How penguin poo is making Antarctic snow melt fasterอุจจาระเพนกวินทำให้หิมะในแอนตาร์กติกละลายเร็วขึ้นได้อย่างไร
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The conjunction 'as' is used here to indicate a proportional change or simultaneous progression (meaning 'in proportion to the fact that' or 'while gradually'). It connects two evolving situations: the warming temperatures forcing colonies south, and the spreading effect of guano-accelerated melting.
ไทย: คำเชื่อม 'as' ในที่นี้ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคกริยาวิเศษณ์ที่แสดงเวลาหรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน หมายถึง 'ตามที่...' ที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงตามสัดส่วน หรือดำเนินไปพร้อมกัน โดยเชื่อมโยงเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงสองอย่างเข้าด้วยกัน ได้แก่ อุณหภูมิที่สูงขึ้นทำให้ฝูงเพนกวินย้ายลงใต้ และผลกระทบจากมูลที่เร่งการละลายของหิมะที่แพร่กระจายออกไป
As carbon emissions continue to rise, severe weather events could become more frequent.
เมื่อการปล่อยคาร์บอนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วอาจเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากขึ้น
EN: The verb 'drive' is employed transitively with a causative meaning ('drive + object + adverb/prepositional phrase'), signifying compelling, propelling, or forcing someone or something to move into a particular direction or state.
ไทย: คำกริยา 'drive' ในที่นี้ใช้เป็นสกรรมกริยาเชิงการทำให้เกิดขึ้น โดยมีรูปแบบประโยคคือ 'drive + กรรม + กริยาวิเศษณ์บอกทิศทาง/บุพบทวลี' หมายถึง 'ขับเคลื่อน บังคับให้ใครบางคนหรือบางสิ่งเคลื่อนไปในทิศทางที่กำหนดหรือตกอยู่ในสภาวะหนึ่ง'
Severe droughts have driven countless farmers into urban centers.
ภัยแล้งรุนแรงบังคับให้เกษตรกรจำนวนมากย้ายเข้าสู่ใจกลางเมือง
EN: The sentence links two independent clauses with the coordinating conjunction 'and' ('Penguin guano is accelerating...' and 'the effect could spread...'), interspersed with an parenthetical evidential phrase ('according to new environmental research') framed by commas, which signals the source of authority.
ไทย: ประโยคนี้เป็นประโยคความรวม โดยใช้ 'and' เชื่อมอนุประโยคอิสระสองอนุประโยค (ประโยคหลักที่หนึ่งและประโยคหลักที่สอง) และแทรกวลีบอกแหล่งที่มา 'according to...' ที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคไว้ตรงกลาง เพื่อระบุแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ ซึ่งเป็นโครงสร้างวาทศิลป์ทั่วไปในข่าวรายงานเชิงวิชาการ
Glacial retreat has quickened, according to satellite imagery, and sea levels could rise dramatically.
จากภาพถ่ายดาวเทียมแสดงให้เห็นว่า การถอยร่นของธารน้ำแข็งได้เร่งตัวขึ้นแล้ว และระดับน้ำทะเลอาจสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
EN: In ecological science and environmental journalism, 'guano' specifically refers to the accumulated excrement of seabirds or bats, which is extremely rich in nitrogen and phosphates. Historically prized as agricultural fertilizer, guano in polar contexts acts as an unintended biostimulant for microscopic snow algae, transforming pristine white ice into heat-absorbing colored surfaces.
ไทย: ในนิเวศวิทยาและการรายงานข่าวสิ่งแวดล้อม 'guano' หมายถึงมูลของนกทะเลหรือค้างคาว (กัวโน) ซึ่งอุดมไปด้วยไนโตรเจนและฟอสฟอรัสเข้มข้น ในอดีตกัวโนเคยเป็นปุ๋ยธรรมชาติอันมีค่าสำหรับการเกษตร แต่ในระบบนิเวศขั้วโลก มูลนกเพนกวินกลับกลายเป็น 'ปุ๋ยชีวภาพ' ที่ไม่คาดคิด ซึ่งกระตุ้นการเจริญเติบโตของสาหร่ายหิมะขนาดเล็กจำนวนมาก ทำให้ทุ่งหิมะสีขาวเปลี่ยนสีและเพิ่มการดูดซับความร้อนจากแสงอาทิตย์
EN: Appositive phrases: 'microscopic single-celled plants' sits between commas directly renaming and describing the subject 'Snow algae'. In formal or academic writing, appositives provide essential definitions or scientific context smoothly without breaking the sentence into multiple clauses.
