If I were you... Second Conditional: พูดเรื่องที่ "ขัดกับความจริง" ให้เป็นธรรมชาติและดูโปร
เมื่อเพื่อนกำลังกลุ้มใจว่าจะเปลี่ยนงานดีไหม แล้วคุณอยากจะพูดว่า "ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะลองดูนะ" แต่ในหัวกลับคิดออกแค่ If I am you แล้วก็สะดุดไป ไม่ต้องกังวล นี่คือเส้นทางที่ผู้เรียนทุกคนต้องเจอ วันนี้เราจะมาอธิบายประโยค "สมมติสิ่งที่ต่างไปจากปัจจุบัน" แบบนี้ให้เข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง เรียนจบแล้วคุณจะสามารถพูดประโยค If I were you, I would try it. (ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะลองดูนะ) ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
Second Conditional คืออะไรและใช้บอกอะไร
Second Conditional ใช้เพื่อสมมติสถานการณ์ "ที่ขัดกับความเป็นจริงในปัจจุบัน" หรือ "แทบไม่มีทางเกิดขึ้นจริงในตอนนี้" สิ่งสำคัญคือ: ในใจคุณรู้ดีว่าความจริงไม่ได้เป็นแบบนั้น เป็นเพียงแค่การจินตนาการเท่านั้น
ดูความแตกต่างระหว่างสองประโยคนี้แล้วคุณจะเข้าใจ:
- If I have time, I will call you. (ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะโทรหาคุณ) นี่คือ First Conditional ซึ่งมีโอกาสที่จะมีเวลาจริงๆ
- If I had a lot of money, I would travel the world. (ถ้าฉันมีเงินเยอะๆ ฉันจะไปเที่ยวรอบโลก) นี่คือ Second Conditional ความจริงก็คือตอนนี้ฉันไม่ได้มีเงินเยอะขนาดนั้น
ประโยคที่สองใช้รูปอดีตอย่าง had แต่ไม่ได้หมายความว่ากำลังพูดถึงเรื่องในอดีต แต่เป็นการพูดถึงการสมมติที่ขัดกับความจริงที่ว่า "ตอนนี้ฉันไม่ได้มีเงินเยอะ" การใช้งานนี้อาจจะดูแปลกๆ ในตอนแรก แต่พอเห็นบ่อยขึ้นก็จะชินไปเอง
สูตรมีเพียงหนึ่งเดียว จำไว้ให้ขึ้นใจ
โครงสร้างของ Second Conditional นั้นคงที่มาก เพียงแค่จำสูตรนี้ไปปรับใช้:
If + Past Simple, ... would + คำกริยารูปปกติ (Infinitive)
- If I lived near the beach, I would swim every day. (ถ้าฉันอาศัยอยู่ใกล้ชายหาด ฉันจะว่ายน้ำทุกวัน)
- If she spoke French, she would work in Paris. (ถ้าเธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้ เธอคงจะได้ทำงานที่ปารีส)
- If we won the lottery, we would buy a house. (ถ้าเราถูกล็อตเตอรี่ เราจะซื้อบ้านสักหลัง)
ข้อควรจำ 2 ข้อที่จะช่วยให้คุณใช้งานได้แม่นยำขึ้น:
- ส่วนที่มี If จะใช้ Past Tense (เช่น lived, spoke, won) แต่เป็นการพูดถึงการสมมติในปัจจุบัน
- อีกส่วนหนึ่งจะใช้ would + คำกริยารูปปกติ (Infinitive) (เช่น would swim, would work, would buy) จำไว้ว่าห้ามเติม -s หรือ -ed หลัง would เด็ดขาด
คุณยังสามารถสลับตำแหน่งของทั้งสองส่วนได้ด้วย ซึ่งความหมายจะยังคงเหมือนเดิมทุกประการ เพียงแต่เมื่อสลับแล้วไม่ต้องใส่เครื่องหมายจุลภาค (comma) คั่นกลาง:
- I would call her if I had her number. (ฉันจะโทรหาเธอถ้าฉันมีเบอร์โทรศัพท์ของเธอ)
ใช้ were กับประธานทุกตัว นี่คือความลับเล็กๆ ของ Second Conditional
นี่คือจุดที่มักจะถูกมองข้ามได้ง่ายที่สุด แต่ถ้าคุณพูดได้ถูกต้อง มันจะช่วยให้คุณดูเหมือนเจ้าของภาษามากๆ ใน Second Conditional นั้น Verb to be ในรูปอดีตจะใช้ were เสมอ ไม่ว่าประธานจะเป็น I, he, she หรือ it ก็ตาม
- If I were taller, I would play basketball. (ถ้าฉันสูงกว่านี้อีกสักหน่อย ฉันคงจะไปเล่นบาสเกตบอลแล้ว)
- If he were here, he would help us. (ถ้าเขาอยู่ที่นี่ เขาคงจะช่วยพวกเราแล้ว)
- If it were cheaper, I would buy it. (ถ้ามันถูกกว่านี้อีกหน่อย ฉันคงจะซื้อไปแล้ว)
ดังนั้น โครงสร้างประโยคคลาสสิกสำหรับแนะนำผู้อื่นก็คือ: If I were you, I would... ซึ่งใช้สำหรับให้คำแนะนำอย่างนุ่มนวลและเป็นที่นิยมใช้บ่อยมาก:
- If I were you, I would take the job. (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะรับงานนั้นนะ)
- If I were you, I would talk to her first. (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะคุยกับเธอก่อน)
มาเช็กความถูกต้องกันสักนิด:
- If I were rich ✓
If I was rich✗ (ในภาษาพูดอาจจะได้ยินคำว่า was บ้างในบางครั้ง แต่สำหรับการเขียนและการสอบ ขอแนะนำให้ใช้ were ซึ่งจะเป็นทางการและถูกต้องตามมาตรฐานมากกว่า)
ความแตกต่างจาก First Conditional: แยกแยะได้ง่ายๆ ในขั้นตอนเดียว
หลายคนมักจะสับสนระหว่าง First Conditional และ Second Conditional จริงๆ แล้วคุณเพียงแค่ถามคำถามตัวเองคำถามเดียวก็สามารถแยกแยะได้:
"เรื่องนี้มีโอกาสเป็นจริงได้ในตอนนี้ไหม?"
