B2299 คำ1:49บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 19 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 19 มิ.ย. 2569

San Min หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 12 ภาคเรียนที่ 2

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

What I want most is a job I truly enjoy.

สิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุดคืองานที่ฉันชอบอย่างแท้จริง

The field that excites me is medicine.

สาขาที่ทำให้ฉันตื่นเต้นคือแพทยศาสตร์

When I make a choice, I weigh every option.

เมื่อฉันต้องตัดสินใจ ฉันจะชั่งน้ำหนักทุกทางเลือก

I believe that passion leads to good work.

ฉันเชื่อว่าความหลงใหลจะนำไปสู่ผลงานที่ดี

The path that fits me best is in design.

เส้นทางที่เหมาะกับฉันที่สุดคือในด้านการออกแบบ

Because I love science, I will study it.

เพราะฉันรักวิทยาศาสตร์ ฉันจึงจะเรียนมัน

Whoever knows their goal can plan ahead.

ใครก็ตามที่รู้เป้าหมายของตัวเอง ย่อมสามารถวางแผนล่วงหน้าได้

The teacher who inspired me changed my life.

ครูผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับฉันได้เปลี่ยนชีวิตของฉันไปเลย

I will choose a path where I can grow.

ฉันจะเลือกเส้นทางที่ฉันสามารถเติบโตได้

#10

Although the road is long, I feel ready.

แม้หนทางจะยาวไกล แต่ฉันก็รู้สึกพร้อมแล้ว

#11

What matters is doing work that helps people.

สิ่งสำคัญคือการทำงานที่ช่วยเหลือผู้คน

#12

If I follow my heart, I will not regret it.

หากฉันทำตามหัวใจของฉัน ฉันจะไม่เสียใจเลย

#13

The choices we make now will shape who we become.

ทางเลือกที่เราเลือกในตอนนี้จะหล่อหลอมตัวตนของเราในอนาคต

#14

What I have learned is that passion guides good work.

สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้คือ ความหลงใหลจะนำไปสู่ผลงานที่ดี

#15

The career that suits me is one where I can create.

อาชีพที่เหมาะกับฉันคืออาชีพที่ฉันสามารถสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ ได้

#16

When I imagine my future, I see myself solving real problems.

เมื่อฉันจินตนาการถึงอนาคตของฉัน ฉันเห็นตัวเองกำลังแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นจริง

#17

Because I love both art and science, I chose design.

เพราะฉันรักทั้งศิลปะและวิทยาศาสตร์ ฉันจึงเลือกเรียนการออกแบบ

#18

The mentor who guided me showed me what is possible.

เมนเทอร์ผู้ให้คำแนะนำแก่ฉันได้แสดงให้ฉันเห็นว่าสิ่งใดที่เป็นไปได้

#19

I believe that effort matters more than raw talent.

ฉันเชื่อว่าความพยายามสำคัญกว่าพรสวรรค์ดิบ

#20

Whoever plans early will find the path less scary.

ใครก็ตามที่วางแผนแต่เนิ่น ๆ จะรู้สึกว่าเส้นทางนั้นน่ากลัวน้อยลง

#21

Although many doors are open, I must choose with care.

แม้ว่าจะมีโอกาสเปิดกว้างมากมาย แต่ฉันต้องเลือกอย่างรอบคอบ

#22

The dream that drives me is to build useful things.

ความฝันที่ขับเคลื่อนฉันคือการสร้างสิ่งที่มีประโยชน์

#23

If I stay curious, I will keep learning for life.

หากฉันยังคงมีความอยากรู้อยากเห็น ฉันจะเรียนรู้ไปตลอดชีวิต

#24

In the end, the path I choose is truly my own.

ในท้ายที่สุดแล้ว เส้นทางที่ฉันเลือกก็เป็นของฉันเองอย่างแท้จริง

#25

What path will you choose, Emma?

เอ็มม่า คุณจะเลือกเส้นทางไหนเหรอ?

#26

What I want is work that lets me create.

สิ่งที่ฉันต้องการคืองานที่ช่วยให้ฉันได้ใช้ความคิดสร้างสรรค์

#27

The field that excites me is clean energy.

สาขาที่ทำให้ฉันตื่นเต้นคือพลังงานสะอาด

#28

When I plan ahead, I feel less worried.

เมื่อฉันวางแผนล่วงหน้า ฉันจะรู้สึกกังวลน้อยลง

#29

I believe that curiosity opens many doors.

ฉันเชื่อว่าความอยากรู้อยากเห็นจะเปิดประตูสู่โอกาสมากมาย

#30

The teacher who helped me shaped my goal.

ครูที่เคยช่วยเหลือฉันได้ช่วยหล่อหลอมเป้าหมายของฉัน

#31

Because I love to build, I chose design.

เพราะฉันรักในการสร้างสรรค์ ฉันจึงเลือกเรียนการออกแบบ

#32

Although it is hard, I feel truly ready.

แม้ว่ามันจะยาก แต่ฉันรู้สึกว่าพร้อมแล้วจริง ๆ

#33

Whoever follows their heart finds real joy.

ใครก็ตามที่ทำตามหัวใจของตัวเอง ย่อมพบกับความสุขที่แท้จริง

#34

The path I choose will be my own.

เส้นทางที่ฉันเลือกจะเป็นเส้นทางของฉันเอง

รายการวลี (3 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

plan ahead

phrasal verb

To make plans for the future in advance.

วางแผนล่วงหน้า เตรียมการไว้ก่อน

คำอธิบาย: หมายถึงการวางแผนและเตรียมตัวล่วงหน้าก่อนที่สิ่งต่างๆ จะเกิดขึ้น เพื่อรับมือกับสถานการณ์ในอนาคต

ตัวอย่าง: If you want to succeed in your career, you need to plan ahead.

follow my heart

idiom

To do what one genuinely wants or feels is right, rather than what is logical or expected.

ทำตามเสียงหัวใจ, ทำตามที่ใจต้องการ

คำอธิบาย: หมายถึงการเลือกทำสิ่งที่ตนเองรักหรือเชื่ออย่างแท้จริง โดยไม่คำนึงถึงแรงกดดันจากภายนอกหรือการวิเคราะห์ด้วยเหตุผลเพียงอย่างเดียว

ตัวอย่าง: I decided to follow my heart and study art instead of business.

clean energy

technical term

Energy, as electricity or heat, that is generated from renewable, non-polluting sources.

พลังงานสะอาด พลังงานสีเขียว

คำอธิบาย: หมายถึงพลังงานที่ในกระบวนการผลิตและการบริโภคไม่ปล่อยหรือปล่อยมลพิษน้อยมาก เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานลม เป็นต้น

ตัวอย่าง: Many countries are investing heavily in clean energy to combat climate change.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

The Path I Choose (H6)เส้นทางที่ฉันเลือก (H6)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

The Journey Continues (H6)การเดินทางยังคงดำเนินต่อไป (H6)

Follow Your Curiosity (H4)ทำตามความอยากรู้อยากเห็นของคุณ (H4)

My Place in the World (H6)ที่ยืนของฉันในโลก (H6)

If Only I Had Known (H5)ถ้ารู้อย่างนี้ (H5)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)