ไทย: วลีคำนามเดียวกัน (Appositive Phrase): 'microscopic single-celled plants' วางอยู่ระหว่างเครื่องหมายจุลภาคสองตัว เพื่อขยายความลักษณะทางชีววิทยาของประธาน 'Snow algae' โดยตรง ในการเขียนเชิงทางการหรือวิชาการ วลีคำนามเดียวกันช่วยให้ให้คำจำกัดความหรือข้อมูลพื้นฐานที่แม่นยำได้อย่างลื่นไหลโดยไม่ต้องเพิ่มอนุประโยค
Bioluminescence, a chemical reaction within an organism, helps deep-sea creatures attract prey.
การเรืองแสงทางชีวภาพเป็นปฏิกิริยาเคมีที่เกิดขึ้นภายในสิ่งมีชีวิต ซึ่งช่วยให้สิ่งมีชีวิตในทะเลลึกล่อเหยื่อได้
EN: Compound predicate with antithetical coordination: The subject 'Snow algae' governs two parallel predicate verbs linked by the coordinating conjunction 'yet': [produce protective red pigments...] yet [turn green...]. 'Yet' introduces a stark, contrasting behavior under differing environmental conditions.
ไทย: ภาคแสดงประสมแบบขนานที่ขัดแย้งกัน: ประธาน 'Snow algae' นำโครงสร้างภาคแสดงสองส่วนที่เชื่อมด้วยคำเชื่อม 'yet': [produce protective red pigments...] yet [turn green...] โดย 'yet' ในที่นี้มีความหมายเชิงขัดแย้งอย่างชัดเจน เปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงกลไกทางสรีรวิทยาของสาหร่ายหิมะภายใต้สภาพแวดล้อมที่ต่างกัน
Certain desert seeds remain dormant for decades during severe droughts, yet sprout rapidly after brief seasonal showers.
เมล็ดพืชทะเลทรายบางชนิดพักตัวเป็นเวลาหลายสิบปีในช่วงแล้งจัด แต่จะงอกอย่างรวดเร็วหลังฝนตามฤดูกาลช่วงสั้น ๆ
EN: Parallel adverbial clauses of time/condition: The sentence balances two symmetrical dependent clauses: 'when nutrients are scarce' and 'when nourishment is plentiful'. Notice the deliberate lexical variation ('nutrients' vs. 'nourishment') and the polar antonyms ('scarce' vs. 'plentiful'), which enhance academic elegance.
ไทย: อนุประโยคกริยาวิเศษณ์บอกเวลาหรือเงื่อนไขแบบขนาน: ในประโยคมีการใช้อนุประโยคย่อยสองส่วนที่มีโครงสร้างสมมาตร 'when nutrients are scarce' และ 'when nourishment is plentiful' ผู้เขียนใช้การแทนที่ด้วยคำพ้องความหมาย (nutrients เปรียบเทียบกับ nourishment) และการตรงข้ามกัน (scarce เปรียบเทียบกับ plentiful) อย่างชาญฉลาด แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางคำศัพท์และความงามของการขนานในภาษาอังกฤษเชิงวิชาการระดับสูง
Prices drop when supplies are abundant, yet spike when raw materials become scarce.
เมื่ออุปทานเพียงพอราคาจะลดลง แต่เมื่อวัตถุดิบขาดแคลนราคาจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
EN: Snow algae blooms—commonly known as 'watermelon snow' due to the reddish tint produced by carotenoid pigments—are a well-known phenomenon in polar and alpine environments. While red pigments protect the organisms from intense UV radiation on barren snowfields, the influx of nutrients (such as penguin guano) triggers rapid chlorophyll production, turning the snow vibrant green and dramatically lowering surface albedo.
