Social Gatheringsงานสังสรรค์
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hey there! I just moved to this neighborhood last week.
เฮ้! ฉันเพิ่งย้ายมาอยู่ที่ย่านนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
#2
Oh, welcome! I'm Jake. I live two blocks from here.
โอ้ ยินดีต้อนรับ! ผมชื่อเจค ผมอาศัยอยู่ห่างจากที่นี่ไปสองบล็อก
#3
Nice to meet you, Jake. My name is Alex.
ยินดีที่ได้รู้จักนะ เจค ผมชื่ออเล็กซ์ครับ
#4
Nice to meet you too! So what brought you to this area?
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ! แล้วอะไรทำให้คุณมาที่ย่านนี้เหรอครับ?
#5
I got a new job as a software engineer downtown.
ฉันได้งานใหม่เป็นซอฟต์แวร์เอนจิเนียร์ในตัวเมือง
#6
That's awesome! I work as a fitness trainer at the gym nearby.
สุดยอดไปเลย! ฉันทำงานเป็นเทรนเนอร์ฟิตเนสที่ยิมแถวนี้
#7
Oh really? I've been looking for a good gym since I arrived.
โอ๊ะ จริงเหรอครับ? ตั้งแต่ผมย้ายมา ผมก็มองหายิมดีๆ อยู่ตลอดเลย
#8
You should definitely check out our gym. It has great equipment.
คุณควรไปลองดูยิมของเราจริงๆ นะ ที่นั่นมีอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมมาก
#9
So what do you usually do on weekends, Jake?
แล้วเจค ปกติคุณทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์เหรอ?
#10
I love outdoor activities, especially hiking and playing basketball.
ฉันชอบกิจกรรมกลางแจ้ง โดยเฉพาะการเดินป่าและการเล่นบาสเกตบอล
#11
That sounds fun! I enjoy hiking too when the weather is nice.
ฟังดูน่าสนุกจัง! ฉันก็ชอบไปเดินป่าเหมือนกันเวลาที่อากาศดี
#12
Do you have any weekend plans? There is a trail I want to try.
สุดสัปดาห์นี้คุณมีแผนอะไรไหม? มีเส้นทางเดินป่าที่ฉันอยากไปลองอยู่พอดี
#13
I don't have any plans yet. I'd love to join you!
ฉันยังไม่มีแผนเลย ฉันยินดีที่จะไปกับคุณ!
#14
Great! The trail is about thirty minutes from here by car.
เยี่ยมเลย! เส้นทางเดินป่านั้นขับรถจากที่นี่ไปประมาณสามสิบนาที
#15
That works for me. What other hobbies do you have?
แบบนั้นก็ได้สำหรับฉัน คุณมีงานอดิเรกอย่างอื่นอีกไหม?
#16
I also enjoy cooking, which is why I love hosting barbecues.
ฉันก็ชอบทำอาหารเหมือนกัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบจัดปาร์ตี้บาร์บีคิว
#17
Well, the food here is delicious. You are a great cook!
อืม อาหารที่นี่อร่อยมาก คุณเป็นพ่อครัวที่เก่งมากเลย!
#18
Thanks, man! Hey, let me give you my phone number.
ขอบใจนะเพื่อน! เฮ้ ให้ฉันให้เบอร์โทรศัพท์ของฉันกับนายนะ
#19
Sure! I'll send you a message so you have mine too.
ได้เลย! เดี๋ยวฉันจะส่งข้อความไปให้ คุณจะได้มีเบอร์ของฉันด้วย
#20
Perfect. I'll text you the details about Saturday's hike.
เยี่ยมเลย ฉันจะส่งข้อความรายละเอียดเกี่ยวกับการไปเดินป่าในวันเสาร์ให้คุณนะ
#21
Sounds great! I'm really glad that I came to this barbecue today.
ฟังดูเยี่ยมไปเลย! ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้มางานบาร์บีคิวในวันนี้
#22
Me too! It's always good to make new friends in the neighborhood.
ฉันก็เหมือนกัน! การได้รู้จักเพื่อนใหม่ในละแวกบ้านเป็นเรื่องดีเสมอ