출장

B2294 단어1:33대화 미국 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

여행과 교통

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

#1

Good morning, Emma. Have you had a chance to look at the itinerary for London?

좋은 아침이에요, 에마. 런던 일정표를 살펴볼 기회가 있었나요?

#2

Good morning, Tom. Yes, I reviewed it last night and I have a few suggestions.

좋은 아침이에요, 톰. 네, 어젯밤에 검토해 봤는데 몇 가지 제안 사항이 있어요.

#3

Great. I want to make sure everything is finalized before we fly out on Monday.

좋습니다. 월요일에 출발하기 전에 모든 것이 마무리되었는지 확인하고 싶습니다.

#4

So, the client meeting with Hartwell Industries is scheduled for Tuesday afternoon at their headquarters.

자, 하트웰 인더스트리와의 고객 회의는 화요일 오후에 그들의 본사에서 열릴 예정입니다.

#5

That works well. Have you already confirmed the appointment with their operations director?

그렇게 하면 좋겠네요. 그쪽 운영 이사와 이미 약속을 확인했나요?

#6

I have. She mentioned that their CEO might also join us, which could be a great opportunity.

확인했습니다. 그녀는 그들의 CEO도 우리와 함께할 수 있다고 언급했는데, 이는 아주 좋은 기회가 될 수 있습니다.

#7

Excellent. Now, what about the hotel? I was thinking we should stay somewhere close to their office.

좋습니다. 그럼 호텔은 어떻게 할까요? 그들의 사무실 근처에 머무는 게 좋겠다고 생각하고 있었습니다.

#8

I agree. I have been comparing a few options near the financial district downtown.

동의합니다. 시내 금융 지구 근처의 몇 가지 옵션을 비교하고 있었습니다.

#9

Have you found anything within our budget? The expense policy has become stricter this quarter.

우리 예산 범위 내에서 찾은 게 있나요? 이번 분기 비용 정산 정책이 더 엄격해졌어요.

#10

Actually, I found a well-rated hotel that offers a corporate discount for our company.

사실, 우리 회사에 기업 할인을 제공하는 평점이 좋은 호텔을 찾았습니다.

#11

Perfect. Let us book that one then. Now, regarding the expense report, we need to keep all receipts.

좋습니다. 그럼 그곳으로 예약하죠. 이제 비용 보고서와 관련하여, 모든 영수증을 보관해야 합니다.

#12

Of course. I will set up a shared folder so we can upload receipts as we go.

물론이죠. 공유 폴더를 만들 테니 영수증이 생길 때마다 바로 업로드할 수 있습니다.

#13

That is a smart approach. It will save us a lot of time when we get back.

현명한 방법이네요. 돌아왔을 때 시간을 많이 절약할 수 있을 거예요.

#14

Agreed. Last time I had to spend an entire afternoon sorting through paper receipts.

동감이에요. 지난번에 종이 영수증을 정리하느라 오후 내내 시간을 보내야 했거든요.

#15

One more thing. Should we prepare a presentation for the client before the meeting?

한 가지 더요. 회의 전에 고객을 위해 프레젠테이션을 준비해야 할까요?

#16

Absolutely. I have already drafted a slide deck covering our new marketing strategy for them.

물론이죠. 그들을 위해 수립한 새로운 마케팅 전략을 담은 슬라이드 자료를 이미 작성해 두었습니다.

#17

Impressive. Having reviewed your previous presentations, I am confident this one will be outstanding.

인상적이네요. 이전 발표 자료들을 검토해 보니, 이번 것도 훌륭할 것이라고 확신합니다.

#18

Thank you, Tom. I will send you the draft tonight so you can add your project timelines.

고마워요, 톰. 오늘 밤에 초안을 보내드릴 테니 프로젝트 일정에 추가해 주세요.

#19

Sounds like a plan. I think this trip is going to be very productive for both of us.

좋은 생각입니다. 이번 여행은 우리 양측 모두에게 매우 생산적일 것이라고 생각합니다.

강좌로 돌아가기 등록