ไทย: การแพร่พันธุ์ของสาหร่ายหิมะในสภาพแวดล้อมขั้วโลกและภูเขาสูงเป็นปรากฏการณ์ทางนิเวศที่รู้จักกันดี เนื่องจากมีสีชมพูจากแคโรทีนอยด์ จึงมักถูกเรียกว่า 'หิมะแตงโม (watermelon snow)' เม็ดสีแดงมีหน้าที่ปกป้องจากรังสีอัลตราไวโอเลตที่รุนแรงบนทุ่งหิมะที่แห้งแล้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อมีสารอาหารจากภายนอก (เช่น มูลนกเพนกวิน) เข้ามา สาหร่ายหิมะจะสังเคราะห์คลอโรฟิลล์อย่างรวดเร็วและเปลี่ยนเป็นสีเขียวสด ซึ่งช่วยลดอัตราการสะท้อนแสงของพื้นผิวหิมะลงอย่างมาก และเร่งการดูดซับความร้อนและการละลายของหิมะ
EN: The adverb 'thereby' followed by a present participle (-ing) introduces a resultant or consecutive clause, indicating an inevitable or logical consequence of the preceding clause ('absorb considerably more solar energy... thereby hastening...').
ไทย: คำวิเศษณ์ 'thereby' (ด้วยเหตุนี้) ตามด้วยกริยาเติม -ing (วลีกริยา -ing) เพื่อนำโครงสร้างรองที่แสดงผลลัพธ์หรือผลกระทบที่ตามมา ซึ่งบ่งชี้ถึงผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หรือเชิงตรรกะที่เกิดจากประโยคหลักที่กล่าวถึงก่อนหน้า ('ดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์ได้มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด... จึงเร่ง...')
The factory upgraded its machinery, thereby reducing carbon emissions by thirty percent.
โรงงานแห่งนี้ได้อัปเกรดเครื่องจักรและอุปกรณ์ ซึ่งช่วยลดการปล่อยคาร์บอนลงได้ร้อยละ 30
EN: The prepositional relative clause 'in which they thrive' modifies the noun phrase 'the snow'. Placing the preposition ('in') before the relative pronoun ('which') creates a formal, precise register typical of academic and journalistic prose, equivalent to 'where they thrive'.
ไทย: อนุประโยคสัมพันธ์ที่มีบุพบท 'in which they thrive' ขยายคำนาม 'the snow' โครงสร้างที่วางบุพบท (in) ไว้หน้ากริยาสัมพันธ์ (which) เป็นภาษาหนังสือที่เป็นทางการ (พบได้ทั่วไปในเชิงวิชาการและข่าว) เทียบเท่ากับกริยาวิเศษณ์สัมพันธ์ 'where they thrive' (หิมะที่พวกมันเจริญเติบโต)
The rainforest provides a humid habitat in which diverse species thrive.
ป่าฝนเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่ชุ่มชื้น ซึ่งสิ่งมีชีวิตหลากหลายสายพันธุ์อาศัยและเจริญเติบโต
EN: The sentence-initial adverb 'Crucially' functions as a stance/viewpoint adverbial (disjunct), framing the entire sentence by signaling that the forthcoming information is of pivotal importance to the surrounding argument or phenomenon.
ไทย: คำวิเศษณ์ต้นประโยค 'Crucially' ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์แสดงความคิดเห็น (viewpoint adverbial / disjunct) ใช้ขยายทั้งประโยค เพื่อบอกผู้อ่านว่าข้อเท็จจริงที่กล่าวถึงต่อไปนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อประเด็นหรือปรากฏการณ์โดยรวม
Crucially, the vaccine remains effective against emerging viral variants.
ที่สำคัญคือ วัคซีนนี้ยังคงมีประสิทธิภาพต่อไวรัสสายพันธุ์กลายพันธุ์ที่เกิดขึ้นใหม่
EN: In climate science and polar ecology, the relationship described here is part of an 'albedo feedback loop'. Snow normally has high albedo (reflectivity). Algal blooms darken the surface, lowering albedo and absorbing more solar radiation, which warms the snow, causes melting, and encourages further biological growth.
