EN: The word 'Part' is used to divide a text or dialogue into sections. It is often followed by a letter or number to label the sequence.
Bahasa Melayu: Perkataan 'Part' digunakan untuk membahagikan teks atau perbualan kepada bahagian yang berbeza. Biasanya diikuti oleh huruf atau nombor untuk menandakan urutan.
Part B.
Bahagian B.
EN: In English textbooks and exams, sections are commonly labeled as 'Part A', 'Part B', etc., to help students follow the structure of the material.
Bahasa Melayu: Dalam buku teks dan peperiksaan bahasa Inggeris, 'Part A', 'Part B', dan sebagainya biasanya digunakan untuk menandakan bahagian bagi membantu pelajar memahami struktur bahan pembelajaran.
EN: The '-ing' form (gerund) can be used as a noun to represent an activity or a process.
Bahasa Melayu: Kata kerja yang ditambah akhiran -ing (gerund) boleh digunakan sebagai kata nama untuk menunjukkan sesuatu aktiviti atau proses.
Learning is fun.
Belajar itu menyeronokkan.
EN: In English, 'Growing up' refers to the transition from childhood to adulthood, often used as a title for stories about personal development.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, 'Growing up' merujuk kepada proses daripada kanak-kanak menjadi dewasa, sering digunakan sebagai tajuk cerita tentang pertumbuhan peribadi.
EN: The phrasal verb 'run into' means to meet someone by chance, without planning it.
Bahasa Melayu: Frasa kerja 'run into' bermaksud 'terserempak' atau 'kebetulan berjumpa', merujuk kepada pertemuan dengan seseorang tanpa dirancang terlebih dahulu.
I ran into my teacher at the supermarket.
Saya terserempak dengan guru saya di pasar raya.
EN: In English, 'cousin' is a gender-neutral term used for children of one's aunt or uncle. Unlike Chinese, it doesn't specify if the cousin is older, younger, male, or female unless context is added.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, "cousin" ialah perkataan neutral yang digunakan untuk merujuk kepada sepupu. Berbeza dengan bahasa Melayu, melainkan dinyatakan sebaliknya, ia tidak membezakan jantina atau umur pihak tersebut.
EN: The phrase 'I can't believe' is used to express surprise or shock about a situation or fact.
Bahasa Melayu: Pola ayat "I can't believe" digunakan untuk menyatakan rasa terkejut atau sukar mempercayai sesuatu situasi atau fakta.
I can't believe it's raining again.
Saya tidak percaya hari hujan lagi.
EN: In English-speaking cultures, using someone's name at the end of a sentence like this adds a personal and friendly touch to the greeting.
Bahasa Melayu: Di negara-negara berbahasa Inggeris, menambahkan nama pihak lawan di hujung ayat (seperti "Stan" dalam ayat ini) akan membuatkan sapaan terasa lebih mesra dan peribadi.
EN: Use 'look' followed by an adjective to describe someone's appearance. Adding '-er' to the adjective compares how they look now to how they looked before.
Bahasa Melayu: Gunakan "look" ditambah kata sifat untuk menggambarkan penampilan seseorang. Menambah akhiran "-er" pada kata sifat digunakan untuk membandingkan penampilan sekarang dengan masa lalu.
You look happier today.
Kamu kelihatan lebih gembira hari ini.
EN: In Western culture, telling someone they look 'older' is often a neutral observation about maturity when seeing a younger relative after a long time, rather than an insult about aging.
Bahasa Melayu: Dalam budaya Barat, mengatakan "look older" kepada saudara muda yang sudah lama tidak ditemui biasanya merupakan pemerhatian neutral tentang "kematangan", bukan untuk menghina mereka kerana kelihatan tua.
EN: The contraction 'You're' combines the subject 'You' and the verb 'are'. It is commonly used in spoken English to sound more natural.
Bahasa Melayu: Singkatan "You're" menggabungkan subjek "You" dan kata kerja "are". Dalam bahasa Inggeris lisan, singkatan sering digunakan agar kedengaran lebih semula jadi.
