C2371 perkataan2:02Perbualan Loghat AmerikaDiterbitkan 14 Mac 2026 · Dikemas kini 23 Mac 2026

Kesihatan dan BadanKesihatan Kehidupan seharian Masyarakat

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Good morning, Dr. Chen. I appreciate you fitting me in on such short notice.

Selamat pagi, Dr. Chen. Saya sangat menghargai kesudian anda meluangkan masa untuk saya walaupun dalam tempoh yang singkat.

Not at all, Sarah. I had a cancellation, so the timing worked out rather fortuitously. Please, have a seat.

Tidak menyusahkan langsung, Sarah. Kebetulan ada pembatalan, jadi masanya sangat sesuai. Sila duduk.

Thank you. I've been putting this appointment off for weeks, which I know is counterproductive.

Terima kasih. Saya telah menangguhkan janji temu ini selama berminggu-minggu, yang saya tahu sebenarnya tidak produktif.

Well, you're here now, and that's what matters. So, tell me what's been going on.

Baiklah, anda sudah berada di sini sekarang, dan itulah yang paling penting. Jadi, beritahu saya apa yang telah berlaku baru-baru ini.

The main symptom is this persistent fatigue that no amount of sleep seems to alleviate.

Gejala utamanya ialah keletihan yang berterusan ini, yang nampaknya tidak dapat diredakan walaupun dengan tidur yang banyak.

I've also had intermittent headaches, mostly behind my eyes, and occasional dizziness when I stand up quickly.

Saya juga mengalami sakit kepala yang sekejap-sekejap, kebanyakannya di belakang mata, dan kadangkala berasa pening apabila saya bangun dengan cepat.

How long have these symptoms been presenting themselves? Days, weeks, months?

Sudah berapa lama gejala-gejala ini muncul? Berhari-hari, berminggu-minggu, atau berbulan-bulan?

It's been roughly six weeks now. At first I chalked it up to stress at work, but it hasn't subsided.

Sudah kira-kira enam minggu sekarang. Pada mulanya saya menganggapnya sebagai tekanan di tempat kerja, tetapi gejala tersebut tidak berkurangan.

That's a sensible initial assumption, but six weeks warrants a closer look.

Itu adalah andaian awal yang munasabah, tetapi tempoh enam minggu memerlukan pemeriksaan lanjut.

#10

Let me check your blood pressure and temperature first. Could you roll up your sleeve for me?

Biar saya periksa tekanan darah dan suhu badan anda dahulu. Boleh tolong singsingkan lengan baju anda?

#11

Of course. Should I mention that I've barely had any appetite either?

Tentu sahaja. Patutkah saya nyatakan bahawa saya juga hampir tidak mempunyai selera makan?

#12

I've been skipping meals without even realizing it.

Saya telah melangkau waktu makan tanpa menyedarinya.

#13

Absolutely, that's very relevant. Your blood pressure is slightly low, which could account for the dizziness.

Tentu sahaja, itu sangat berkaitan. Tekanan darah anda agak rendah, yang mungkin menjelaskan punca pening itu.

#14

I'd like to run a comprehensive blood panel to rule out anemia, thyroid dysfunction, and a few other possibilities.

Saya ingin menjalankan panel darah yang komprehensif untuk menolak kemungkinan anemia, disfungsi tiroid, dan beberapa kemungkinan lain.

#15

In the meantime, I'm going to write you a prescription for an iron supplement as a precautionary measure.

Sementara itu, saya akan menulis preskripsi untuk suplemen zat besi sebagai langkah berjaga-jaga.

#16

That sounds reasonable. Will my insurance cover the blood work?

Itu kedengaran munasabah. Adakah insurans saya akan menanggung kos ujian darah ini?

#17

I switched plans recently and I'm still getting the hang of the new policy.

Saya baru sahaja menukar pelan insurans dan kini masih cuba memahami kandungan polisi baharu tersebut.

#18

Most standard plans cover routine diagnostic panels. I'd recommend calling your insurance provider to confirm your specific coverage, though.

Kebanyakan pelan standard merangkumi ujian diagnostik rutin. Walau bagaimanapun, saya cadangkan anda menghubungi penyedia insurans anda untuk mengesahkan perlindungan khusus anda.

#19

Now, regarding the prescription, take one tablet daily with food to maximize absorption and minimize stomach irritation.

Sekarang, mengenai preskripsi tersebut, ambil satu biji setiap hari dengan makanan untuk memaksimumkan penyerapan dan meminimalkan kerengsaan perut.

#20

If you experience any adverse reactions, discontinue use and call us immediately.

Jika anda mengalami sebarang tindak balas buruk, hentikan penggunaan dan hubungi kami dengan segera.

