Social Gatherings: Conversation (Elementary)งานรวมตัวทางสังคม: บทสนทนา (ระดับพื้นฐาน)
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hi! I'm Lisa. Nice to meet you!
ไฮ! ฉันคือลิซ่า ยินดีที่ได้รู้จักนะ!
#2
Nice to meet you too! I'm Tom.
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน! ฉันคือทอม
#3
This is a great party, isn't it?
เป็นปาร์ตี้ที่ยอดเยี่ยมมากเลยว่าไหม?
#4
Yes, I'm having so much fun already!
ใช่ครับ/ค่ะ ฉันกำลังสนุกมากเลย!
#5
Me too! Do you know many people here?
ฉันก็เหมือนกัน! คุณรู้จักคนที่นี่เยอะไหม?
#6
Not really. I just moved to this city.
ไม่เชิงครับ/ค่ะ ฉันเพิ่งย้ายมาเมืองนี้
#7
Oh, that's exciting! When did you arrive here?
โอ้ ฟังดูน่าตื่นเต้นจัง! คุณมาถึงที่นี่เมื่อไหร่ครับ?
#8
I arrived last week, so everything is new.
ฉันเพิ่งมาถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทุกอย่างก็เลยยังใหม่ไปหมด
#9
That must be a bit scary sometimes!
นั่นต้องน่ากลัวนิดหน่อยแน่ๆ ในบางครั้ง!
#10
Yes, but people here are really friendly.
ใช่ครับ/ค่ะ แต่คนที่นี่ใจดีจริงๆ
#11
I'm glad you think so! What do you do?
ดีใจที่คุณคิดแบบนั้นครับ/ค่ะ! คุณทำงานอะไรเหรอครับ/ค่ะ?
#12
I'm a teacher. I teach music at a school.
ฉันเป็นครู ฉันสอนดนตรีที่โรงเรียนแห่งหนึ่ง
#13
That sounds wonderful! I love music so much.
ฟังดูยอดเยี่ยมมาก! ฉันชอบดนตรีมาก
#14
Really? What kind of music do you like?
จริงเหรอ? คุณชอบดนตรีแนวไหน?
#15
I like jazz and pop music the most.
ฉันชอบดนตรีแจ๊สและเพลงป๊อปที่สุด
#16
Me too! Do you play any musical instruments?
ฉันก็เหมือนกัน! คุณเล่นเครื่องดนตรีอะไรเป็นไหม?
#17
I play the guitar, but not very well.
ฉันเล่นกีตาร์เป็น แต่เล่นไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่
#18
That's great! I can help you if you want.
นั่นเยี่ยมไปเลย! ถ้าคุณต้องการ ฉันช่วยคุณได้นะ
#19
Really? That would be so nice of you!
จริงเหรอ? คุณใจดีจัง!
#20
Sure! We could meet on the weekend sometime.
แน่นอน! เราสามารถหาเวลาเจอกันได้ในช่วงสุดสัปดาห์
#21
Perfect! What are your weekend plans usually like?
ยอดเยี่ยมมาก! ปกติแล้วแผนวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
#22
I usually go to the park on Saturdays.
ฉันมักจะไปสวนสาธารณะในวันเสาร์
#23
That sounds nice and relaxing to me!
สำหรับฉันแล้ว ฟังดูยอดเยี่ยมและผ่อนคลายมาก!
#24
Yes, I like walking and reading there sometimes.
ใช่ครับ บางครั้งผมชอบไปเดินเล่นและอ่านหนังสือที่นั่น
#25
I love reading too! What kind of books?
ฉันก็ชอบอ่านหนังสือเหมือนกัน! คุณชอบหนังสือประเภทไหนคะ?
#26
I read mystery books and adventure stories mostly.
ผมอ่านหนังสือแนวสืบสวนและเรื่องราวการผจญภัยเป็นส่วนใหญ่
#27
Those are my favorite types as well!
นั่นก็เป็นประเภทที่ฉันชอบที่สุดเหมือนกัน!
#28
We have so many hobbies in common already!
เรามีงานอดิเรกที่เหมือนกันเยอะมากเลย!
#29
This is amazing! Let's exchange phone numbers now.
ยอดเยี่ยมไปเลย! เรามาแลกเบอร์โทรศัพท์กันเถอะ
#30
Good idea! I'll write mine down for you.
ไอเดียดี! ฉันจะเขียนเบอร์ของฉันให้คุณ
#31
Here's my number. Please call me anytime!
นี่คือเบอร์ของฉัน โทรหาฉันได้ตลอดเวลาเลยนะ!
#32
Thanks! I'll text you tomorrow about guitar lessons.
ขอบคุณ! เดี๋ยวพรุ่งนี้ฉันจะส่งข้อความไปคุยเรื่องเรียนกีตาร์นะ
#33
Sounds perfect! I'm so happy we met today.
ฟังดูเยี่ยมมาก! ฉันดีใจมากที่เราได้เจอกันวันนี้
#34
Me too! This party was a great idea.
ฉันก็เหมือนกัน! ปาร์ตี้นี้เป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมมาก
#35
Let's enjoy the rest of the party together!
มาสนุกกับช่วงเวลาที่เหลือของปาร์ตี้กันเถอะ!