Learning a Languageการเรียนภาษา
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Conversation A
บทสนทนา A
#2
Hola. Buenos tardes.
สวัสดี สวัสดีตอนบ่าย
#3
What are you doing, Milo?
ไมโล คุณกำลังทำอะไรอยู่?
#4
I'm trying to remember some simple Spanish phrases.
ฉันกำลังพยายามจำวลีภาษาสเปนง่ายๆ บางวลี
#5
I was just practicing saying, "Hello. Good afternoon."
เมื่อกี้ฉันแค่กำลังฝึกพูดว่า "สวัสดีครับ/ค่ะ สวัสดีตอนบ่ายครับ/ค่ะ"
#6
Why are you trying to learn Spanish?
ทำไมคุณถึงพยายามเรียนภาษาสเปน?
#7
Well, many of my passengers speak only Spanish, so I thought, why not?
คือว่า ผู้โดยสารของฉันหลายคนพูดแต่ภาษาสเปน ฉันก็เลยคิดว่า ทำไมจะลองดูไม่ได้ล่ะ?
#8
So, how many Spanish phrases do you know already?
แล้วคุณรู้ประโยคภาษาสเปนกี่ประโยคแล้วล่ะ?
#9
Not very many.
ไม่มากเท่าไหร่
#10
That's all right.
ไม่เป็นไร
#11
Take your time and have fun learning.
ไม่ต้องรีบ และสนุกไปกับการเรียนรู้นะ
#12
Don't give yourself too much pressure.
อย่ากดดันตัวเองมากเกินไป
#13
Conversation B
บทสนทนา B
#14
I am trying to make practicing Spanish a habit.
ฉันกำลังพยายามทำให้การฝึกภาษาสเปนกลายเป็นนิสัย
#15
And how are you doing that?
แล้วคุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร?
#16
I greet all my passengers in Spanish and English.
ฉันกล่าวทักทายผู้โดยสารทุกคนด้วยภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ
#17
Cool. Do people respond in Spanish?
เจ๋ง คนตอบกลับเป็นภาษาสเปนไหม?
#18
Many do. A few of them even taught me new Spanish phrases.
หลายคนทำเช่นนั้น บางคนในนั้นยังสอนวลีภาษาสเปนใหม่ๆ ให้ฉันด้วย
#19
That's great.
เยี่ยมไปเลย
#20
But sometimes it's a little scary to practice my Spanish with strangers.
แต่บางครั้งการฝึกภาษาสเปนกับคนแปลกหน้าก็น่ากลัวนิดหน่อย
#21
I understand.
ฉันเข้าใจ
#22
But the more you speak, the better your Spanish will get.
แต่ยิ่งคุณพูดมากเท่าไหร่ ภาษาสเปนของคุณก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น