Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over US and Israel’s AI use구글 딥마인드, 미국과 이스라엘의 AI 사용에 대한 직원 우려 속에 영국 노조와 논의 중
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a recent action that has a result or relevance in the present. In this case, the agreement has already been made and its effects are ongoing.
한국어: 현재완료(have/has + 과거분사)는 여기서 최근에 발생했고 현재에 영향이나 관련이 있는 행동을 설명하는 데 사용됩니다. 이 글에서 '동의'라는 행동이 이미 발생했으며 그 영향이 현재까지 지속되고 있습니다.
The company has decided to change its policy.
회사는 정책을 변경하기로 결정했습니다.
EN: The verb 'agree' is often followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) to indicate what action the subject has consented to perform.
한국어: 동사 'agree'(동의하다) 뒤에는 종종 'to부정사'(to + 동사원형)가 와서 주어가 동의한 행동을 나타냅니다.
They agreed to meet again next week.
그들은 다음 주에 다시 만나기로 동의했습니다.
EN: In the UK, labor unions (often called 'trade unions') have a long history of collective bargaining. The mention of 'Acas' in the context refers to a public body that helps resolve industrial disputes, highlighting the structured nature of labor relations in Britain.
EN: The use of 'voted to + verb' indicates the purpose or the result of a voting process. In English, the infinitive (to + base verb) often follows specific verbs to show intention.
한국어: 'voted to + 동사'의 용법은 투표 과정의 목적이나 결과를 나타냅니다. 영어에서 to부정사(to + 동사원형)는 특정 동사 뒤에 자주 와서 의도나 결정을 나타냅니다.
The committee voted to postpone the meeting.
위원회는 회의를 연기하기로 투표했습니다.
EN: The word 'recently' is an adverb of time used with the past simple tense to describe an action that happened a short time ago.
한국어: 'recently'는 시간 부사로, 과거시제와 함께 사용되어 얼마 전에 일어난 행동을 설명합니다.
She recently moved to a new apartment.
그녀는 최근에 새 아파트로 이사했습니다.
EN: In the UK and US tech industries, unionization has historically been rare compared to manufacturing. However, recent years have seen a surge in 'white-collar' tech workers organizing to influence company ethics and working conditions, as seen here with workers in London.
EN: The Present Perfect Continuous tense (have/has been + -ing) is used to describe an action or state that started in the past and is still continuing or has a strong connection to the present, emphasizing the process of 'growing'.
한국어: 현재완료진행형(have/has been + 동사-ing)은 과거에 시작되어 현재까지 계속되거나 현재와 강한 관련이 있는 행동이나 상태를 설명하는 데 사용되며, 여기서는 '우려'가 계속해서 증가해 온 과정을 강조합니다.
Public interest in renewable energy has been growing for several years.
재생 에너지에 대한 대중의 관심은 몇 년 동안 계속 증가해 왔습니다.
EN: The word 'how' introduces a noun clause that functions as the object of the preposition 'about'. It explains the specific content of the workers' concerns.
한국어: 'how'로 시작하는 명사절이 전치사 'about'의 목적어로 기능하여, 노동자들이 우려하는 구체적인 내용을 설명합니다.
We are discussing how the new policy affects our team.
우리는 이 새로운 정책이 우리 팀에 어떤 영향을 미칠지 논의하고 있습니다.
EN: The sentence reflects ongoing ethical debates in the tech industry regarding 'dual-use' technology—AI developed for commercial purposes being adapted for military or surveillance use, which often leads to internal conflict between tech employees and management.
EN: The phrasal verb 'take place' is used to say that an event happens, especially something that has been planned or organized. It is an intransitive verb, meaning it does not take a direct object.
한국어: 구동사 'take place'는 어떤 사건이 발생함을, 특히 계획되거나 조직된 활동을 나타낼 때 사용됩니다. 이것은 자동사이므로 뒤에 직접목적어가 필요하지 않습니다.
The graduation ceremony will take place in the main hall.
졸업식은 대강당에서 열릴 예정입니다.
EN: Non-defining relative clauses provide extra information about a noun (in this case, the Service). They are separated by commas and use 'which' to refer to things or organizations. They cannot be introduced by 'that'.
한국어: 비한정적 관계절은 명사(여기서는 그 서비스 기관)에 대한 추가 정보를 제공합니다. 이러한 절은 보통 쉼표로 구분되며, 사물이나 기관을 가리킬 때 'which'를 사용하고 'that'으로는 시작할 수 없습니다.
He works for the BBC, which is a famous broadcasting company.
그는 BBC에서 일하는데, 그곳은 유명한 방송사입니다.