You're a good student.
Anda ialah seorang murid yang baik.
EN: In Western culture, acknowledging that someone else is correct is seen as a sign of active listening and respect in a conversation.
Bahasa Melayu: Dalam budaya Barat, mengakui bahawa orang lain betul dianggap sebagai tanda mendengar secara aktif dan menghormati orang tersebut.
EN: Use the past tense verb 'grew' (the past form of 'grow') to talk about physical changes that happened in a specific past time, like 'last year'.
Bahasa Melayu: Gunakan kata kerja bentuk lampau 'grew' (bentuk lampau bagi 'grow') untuk menerangkan perubahan fizikal yang berlaku pada masa lampau yang tertentu (seperti 'tahun lepas').
He grew very fast when he was a teenager.
Dia membesar dengan cepat semasa zaman remajanya.
EN: In many English-speaking countries, people use centimeters for medical or formal measurements, but in daily life (especially in the US), they might use 'inches' or 'feet'.
Bahasa Melayu: Di kebanyakan negara berbahasa Inggeris, orang ramai menggunakan sentimeter (centimeters) untuk tujuan perubatan atau pengukuran rasmi, tetapi dalam kehidupan seharian (terutama di AS), mereka mungkin menggunakan inci (inches) atau kaki (feet).
EN: The verb 'seem' is a linking verb used to describe a person's appearance or impression. It is followed by an adjective.
Bahasa Melayu: Kata kerja "seem" ialah kata kerja penghubung (linking verb) yang digunakan untuk menggambarkan penampilan seseorang atau tanggapan yang diberikan. Biasanya diikuti oleh kata adjektif.
史丹 seems happy today.
Stan kelihatan sangat gembira hari ini.
EN: In English, noticing positive changes in someone's appearance (like looking more mature or fit) is a common way to start a friendly conversation.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, menyedari perubahan positif pada penampilan seseorang (seperti kelihatan lebih matang atau lebih tegap) ialah cara biasa untuk memulakan perbualan yang mesra.
EN: 'Yeah' is an informal way to say 'yes'. It is very common in spoken English to show agreement or to confirm a statement.
Bahasa Melayu: "Yeah" ialah cara tidak formal untuk menyebut "yes". Ia sangat biasa dalam bahasa Inggeris pertuturan untuk menunjukkan persetujuan atau pengesahan sesuatu kenyataan.
Yeah, I think so too.
Ya, saya pun berpendapat begitu.
EN: In casual American English, 'Yeah' is used much more frequently than 'Yes'. However, in formal situations (like a job interview), 'Yes' is preferred.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris Amerika harian, 'Yeah' jauh lebih kerap digunakan berbanding 'Yes'. Namun, dalam situasi rasmi (seperti temu duga kerja), 'Yes' lebih sopan.
EN: Use 'not... anymore' to say that a situation has changed and is no longer true.
Bahasa Melayu: Gunakan "not... anymore" untuk menunjukkan bahawa keadaan telah berubah dan tidak lagi benar.
I don't live in Taipei anymore.
Saya tidak lagi tinggal di Taipei.
EN: 'Baby fat' refers to the natural chubbiness children have, which often disappears during puberty. In many cultures, losing baby fat is seen as a sign of maturing into an adult.
Bahasa Melayu: "Baby fat" (lemak bayi) merujuk kepada kebulatan semula jadi pada badan kanak-kanak, yang biasanya hilang semasa akil baligh. Dalam kebanyakan budaya, hilangnya lemak bayi dianggap sebagai simbol melangkah ke alam dewasa.
EN: Use 'sound like' followed by a sentence to describe the impression someone's voice or words give you.
Bahasa Melayu: Gunakan "sound like" diikuti dengan klausa untuk menggambarkan tanggapan yang anda peroleh daripada suara atau kata-kata seseorang.
You sound like you had a great day.