ไทย: ในวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศและนิเวศวิทยาขั้วโลก ปรากฏการณ์ที่อธิบายไว้ที่นี่จัดอยู่ใน 'วงจรป้อนกลับอัลเบโด' (albedo feedback loop) โดยปกติหิมะสีขาวมีอัลเบโดสูงมาก (สะท้อนแสงอาทิตย์ส่วนใหญ่) การบานของสาหร่ายจำนวนมากจะทำให้พื้นผิวหิมะมืดลง ลดอัลเบโด และดูดซับรังสีดวงอาทิตย์มากขึ้น ทำให้หิมะละลายเร็วขึ้น และให้ละลายน้ำมากขึ้นเพื่อส่งเสริมการเติบโตของสาหร่าย เกิดเป็นวงจรป้อนกลับเชิงบวก
EN: The correlative conjunction structure 'both X and Y' is used here to link two prepositional phrases ('near penguin colonies' and 'far from them') functioning as parenthetical or supplementary locative modifiers. In formal writing, keeping parallel structure across X and Y is critical.
ไทย: โครงสร้างคำเชื่อมระดับเดียวกัน 'both X and Y' ในที่นี้ใช้เชื่อมบุพบทวลีสองวลี ('near penguin colonies' และ 'far from them') โดยทำหน้าที่เป็นส่วนขยายสถานที่เสริมที่วางไว้ข้างหลัง ในการเขียนแบบเป็นทางการ การรักษาความขนาน (parallelism) ของชนิดคำและโครงสร้างไวยากรณ์ระหว่าง X และ Y เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง
The survey analyzed air quality both within heavily populated cities and in remote mountainous areas.
การสำรวจนี้วิเคราะห์คุณภาพอากาศทั้งในเมืองที่มีประชากรหนาแน่นและในพื้นที่ภูเขาห่างไกล
EN: The verb 'sample' is used transitively in scientific and research contexts to mean 'to collect a representative portion of something for testing or analysis'. It is followed directly by the noun phrase object denoting the material collected.
ไทย: คำกริยา 'sample' ในบริบทการวิจัยทางวิทยาศาสตร์มักใช้เป็นสกรรมกริยา หมายถึง 'เก็บตัวอย่าง เก็บตัวอย่างเพื่อตรวจสอบ' โดยมีกรรมเป็นนามวลีที่แสดงถึงสิ่งที่เก็บ (เช่น snow, water, soil เป็นต้น) ตามหลังโดยตรง
Marine biologists sampled seawater at varying depths to measure microplastic concentrations.
นักชีววิทยาทางทะเลเก็บตัวอย่างน้ำทะเลที่ระดับความลึกต่างกัน เพื่อวัดความเข้มข้นของไมโครพลาสติก
EN: In scientific reporting, specifying researcher affiliations (such as 'Alia Khan of the University of Colorado') immediately establishes academic credibility. Additionally, referring to bird aggregations as 'colonies' is standard biological nomenclature, distinguishing wildlife studies from casual descriptions.
ไทย: ในรายงานข่าววิทยาศาสตร์ การระบุสถาบันต้นสังกัดต่อท้ายชื่อนักวิชาการทันที (เช่น "Alia Khan of the University of Colorado") ถือเป็นแนวทางปฏิบัติมาตรฐานเพื่อสร้างความน่าเชื่อถือทางวิชาการ นอกจากนี้ ในทางชีววิทยามักเรียกแหล่งรวมฝูงของสัตว์ที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่ม เช่น เพนกวิน ว่า "colonies" (อาณานิคม/แหล่งอาศัย) ซึ่งสะท้อนถึงการใช้คำศัพท์เฉพาะทางอย่างเคร่งครัด
EN: When a restrictive phrase starting with 'Only' (such as 'Only by...', 'Only then...', 'Only when...') is placed at the beginning of a sentence for emphasis, subject-auxiliary inversion (negative/restrictive inversion) is required in the main clause. Here, the auxiliary 'did' precedes the subject 'they'.