#21

Understood. How soon should I schedule a follow-up appointment?

Faham. Berapa lama lagi saya perlu menjadualkan janji temu susulan?

#22

Let's book one for two weeks from today.

Mari kita buat janji temu untuk hari ini dua minggu lagi.

#23

By then we'll have your lab results, and we can chart a course of action accordingly.

Menjelang waktu itu kami akan mendapat keputusan makmal anda, dan kami boleh merangka pelan tindakan sewajarnya.

#24

Perfect. Thank you so much, Dr. Chen. I feel considerably less anxious now that we have a plan.

Baguslah. Terima kasih banyak, Dr. Chen. Memandangkan kita sudah ada rancangan, saya rasa jauh kurang bimbang sekarang.

#25

That's precisely the goal. Take care of yourself, and don't hesitate to call if anything changes before your next visit.

Itulah matlamat kami. Jaga diri anda, dan jangan teragak-agak untuk menghubungi kami jika terdapat sebarang perubahan sebelum lawatan seterusnya.

Senarai Frasa (9 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.

chalk it up to

idiom

To attribute something to a particular cause.

Mengaitkan dengan

Penjelasan: Sering digunakan untuk mengaitkan sesuatu keputusan atau situasi dengan punca tertentu, biasanya dengan maksud "anggap sahaja begitu buat masa ini".

Contoh: I chalked my exhaustion up to the long flight, but it turned out I was getting sick.

rule out

phrasal verb

To exclude or eliminate a possibility.

Menolak kemungkinan...

Penjelasan: Dalam perubatan atau penaakulan logik, ini merujuk kepada menyingkirkan punca penyakit atau pilihan yang berpotensi melalui pemeriksaan atau bukti.

Contoh: The doctor ordered an X-ray to rule out any broken bones.

get the hang of

idiom

To learn how to do something, especially if it is not obvious or simple.

Memahami caranya, membiasakan diri dengan penggunaan

Penjelasan: Merujuk kepada mula memahami atau belajar cara melakukan sesuatu selepas tempoh latihan atau penyesuaian.

Contoh: It took me a few days to get the hang of the new software at the office.

chart a course of action

collocation

To plan a series of steps to achieve a goal.

Merangka pelan tindakan

Penjelasan: Ini adalah kolokasi rasmi, bermaksud merancang langkah-langkah khusus yang akan diambil seterusnya berdasarkan maklumat atau keputusan sedia ada.

Contoh: Once we have the market research, we can chart a course of action for the product launch.

presenting themselves

technical term

The way symptoms or a medical condition manifest or show up in a patient.

manifestasi (gejala)

Penjelasan: "Present" biasanya bermaksud "memberi" atau "melapor", tetapi dalam perubatan, ia merujuk kepada cara penyakit atau gejala "muncul" pada pesakit.

Contoh: The patient is presenting with severe abdominal pain.

blood panel

technical term

A group of specific laboratory tests performed on a single blood sample to check for various conditions.

panel ujian darah

Penjelasan: "Panel" biasanya bermaksud "kumpulan pakar", tetapi dalam ujian perubatan, ia merujuk kepada sekumpulan item ujian tertentu yang dilakukan bersama.

Contoh: The doctor ordered a metabolic panel to check my kidney function.

blood work

technical term

A general term for medical laboratory analysis of blood samples.

pemeriksaan darah

Penjelasan: "Work" di sini bukan bermaksud "kerja", tetapi merujuk kepada siri prosedur makmal klinikal yang dilakukan ke atas sampel darah.

Contoh: I need to go to the lab to get some blood work done before my physical.

adverse reactions

technical term

Unintended and usually harmful pharmacological effects of a drug.

kesan sampingan buruk

Penjelasan: "Reaction" dalam bahasa harian bermaksud "tindak balas", tetapi dalam perubatan ia merujuk kepada tindak balas fisiologi negatif badan terhadap ubat, biasanya lebih berbahaya daripada "side effect".

Contoh: The drug was pulled from the market due to reports of severe adverse reactions.

policy

technical term

A specific insurance contract or agreement that outlines coverage details.

polisi insurans

Penjelasan: "Policy" biasanya bermaksud "dasar", tetapi dalam bidang insurans, ia merujuk kepada dokumen "kontrak insurans" yang mempunyai kesan undang-undang.

Contoh: You should check your insurance policy to see if physical therapy is covered.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

Visiting the DoctorBerjumpa Doktor

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)

Kursus Disyorkan

Medical ConsultationKonsultasi Perubatan

Urban LivingKehidupan Bandar

VolunteeringSukarelawan

Mental HealthKesihatan Mental

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (9 frasa)