Anda kedengaran seperti telah melalui hari yang indah.
EN: In English, commenting on someone's positive mood (like being 'pleased') is a common way to show empathy and keep a conversation friendly.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, mengulas tentang emosi positif seseorang (seperti "berasa puas hati") ialah cara biasa untuk menunjukkan empati dan mengekalkan perbualan yang mesra.
EN: This is a rhetorical question. It is used to emphasize a point rather than to get an answer. Here, it means 'Everyone would be happy in this situation.'
Bahasa Melayu: Ini ialah soalan retorik. Ia digunakan untuk menekankan sesuatu pandangan, bukan untuk mendapatkan jawapan. Di sini, ia bermaksud "dalam situasi ini, semua orang akan berasa gembira".
It's a beautiful day. Who wouldn't be happy?
Cuaca sangat baik. Siapa yang tidak gembira?
EN: In English conversation, rhetorical questions like 'Who wouldn't be?' are very common to show empathy or agreement with someone's positive feelings.
Bahasa Melayu: Dalam perbualan bahasa Inggeris, soalan retorik seperti "Who wouldn't be?" adalah sangat biasa, digunakan untuk menunjukkan empati atau bersetuju dengan perasaan positif seseorang.
EN: Use 'not only A but also B' to connect two similar ideas or qualities. It emphasizes that both parts are true.
Bahasa Melayu: Gunakan "not only A but also B" untuk menyambungkan dua idea atau ciri yang serupa. Ia menekankan bahawa kedua-dua bahagian adalah fakta, yang bermaksud "bukan sahaja... tetapi juga...".
She is not only smart but also kind.
Dia bukan sahaja bijak tetapi juga baik hati.
EN: In Western culture, 'looking good' and 'feeling good' are often linked to self-confidence and health. Complimenting someone on their healthy appearance is common when they have made positive lifestyle changes.
Bahasa Melayu: Dalam budaya Barat, "kelihatan menarik" dan "berasa sihat" biasanya dikaitkan dengan keyakinan diri dan kesihatan. Apabila seseorang melakukan perubahan gaya hidup yang positif, adalah perkara biasa untuk memuji mereka kerana kelihatan sihat.
EN: Use 'That is + adjective' to react to something someone just said or to a situation you just observed.
Bahasa Melayu: Gunakan "That is + kata sifat" untuk memberikan respons terhadap perkara yang baru sahaja dikatakan oleh orang lain atau situasi yang baru diperhatikan.
That's cool.
Hebatnya.
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to give enthusiastic positive feedback like 'That's great' when someone shares good news about themselves.
Bahasa Melayu: Di negara-negara berbahasa Inggeris, apabila seseorang berkongsi berita baik tentang diri mereka, memberikan maklum balas positif yang mesra seperti "That's great" adalah perkara biasa dan sopan.
EN: The phrase 'happy for someone' is used to express that you feel joy because something good has happened to another person.
Bahasa Melayu: Frasa "happy for someone" digunakan untuk menyatakan bahawa anda berasa gembira kerana sesuatu yang baik berlaku kepada orang lain.
We are happy for Stan.
Kami tumpang gembira untuk Stan.
EN: In English-speaking cultures, it is very common and polite to explicitly state that you are happy for someone's achievements or positive changes, like Stan's growth and confidence.
Bahasa Melayu: Di negara-negara berbahasa Inggeris, apabila orang lain mencapai kejayaan atau perubahan positif (seperti perkembangan dan keyakinan diri Stan), menyatakan dengan jelas bahawa anda "tumpang gembira untuk mereka" adalah perkara biasa dan sopan.
EN: Interjections are words used to express strong feelings or sudden emotions. 'Wow' is used to show surprise, wonder, or pleasure.
Bahasa Melayu: Kata seru ialah perkataan yang digunakan untuk menyatakan perasaan yang kuat atau emosi yang tiba-tiba. "Wow" digunakan untuk menunjukkan kejutan, kekaguman, atau kegembiraan.
