานะหรือเหตุการณ์ในอนาคต (สภาพอากาศ) ตามด้วยกริยารูปฐาน 'be'
The concert will be amazing, won't it?
คอนเสิร์ตจะดีมากใช่ไหม?
EN: In English-speaking cultures, talking about the weather is a classic, polite icebreaker and a common way to build rapport or make small talk before a trip.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag is negative. Since 'booked' is in the simple past tense, we use the auxiliary verb 'did' in its negative form 'didn't' followed by the subject pronoun 'we'.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปปฏิเสธ เนื่องจาก 'booked' เป็นอดีตกาลแบบ simple past เราจึงใช้คำกริยาช่วย 'did' ในรูปปฏิเสธคือ 'didn't' ตามด้วยสรรพนามประธาน 'we'
You finished the report, didn't you?
คุณเขียนรายงานเสร็จแล้ว ใช่ไหม?
EN: The prepositional phrase 'by the sea' acts as an adjective modifying the noun 'hotel', indicating its location. 'By' in this context means 'next to' or 'beside'.
ไทย: คำบุพบท 'by the sea' ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม 'hotel' เพื่อบอกตำแหน่งที่ตั้ง โดย 'by' แปลว่า 'ข้างๆ' หรือ 'ใกล้'
They bought a cozy cottage by the lake.
พวกเขาซื้อกระท่อมเล็กๆ น่ารักหลังหนึ่งไว้ริมทะเลสาบ
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'didn't we?' is a common, polite way to involve the listener in the conversation and confirm shared information, rather than just stating facts directly.
EN: Tag questions with indefinite pronouns: When the subject of the main clause is an indefinite pronoun like 'everyone', 'everybody', 'someone', or 'no one', the pronoun 'they' is used in the tag question to refer back to it, even though the main verb is singular (e.g., 'Everyone is... aren't they?'). In this sentence, 'can' is the modal verb, so the negative tag is 'can't they?'.
ไทย: Tag questions กับสรรพนามไม่ชี้เฉพาะ: เมื่อประธานของประโยคหลักเป็นสรรพนามไม่ชี้เฉพาะ เช่น 'everyone' (ทุกคน), 'everybody', 'someone' หรือ 'no one' ในคำถามท้ายประโยคจะใช้สรรพนาม 'they' เพื่ออ้างถึง แม้ว่ากริยาของประโยคหลักอาจเป็นเอกพจน์ (เช่น 'Everyone is... aren't they?') ในประโยคนี้ กริยาหลักคือคำกริยาช่วย 'can' ดังนั้นคำถามท้ายประโยคจึงใช้รูปปฏิเสธ 'can't they?'
Everyone can join the meeting, can't they?
ทุกคนสามารถเข้าร่วมประชุมได้ ใช่ไหม?
EN: The adverbial phrase 'a little': Used as an adverb to modify verbs (like 'swim'), meaning 'to a small degree' or 'slightly'. It adds a softening effect to the ability being described.
ไทย: คำกริยาวิเศษณ์วลี 'a little': ใช้เป็นคำกริยาวิเศษณ์เพื่อขยายกริยา (เช่น 'swim') แปลว่า 'เล็กน้อย' หรือ 'นิดหน่อย' ช่วยลดระดับความสามารถที่กล่าวถึง
She can speak Spanish a little.
เธอพูดภาษาสเปนได้นิดหน่อย
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'can't they?' or 'isn't it?' is a common social strategy to build consensus, show friendliness, and encourage others to participate in the conversation rather than making a blunt statement.
EN: Modal verb 'should' is used to express recommendation, duty, or advice. It is followed by the base form of the verb (bare infinitive).
ไทย: คำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'should' (ควร) ใช้เพื่อแสดงคำแนะนำ หน้าที่ หรือการตักเตือน ต้องตามด้วยกริยารูปฐาน (infinitive ที่ไม่มี 'to')
We should start our journey early in the morning.