EN: Acas (Advisory, Conciliation and Arbitration Service) is a UK public body that aims to improve organizations and working life through better employment relations. It is often called in to help resolve major industrial disputes between employers and trade unions.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the focus is on the person or thing affected by the action. In this sentence, 'is led' indicates that Google DeepMind receives the action of leading.
한국어: 수동태 (be동사 + 과거분사): 행동을 수행하는 사람보다 행동을 받는 사람이나 사물에 초점을 맞출 때 사용됩니다. 이 문장에서 'is led'는 Google DeepMind가 '이끌림을 받는' 대상임을 나타냅니다.
The project is managed by a team of experts.
그 프로젝트는 전문가 팀에 의해 관리됩니다.
EN: Appositive Phrase: A noun or noun phrase that renames another noun right beside it. 'Nobel prize winner' provides extra information about 'Demis Hassabis'.
한국어: 동격구: 다른 명사 바로 옆에 붙어 그 명사를 다시 정의하거나 추가 정보를 제공하는 명사 또는 명사구입니다. 'Nobel prize winner'(노벨상 수상자)는 '데미스 하사비스'에 대한 추가적인 신분 정보를 제공합니다.
My friend Sarah is a talented musician.
제 친구 사라는 재능 있는 음악가입니다.
EN: Demis Hassabis, the co-founder of DeepMind, was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 2024 for his work on protein structure prediction using AI, highlighting the growing intersection of technology and traditional science.
EN: The verb 'refuse' is followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) when expressing that someone says they will not do something.
한국어: 동사 'refuse'(거절하다)는 'to부정사'(to + 동사원형)를 뒤에 취하여, 누군가 어떤 일을 하지 않겠다고 표현할 때 사용합니다.
He refused to answer the question.
그는 그 질문에 대답하기를 거절했습니다.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate the purpose or reason for an action (collective bargaining).
한국어: 전치사 'for'는 여기서 어떤 행동의 목적이나 이유를 나타내는 데 사용됩니다(여기서는 단체 교섭을 가리킵니다).
They met for a private discussion.
그들은 개인적인 논의를 하기 위해 만났습니다.
EN: In labor relations, 'collective bargaining' is a formal process where workers, through their union, negotiate contracts with employers regarding wages, hours, and working conditions. 'Recognizing' a union is the essential first legal step for this process to begin.
EN: The verb 'tell' is a ditransitive verb that often takes an indirect object (the person being told) followed by a 'that' clause acting as the direct object (the information being shared).
한국어: 동사 'tell'은 이중타동사로, 흔히 간접목적어(정보를 전달받는 사람)를 취한 뒤, 'that'으로 시작하는 절을 직접목적어(공유되는 정보)로 취합니다.
She told the manager that she would finish the report by Friday.
그녀는 매니저에게 금요일까지 보고서를 완료하겠다고 말했습니다.
EN: The modal verb 'may' is used to express possibility or uncertainty about a future event.
한국어: 조동사 'may'는 미래 사건에 대한 가능성이나 불확실성을 표현하는 데 사용됩니다.
The heavy rain may cause a delay in the flight schedule.
폭우로 인해 항공편 일정이 지연될 수 있습니다.
EN: Acas (Advisory, Conciliation and Arbitration Service) is a UK public body that helps resolve workplace disputes. Its involvement indicates a formal stage in labor relations where an independent third party facilitates negotiation.
EN: Present Continuous Tense (is facing): Used here to describe a current, ongoing situation or trend that is happening around the present time.
한국어: 현재진행형 (is facing): 여기서는 현재 진행 중이거나 지속되는 상황이나 추세를 설명하는 데 사용됩니다.
The company is facing many difficulties this year.
이 회사는 올해 많은 어려움을 겪고 있습니다.
EN: Prepositional Phrase 'of [heritage/origin]': Used to describe a person's ethnic or cultural background.
한국어: 전치사구 'of [혈통/출신]': 사람의 민족적 또는 문화적 배경을 설명하는 데 사용됩니다.
She is a writer of Italian heritage.
그녀는 이탈리아 혈통을 가진 작가입니다.
EN: The mention of 'Palestinian heritage' is significant here because it provides context for the researcher's protest against the company's work for the Israeli government, highlighting the intersection of personal identity and corporate ethics in the tech industry.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause to function as the direct object of the verb 'claims'. This structure is used to report statements, thoughts, or beliefs.
한국어: 이 문장은 'that절'을 명사절로 사용하여 동사 'claims'의 직접목적어 역할을 하게 합니다. 이러한 구조는 진술, 생각, 또는 신념을 전달할 때 흔히 사용됩니다.
She believes that the project will be successful.