- มีโอกาส -> ใช้**First Conditional** (If + Present Simple, will) เช่น คุณอาจจะมีเวลาว่างในช่วงสุดสัปดาห์นี้: If I am free this weekend, I will join you. (ถ้าสุดสัปดาห์นี้ฉันว่าง ฉันจะไปกับคุณนะ)
- ไม่มีโอกาสหรือขัดกับความเป็นจริงในปัจจุบัน -> ใช้ Second Conditional (If + Past Simple, would) เช่น ความจริงแล้วคุณไม่ใช่นก: If I were a bird, I would fly home. (ถ้าฉันเป็นนก ฉันจะบินกลับบ้าน)
ลองดูอีกหนึ่งกลุ่มตัวอย่างเปรียบเทียบเพื่อจับอารมณ์ความรู้สึกที่แตกต่างกัน:
- If I find your keys, I will tell you. (ถ้าฉันเจอกุญแจของคุณ ฉันจะบอกคุณนะ) มีโอกาสที่จะเจอจริงๆ
- If I knew where your keys were, I would tell you. (ถ้าฉันรู้ว่ากุญแจของคุณอยู่ที่ไหน ฉันคงบอกคุณไปแล้ว) ความจริงคือตอนนี้ฉันไม่รู้
เคล็ดลับการจำง่ายๆ: Past Tense คู่กับ would หมายถึง "ตอนนี้ความจริงไม่ได้เป็นแบบนั้น" เมื่อใดก็ตามที่ได้ยินคำว่า would หูของคุณควรจะเปิดสวิตช์ไฟเตือนทันทีว่า "นี่คือเรื่องสมมติ ตอนนี้ยังไม่เป็นจริง"
ฝึกฝนอย่างไรใน Loopy
ต่อให้คุณจำสูตรไวยากรณ์ได้แม่นยำแค่ไหน แต่หากไม่ได้ลองใช้ในประโยคจริงเลย เวลาที่จะพูดก็ยังคงติดขัดอยู่ดี Loopy ได้นำ Second Conditional ไปใส่ไว้ในสถานการณ์บทสนทนาที่ใกล้ตัวในชีวิตจริง เพื่อให้คุณได้เรียนรู้ตามขั้นตอนในหลักสูตรแบบแบ่งระดับ ค่อยๆ ไต่ระดับจาก A1 ไปถึง B1 ซึ่งความยากง่ายจะเชื่อมต่อกันได้อย่างพอดี ทำให้คุณไม่รู้สึกกดดันจนเกินไป
- ในโหมดการฟังและพูดตาม (Shadowing) คุณจะได้ยินประโยคอย่าง If I were you, I would... ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อคุณพูดตาม เซนส์การใช้ were กับประธานทุกตัวจะซึมซับเข้าสู่ทักษะการพูดของคุณอย่างเป็นธรรมชาติ
- เมื่อเจอคำศัพท์หรือวลีที่ไม่มั่นใจ เพียงแค่กดเปิดพจนานุกรมในตัวเพื่อตรวจสอบการออกเสียงและประโยคตัวอย่าง ก็สามารถไขข้อสงสัยได้ทันที
- รูปแบบประโยคที่เคยเรียนไปแล้วจะถูกนำกลับมาทบทวนผ่านระบบ**ทบทวนตามเส้นโค้งการลืม** ในตอนที่คุณกำลังจะลืม เพื่อช่วยฝึกให้การตอบสนองแบบ "Past Tense คู่กับ would" กลายเป็นสัญชาตญาณของคุณ
ครั้งต่อไปเมื่อมีเพื่อนมาปรับทุกข์กับคุณ คุณจะสามารถพูดประโยค If I were you... ได้อย่างเป็นธรรมชาติ เพื่อให้คำแนะนำที่อบอุ่นและดูเป็นมืออาชีพ คุณทำได้แน่นอน!