เราควรออกเดินทางแต่เช้าตรู่
EN: Tag questions are short questions added to the end of statements. When the main clause is positive and contains a modal verb like 'should', the tag question is negative ('shouldn't') followed by the subject pronoun.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่าและมีคำกริยาช่วยแสดงภาวะ 'should' คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปปฏิเสธ ('shouldn't') และตามด้วยสรรพนามประธาน
You should apologize to her, shouldn't you?
คุณควรขอโทษเธอ ใช่ไหม?
EN: In group travel scenarios in Western culture, emphasizing collective safety and cohesion ('stay together as a group') is highly valued, especially during outdoor activities or excursions. Using a tag question like 'shouldn't we?' is a polite way to build consensus and ensure everyone is on the same page without sounding overly demanding.
EN: Tag Questions (附加問句): Used to confirm information or seek agreement. When the main clause is negative ('isn't going to be'), the tag question must be positive ('is it?').
ไทย: Tag Questions (คำถามท้ายประโยค) ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคปฏิเสธ (isn't going to be) คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปบอกเล่า (is it?)
You aren't tired, are you?
คุณเหนื่อยใช่ไหม?
EN: Future Intent with 'be going to': Used to express a future plan, prediction, or expectation about an event.
ไทย: การใช้ 'be going to' เพื่อแสดงเจตนาในอนาคต: ใช้เพื่อแสดงแผน การคาดการณ์ หรือความคาดหวังเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต
This movie is going to be exciting.
หนังเรื่องนี้จะน่าตื่นเต้น
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag question is negative. Here, the positive future tense 'will' is paired with the negative tag 'won't we?' to seek agreement or confirmation.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคใช้รูปปฏิเสธ ในที่นี้ กริยาช่วยรูปอนาคต 'will' จับคู่กับคำถามท้ายประโยครูปปฏิเสธ 'won't we?' เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยัน
You will help us, won't you?
คุณจะช่วยเรา ใช่ไหม
EN: The collocation 'make memories' is commonly used in English to describe the process of experiencing things that will be remembered fondly in the future. The adjective 'great' modifies 'memories' to describe the quality of these experiences.
ไทย: คำกริยาร่วม 'make memories' (สร้างความทรงจำ) ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายการสร้างประสบการณ์ที่เราจะนึกถึงด้วยความสุขในอนาคต คำคุณศัพท์ 'great' (ดี) ขยาย 'memories' เพื่อบอกคุณภาพของประสบการณ์เหล่านั้น
We made wonderful memories during our summer vacation.
เราสร้างความทรงจำที่ดีในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
EN: In English-speaking cultures, using tag questions with a falling intonation is a common social strategy to build rapport and establish common ground. It warmly invites the listener to agree, fostering a sense of shared excitement and connection before a joint activity.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. When the main statement is positive, the tag question is usually negative (e.g., 'will' becomes 'won't you?'). They are used to confirm information or seek agreement.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคมักจะเป็นประโยคปฏิเสธ (เช่น 'will' เปลี่ยนเป็น 'won't you?') ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วยจากผู้ฟัง
You will help me with this project, won't you?
คุณจะช่วยฉันทำโปรเจกต์นี้ใช่ไหม
EN: The prepositional phrase 'next to' means 'beside' or 'at the side of' someone or something, indicating close physical proximity.
ไทย: คำบุพบท 'next to' แปลว่า 'ข้างๆ' หรือ 'อยู่ด้านข้างของ' ใช้บอกตำแหน่งทางกายภาพที่อยู่ใกล้กันมาก
She sat next to her best friend during the movie.
เธอนั่งข้างๆ เพื่อนสนิทของเธอขณะดูหนัง
EN: In English-speaking cultures, using a tag question like 'won't you?' in a friendly tone is a common way to express a warm invitation or a gentle hope for connection, rather than demanding a strict commitment. It invites the listener into the conversation and builds rapport.