ไทย: เมื่อวลีกริยาวิเศษณ์หรือบุพบทวลีที่ขึ้นต้นด้วย "Only" (เช่น Only by..., Only then...) วางไว้ต้นประโยคเพื่อการเน้นย้ำ ประโยคหลักจะต้องใช้โครงสร้างการสลับตำแหน่งบางส่วน (กริยาช่วยมาก่อนประธาน) ในประโยคนี้ กริยาช่วย "did" จะวางไว้หน้าประธาน "they" และตามด้วยกริยารูปเดิม "discover"
Only after analyzing the ice cores did the scientists realize the extent of historical warming.
เหล่านักวิทยาศาสตร์ตระหนักถึงความรุนแรงของภาวะโลกร้อนในอดีต ก็ต่อเมื่อได้วิเคราะห์แกนน้ำแข็งแล้วเท่านั้น
EN: The present participle phrase 'tracking guano across snowfields' functions as a non-restrictive participial modifier, providing supplementary descriptive information about the subject 'penguins' without interrupting the main predicative relationship.
ไทย: วลีปัจจุบันกาล 분사 (present participle phrase) "tracking guano across snowfields" ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายแบบไม่จำกัดความ วางอยู่หลังคำนาม "penguins" ทันที เพื่อบรรยายบริบทของการกระทำหรือสภาวะที่เกิดขึ้นพร้อมกัน ซึ่งอธิบายพฤติกรรมของเพนกวินที่เดินย่ำและกระจายมูลไปทั่วยะเยือกหิมะ
Farmers, plowing their fields before sunrise, unknowingly disturbed local nesting birds.
พวกชาวนาไถพรวนดินก่อนพระอาทิตย์ขึ้น จนไปรบกวนนกที่ทำรังอยู่ในบริเวณนั้นโดยไม่รู้ตัว
EN: The conjunction 'and' coordinates two parallel verbs within the nominal that-clause: 'fertilise' and 'fuel'. Both verbs are in the present simple tense, indicating a general scientific truth or habitual environmental phenomenon.
ไทย: สันธานประสาน "and" ทำหน้าที่เชื่อมสองกริยาวลีแบบขนานกันในประโยคย่อยนาม that ได้แก่ "inadvertently fertilise the algae" และ "fuel green blooms" โดยทั้งคู่ใช้รูปปัจจุบันกาลแบบธรรมดา (present simple) เพื่อสื่อถึงข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ทั่วไปและความเชื่อมโยงเชิงเหตุและผล
Rising temperatures melt the permafrost and release trapped greenhouse gases.
อุณหภูมิที่สูงขึ้นได้ละลายชั้นดินเยือกแข็งคงตัว และปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ถูกกักเก็บไว้ออกมา
EN: In scientific reporting, 'bloom' refers to a rapid increase or accumulation in the population of algae in freshwater or marine water systems. While blooms are often associated with aquatic environments (such as red tides), in polar regions, 'snow algae blooms' occur directly on snowpack, significantly altering the surface albedo (reflectivity) and accelerating melt rates.
ไทย: ในรายงานทางวิทยาศาสตร์ 'bloom' หมายถึงการเพิ่มจำนวนของสาหร่ายอย่างรวดเร็วในแหล่งน้ำจืดหรือทะเล แม้ bloom มักถูกเชื่อมโยงกับปรากฏการณ์ในน้ำ (เช่น น้ำทะเลเปลี่ยนสี) แต่ในสภาพแวดล้อมขั้วโลก 'snow algae blooms' จะเติบโตโดยตรงบนพื้นผิวหิมะ ลดค่าอัลเบโด (การสะท้อนแสง) ของหิมะลงอย่างมีนัยสำคัญ และเร่งกระบวนการละลายของน้ำแข็ง
EN: The subordinating conjunction 'since' is used here to introduce a causal clause ('Since current projections... overlook this phenomenon'), functioning synonymously with 'because' or 'given that', often preferred in academic or formal writing when the cause is already an accepted fact or premise.