Wow, you look great today!
Wah, anda nampak hebat hari ini!
EN: In English-speaking cultures, 'Wow' is a very common and versatile reaction. It is often used to show genuine interest or admiration when someone shares news or shows a new look, as 法蘭 does here for 史丹.
Bahasa Melayu: Di negara berbahasa Inggeris, 'Wow' ialah reaksi yang sangat biasa dan serba guna. Apabila seseorang berkongsi berita atau menunjukkan penampilan baharu (seperti reaksi Fran terhadap Stan dalam perbualan ini), ia biasanya digunakan untuk menunjukkan minat atau kekaguman yang ikhlas.
EN: The pattern 'be used to + something' means that something is familiar to you and no longer feels strange.
Bahasa Melayu: Pola ayat "be used to + sesuatu" menunjukkan bahawa seseorang sudah biasa atau biasa dengan sesuatu, dan tidak lagi berasa asing.
I am used to the cold weather.
Saya sudah biasa dengan cuaca sejuk.
EN: In Western culture, acknowledging someone's positive change (like becoming a 'gentleman') is a common way to show appreciation for their personal growth.
Bahasa Melayu: Dalam budaya Barat, memuji perubahan positif seseorang (contohnya menjadi seperti seorang "budiman") ialah cara biasa untuk menyatakan penghargaan terhadap pertumbuhan peribadi mereka.
EN: Use 'become' to talk about a change in state or identity. 'Such a' is used before a noun to add emphasis, meaning 'to such a high degree'.
Bahasa Melayu: Gunakan "become" untuk menggambarkan perubahan keadaan atau identiti. "such a" diletakkan sebelum kata nama untuk menguatkan nada, yang bermaksud "begitu, sedemikian rupa".
He became such a good cook.
Dia telah menjadi seorang tukang masak yang sangat hebat.
EN: In Western culture, calling someone a 'gentleman' often refers to their polite behavior and good manners, especially towards others. It is a high compliment for a young man's maturity.
Bahasa Melayu: Dalam budaya Barat, memanggil seseorang sebagai "gentleman" (lelaki budiman) biasanya merujuk kepada tingkah laku mereka yang sopan dan asuhan yang baik, terutamanya sikap terhadap orang lain. Ini adalah pujian yang tinggi untuk tingkah laku matang seorang lelaki muda.
EN: The phrase 'a part of' is used to show that something is one piece of a larger whole or process.
Bahasa Melayu: Frasa "a part of" digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu perkara adalah sebahagian daripada keseluruhan atau proses yang lebih besar.
Mistakes are a part of learning.
Melakukan kesilapan adalah sebahagian daripada pembelajaran.
EN: In English-speaking cultures, 'growing up' refers not just to getting taller, but also to maturing emotionally and learning social manners, like becoming a 'gentleman' as mentioned by Fran.
Bahasa Melayu: Dalam budaya bahasa Inggeris, "growing up" (membesar) bukan sahaja bermaksud menjadi lebih tinggi, tetapi juga kematangan emosi dan mempelajari etika sosial, seperti yang dinyatakan oleh Fran tentang menjadi seorang "gentleman".
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: percaya, yakin; di sini merujuk kepada rasa terkejut terhadap apa yang dilihat.
Dalam konteks: sentimeter, unit ukuran panjang.
Dalam konteks: berbeza, tidak sama.
Dalam konteks: berat badan.
Dalam konteks: kelihatan, tampak.
Dalam konteks: gemuk bulat, berisi (biasanya dengan konotasi comel).
Dalam konteks: berasa gembira, berpuas hati.
Dalam konteks: lelaki yang sopan, berbudi bahasa.
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
to meet someone by chance
Terserempak
to gradually become an adult
Membesar, dewasa
the fat on a child's body that disappears as they grow up
Lemak bayi
used to say that two related things are true
Bukan sahaja... malah juga
to be accustomed to something
Terbiasa dengan