EN: Tag questions are used to confirm information. A positive statement ('You brought...') is followed by a negative tag ('didn't you?'). Since the main verb is in the simple past tense ('brought'), the auxiliary verb 'did' is used in the tag.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) ใช้เพื่อยืนยันข้อมูล ประโยคบอกเล่า ('You brought...') จะตามด้วยคำถามท้ายประโยคในรูปปฏิเสธ ('didn't you?') เนื่องจากกริยาหลักเป็นอดีตกาลแบบ simple past ('brought') จึงใช้คำกริยาช่วย 'did' ในคำถามท้ายประโยค
You closed the window, didn't you?
คุณปิดหน้าต่างแล้วใช่ไหม?
EN: The word 'Of course' is an adverbial phrase used to express strong agreement or to introduce an obvious statement.
ไทย: 'Of course' เป็นคำกริยาวิเศษณ์วลี ใช้เพื่อแสดงความเห็นด้วยอย่างยิ่งหรือกล่าวถึงสิ่งที่เห็นได้ชัด แปลว่า 'แน่นอน'
Of course, we will help you with the project.
แน่นอน เราจะช่วยคุณทำโปรเจกต์นี้
EN: In English-speaking cultures, bringing snacks for a group trip is a common shared responsibility. Using a tag question like 'didn't you?' with a falling intonation is a friendly way to prompt a confirmation, assuming the answer is 'yes', rather than sounding demanding.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. When the main statement is positive, the tag question is negative. Here, the modal verb 'can' in the positive statement 'We can' becomes 'can't' in the negative tag 'can't we?'. This is used to seek agreement or confirmation.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคหลักเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคใช้รูปปฏิเสธ ในประโยคนี้ กริยาช่วยแสดง modality "can" ในประโยคยืนยัน "We can" กลายเป็น "can't we?" ในคำถามท้ายประโยครูปปฏิเสธ ซึ่งมักใช้เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยัน
You can play the piano, can't you?
คุณเล่นเปียโนได้ใช่ไหม?
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or permission in a specific situation, followed by the base form of the verb 'take'.
ไทย: กริยาช่วย "can" ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงความเป็นไปได้หรือการอนุญาตในสถานการณ์เฉพาะ ตามด้วยกริยารูปฐาน "take"
We can park our car here.
เราสามารถจอดรถที่นี่ได้
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'can't we?' or 'isn't it?' is a common social strategy to build rapport, show friendliness, and invite the listener into the conversation rather than just making flat statements.
EN: Tag Questions with Negative Statements: When the main clause is negative ('won't' / 'will not'), the tag question at the end is positive ('will you?'). This structure is used to confirm information or seek agreement.
ไทย: Tag questions กับประโยคปฏิเสธ: เมื่อประโยคหลักเป็นรูปปฏิเสธ (เช่น won't / will not) คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปยืนยัน (เช่น will you?) โครงสร้างนี้มักใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย
You won't tell anyone, will you?
คุณจะไม่บอกใครใช่ไหม
EN: Future Tense with 'Will' for Promises and Predictions: 'Will' (and its negative form 'won't') is used here to express a strong expectation or reminder about a future action (forgetting the ticket).
ไทย: Future tense ที่ใช้ 'Will' สำหรับการสัญญาหรือการคาดการณ์: ในที่นี้ 'won't' (ตัวย่อของ will not) ใช้เพื่อแสดงความคาดหวังหรือการเตือนเกี่ยวกับพฤติกรรมในอนาคต (การลืมนำตั๋ว)
I won't forget to call you tomorrow.
พรุ่งนี้ฉันจะไม่ลืมโทรหาคุณ
EN: In English-speaking cultures, using a tag question like 'won't you?' or 'will you?' is a polite way to remind someone of something without sounding too demanding or bossy, fostering a cooperative atmosphere.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. When the statement is positive, the tag question is usually negative. In the past simple tense, we use the auxiliary verb 'did' (or 'didn't' for negative tags) followed by the subject pronoun.