ไทย: คำเชื่อม 'since' ในที่นี้ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคแสดงเหตุ ('Since current projections... overlook this phenomenon') ซึ่งมีความหมายเหมือนกับ 'because' หรือ 'given that' ในการเขียนเชิงวิชาการหรือทางการ เมื่อเหตุผลถูกมองว่าเป็นข้อเท็จจริงที่ทราบกันดีหรือเป็นข้อสรุปเบื้องต้น มักใช้ 'since'
Since the initial trials showed promising results, the committee approved wider clinical testing.
เนื่องจากการทดลองเบื้องต้นให้ผลลัพธ์ที่ดี คณะกรรมการจึงอนุมัติการทดสอบทางคลินิกในวงกว้างมากขึ้น
EN: The verb 'caution' can take a 'that'-noun clause as its direct object ('cautioned that...'), reporting an advisory warning or scientific caveat. This reporting verb structure conveys cautious academic hedging rather than a simple statement of fact.
ไทย: คำกริยา 'caution' (เตือน) สามารถตามด้วยประโยคนามที่ขึ้นต้นด้วย 'that' เป็นกรรม ('cautioned that...') เพื่อถ่ายทอดคำเตือนหรือความเห็นอย่างรอบคอบในเชิงวิชาการ โครงสร้างกริยารายงานเช่นนี้สะท้อนถึงการลดน้ำหนักคำพูดอย่างระมัดระวัง (hedging) ในงานเขียนเชิงวิชาการ
Economists cautioned that rapid inflation could stifle economic recovery.
นักเศรษฐศาสตร์เตือนว่าภาวะเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอาจฉุดรั้งการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
EN: The passive modal construction 'may be underestimated' combines the modal auxiliary of epistemic possibility 'may' with passive voice ('be + past participle'). It indicates an uncertain yet plausible current state or future evaluation without explicitly specifying the agent doing the underestimating.
ไทย: โครงสร้างกริยาช่วยในรูป passive 'may be underestimated' รวมคำกริยาช่วยแสดงความเป็นไปได้ 'may' เข้ากับรูป passive ('be + กริยาช่อง 3') ซึ่งแสดงถึงสถานะการประเมินที่อาจมีอยู่ในปัจจุบันหรืออนาคตแต่ยังไม่แน่นอนสมบูรณ์ พร้อมทั้งหลีกเลี่ยงการระบุผู้กระทำที่ชัดเจน
The true scale of biodiversity loss may be underestimated due to inadequate tracking data.
เนื่องจากข้อมูลการติดตามไม่เพียงพอ ขนาดที่แท้จริงของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพอาจถูกประเมินต่ำเกินไป
EN: In scientific reporting and academic discourse, verbs like 'caution', 'suggest', and 'indicate' paired with modal verbs like 'may' or 'could' are integral to academic hedging. They allow researchers to communicate substantial risks without overstating certainty before further peer-reviewed empirical verification.
ไทย: ในรายงานทางวิทยาศาสตร์และวาทกรรมทางวิชาการ การใช้คำกริยาเช่น 'caution' (เตือน, ระวัง) ร่วมกับกริยาช่วยแสดงทัศนภาวะ 'may' หรือ 'could' เป็นตัวอย่างทั่วไปของ hedging ทางวิชาการ การแสดงออกแบบนี้สามารถชี้ให้เห็นถึงความเสี่ยงสำคัญที่อาจเกิดขึ้นได้ ขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงการสรุปที่เด็ดขาดเกินไปก่อนที่จะได้รับการทบทวนโดยผู้เชี่ยวชาญและการสนับสนุนเชิงประจักษ์ในวงกว้าง
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
A rapid increase or accumulation in the population of algae in freshwater or marine water systems.
การบานของสาหร่าย; การเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วของสาหร่าย
To stimulate or provide energy/nutrients for the rapid growth of green algae.
ส่งเสริมการเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วของสาหร่ายสีเขียว
Consisting of only one cell; unicellular.
เซลล์เดียว
Long-term shifts in temperatures and weather patterns, especially caused by human activity.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