ไทย: Tag questions คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า เมื่อประโยคบอกเล่าเป็นรูปยืนยัน คำถามท้ายประโยคมักเป็นรูปปฏิเสธ ใน past simple เราใช้กริยาช่วย "did" (สำหรับคำถามท้ายประโยครูปปฏิเสธใช้ "didn't") ตามด้วยประธานที่เป็นสรรพนาม
You locked the door, didn't you?
คุณล็อกประตูแล้ว ใช่ไหม
EN: The past simple tense is used to describe completed actions in the past. Regular verbs form the past simple by adding '-ed' to the base form of the verb (e.g., 'pack' becomes 'packed').
ไทย: Past simple tense ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต สำหรับกริยาปกติ รูปอดีตคือการเติม "-ed" หลังกริยารูปฐาน (เช่น "pack" กลายเป็น "packed")
They finished the project yesterday.
พวกเขาทำโปรเจกต์นั้นเสร็จเมื่อวานนี้
EN: In English-speaking cultures, tag questions are extremely common in casual conversation. They are used to build rapport, keep the conversation flowing, and invite the listener to agree or respond, making the dialogue feel more interactive and friendly.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the main statement is positive, the tag is negative. Here, 'leaves' (positive present simple) uses the negative auxiliary 'doesn't' with the pronoun 'it' to match 'the bus'.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคข้างหน้าเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ ในที่นี้ กริยา 'leaves' ในปัจจุบันกาลแบบ simple present ที่เป็นรูปบอกเล่า จะคู่กับคำกริยาช่วยปฏิเสธ 'doesn't' และใช้สรรพนาม 'it' เพื่ออ้างถึงประธาน 'the bus'
You like coffee, don't you?
คุณชอบกาแฟ ใช่ไหม?
EN: The Present Simple tense is used here to talk about scheduled future events, such as timetables for public transportation, flights, or programs.
ไทย: ปัจจุบันกาลแบบ simple present ในที่นี้ใช้เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตที่กำหนดไว้แล้ว เช่น ตารางเวลาของระบบขนส่งสาธารณะ เที่ยวบิน หรือรายการต่างๆ
The train arrives at nine tomorrow morning.
รถไฟจะถึงพรุ่งนี้เช้าเวลาเก้าโมง
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'doesn't it?' is a common, polite way to start a conversation or confirm details without sounding too demanding or interrogative. It invites the listener to participate in the conversation.
EN: Tag questions are used to confirm information or seek agreement. When the main clause is negative ('You aren't...'), the tag question is positive ('are you?').
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) ใช้เพื่อยืนยันข้อมูลหรือขอความเห็นด้วย เมื่อประโยคหลักเป็นประโยคปฏิเสธ (เช่น 'You aren't...') คำถามท้ายประโยคต้องใช้รูปบอกเล่า (เช่น 'are you?')
You aren't cold, are you?
คุณไม่หนาวใช่ไหม?
EN: The verb 'to be' (here in the contracted negative form 'aren't') is used with an adjective ('nervous') to describe a temporary emotional state.
ไทย: คำกริยา 'to be' (ในที่นี้เป็นรูปปฏิเสธแบบย่อ 'aren't') ใช้กับคำคุณศัพท์ ('nervous') เพื่ออธิบายสภาวะทางอารมณ์ชั่วคราว
They aren't ready, are they?
พวกเขายังไม่พร้อมใช่ไหม?
EN: In English-speaking cultures, asking 'You aren't nervous, are you?' is a common, gentle way to check on a friend's emotional state before an event (like a trip or a presentation). It shows empathy and invites the other person to share their feelings without pressure.
EN: The structure 'Let's + base verb' is used to make a suggestion that includes the speaker and the listener. It is a contraction of 'Let us'.
ไทย: โครงสร้าง 'Let's + กริยารูปฐาน' ใช้เพื่อเสนอแนะที่รวมทั้งผู้พูดและผู้ฟัง เป็นรูปย่อของ 'Let us'
Let's grab a cup of coffee before the meeting.
ไปดื่มกาแฟก่อนประชุมกันเถอะ
EN: The tag question 'shall we?' is commonly used after suggestions starting with 'Let's' to politely ask for agreement or confirmation.
ไทย: คำถามท้ายประโยค 'shall we?' มักใช้หลังประโยคแนะนำที่ขึ้นต้นด้วย 'Let's' เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยันอย่างสุภาพ
Let's start the presentation, shall we?
เราเริ่มพรีเซนต์งานกันเถอะ ดีไหม?
EN: In English-speaking cultures, using 'shall we?' after 'Let's' is a very polite and collaborative way to make a suggestion. It softens the command-like nature of 'Let's' and invites the other person to participate in the decision-making process, fostering a sense of teamwork.
EN: Tag questions (附加問句) are used at the end of statements to ask for agreement or confirmation. For a positive statement with a main verb in the simple present tense (excluding 'be'), we use the negative auxiliary verb 'don't' or 'doesn't' followed by the subject pronoun.
You like coffee, don't you?
คุณชอบกาแฟ ใช่ไหม?
EN: The collocation 'make a great team' means to work very well together as a group or partnership.
ไทย: คำกริยาร่วม "make a great team" แปลว่า "เป็นทีมที่ยอดเยี่ยม" ใช้เพื่ออธิบายว่าทำงานร่วมกันได้ดีและเข้ากันได้ดี
With your design skills and my marketing experience, we make a great team.
ด้วยทักษะการออกแบบของคุณและประสบการณ์การตลาดของฉัน เราสามารถเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมได้
EN: In Western culture, particularly in team-oriented environments like schools or workplaces, expressing appreciation for collaboration by saying 'We make a great team' is a common way to build rapport, boost morale, and foster a positive relationship.
EN: Tag questions (or question tags) are short questions added to the end of a statement. If the statement is positive, the tag is negative. Here, the positive statement with 'will' uses the negative tag 'won't it?' to seek agreement or confirmation.
ไทย: Tag questions (คำถามท้ายประโยค) คือคำถามสั้นๆ ที่เติมต่อท้ายประโยคบอกเล่า ถ้าประโยคข้างหน้าเป็นประโยคบอกเล่า คำถามท้ายประโยคจะใช้รูปปฏิเสธ ในที่นี้ ประโยคบอกเล่าที่ใช้ 'will' คู่กับคำถามท้ายประโยคปฏิเสธ 'won't it?' เพื่อขอความเห็นด้วยหรือการยืนยัน
Emma will join us for dinner, won't she?
เอ็มม่าจะมาทานอาหารเย็นกับเราใช่ไหม?
EN: The simple future tense with 'will' is used to express predictions about the future, expressing what the speaker thinks or believes will happen.
ไทย: อนาคตกาลแบบ simple future ที่ใช้ 'will' ใช้เพื่อแสดงการคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต โดยสื่อถึงสิ่งที่ผู้พูดคิดหรือเชื่อว่าจะเกิดขึ้น
This project will be successful.
โปรเจกต์นี้จะประสบความสำเร็จ
EN: In English-speaking cultures, using tag questions like 'won't it?' is a common social strategy to build rapport and encourage conversation. It invites the listener to agree, creating a shared positive expectation about the upcoming event.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: จอง (ห้องพัก ตั๋ว ฯลฯ)
ในบริบท: ครีมกันแดด
ในบริบท: ความทรงจำ ความจำ
ในบริบท: กังวล
ในบริบท: ตื่นเต้น ดีใจ
ในบริบท: น่าเบื่อ ไร้สาระ
ในบริบท: น่าทึ่ง ดีเยี่ยม
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To do things that will be remembered with pleasure in the future.
สร้างความทรงจำ ทิ้งความทรงจำที่ดี
A school excursion or outing taken by a class of students.
ทริปชั้นเรียน ทริปจบการศึกษา กิจกรรมนอกสถานที่
To examine or review a list of items to ensure everything is correct or completed.
ตรวจสอบรายการ ตรวจสอบชื่อ