그녀는 그 프로젝트가 성공할 것이라고 믿습니다.
EN: The passive voice 'was wrongfully dismissed' (be + past participle) is used to emphasize the person who experienced the action (the researcher) rather than who performed the action.
한국어: 수동태 'was wrongfully dismissed'(be동사 + 과거분사)는 행동을 수행하는 사람이 아니라 행동을 받는 사람(연구원)을 강조하는 데 사용됩니다.
The employee was dismissed for violating company policy.
그 직원은 회사 정책을 위반하여 해고되었습니다.
EN: The term 'wrongful dismissal' is a specific legal concept in labor law, referring to a situation where an employee's contract is terminated by the employer in breach of one or more terms of the contract or a statutory provision.
EN: The verb 'dispute' is used here as a transitive verb meaning to question whether a statement or account is true or valid. In the third person singular present tense, an '-s' is added to the base verb.
한국어: 동사 'dispute'는 여기서 타동사로 사용되어 어떤 진술이나 주장이 사실인지 또는 유효한지 의문을 제기한다는 뜻입니다. 3인칭 단수 현재형에서는 동사원형 뒤에 '-s'를 붙여야 합니다.
The company disputes the claims made by the former employee.
그 회사는 전 직원이 제기한 주장을 반박했습니다.
EN: The phrase 'what happened' acts as a noun clause (nominal relative clause) serving as the object of the preposition 'of'. It functions like a noun to represent the events that occurred.
한국어: 'what happened'라는 구는 명사절(관계절)로 기능하여 전치사 'of'의 목적어 역할을 합니다. 명사처럼 기능하여 발생한 사건을 나타냅니다.
I want to know what happened at the meeting.
저는 회의에서 무슨 일이 일어났는지 알고 싶습니다.
EN: In legal and corporate contexts, 'disputes' is a formal way to say the company disagrees with a version of events. It is a neutral but firm term often used in official statements to avoid direct accusations of lying while still denying the claims.
EN: The verb 'be' (is) acts as a linking verb, connecting the subject 'The researcher' to the subject complement 'a member', which describes who the subject is.
한국어: 동사 'be'(is)는 여기서 연결동사로 기능하여 주어 'The researcher'와 주격보어 'a member'를 연결하여 주어의 신분을 설명합니다.
She is a talented engineer at the company.
그녀는 그 회사의 재능 있는 엔지니어입니다.
EN: The preposition 'of' is used to show belonging or membership, indicating that the person belongs to a specific organization.
한국어: 전치사 'of'는 소속이나 구성원 자격을 나타내는 데 사용되며, 그 사람이 특정 조직에 속해 있음을 나타냅니다.
He is a member of the local chess club.
그는 지역 체스 클럽의 회원입니다.
EN: The 'United Tech and Allied Workers' Union' is a real-world branch of the Communication Workers Union in the UK, representing workers in the technology sector who are increasingly organizing to address ethical concerns and labor rights.
EN: The phrasal verb 'credit A with B' is used to say that someone or something is responsible for a good thing. 'A' is the person or entity receiving the credit, and 'B' is the achievement or action (often a gerund ending in -ing).
한국어: 구동사 'credit A with B'는 어떤 공로나 성과를 A에게 돌리는 것을 표현할 때 사용됩니다. A는 공로를 인정받는 대상이고, B는 해당 성과나 행동입니다(보통 동명사 -ing 형태를 사용합니다).
The team credited their coach with winning the championship.
팀은 우승의 공로를 코치에게 돌렸습니다.
EN: The Present Perfect tense (have + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the current situation.
한국어: 현재완료(have + 과거분사)는 여기서 과거의 특정하지 않은 시점에 발생했으며 현재 상태와 관련이 있는 행동을 설명하는 데 사용됩니다.
Scientists have discovered a new planet in a distant galaxy.
과학자들은 먼 은하에서 새로운 행성을 발견했습니다.
EN: The mention of 'Gaza' and 'Israeli officials' refers to the ongoing geopolitical tensions in the Middle East. In the tech industry, this highlights the ethical debate over 'dual-use' technology—commercial software being used for military applications.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): This tense is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present, or a completed action with visible results.
한국어: 현재완료 (have + 과거분사): 이 시제는 과거의 불특정한 시점에 발생했고 현재와 관련이 있거나, 완료되어 분명한 결과가 있는 행동을 설명하는 데 사용됩니다.
Many residents have signed the letter to protest the new law.
많은 주민들이 새 법에 항의하기 위해 서명했습니다.
EN: Passive Voice in Continuous Tense (be + being + past participle): This structure is used to emphasize that an action is currently being performed on the subject, rather than the subject performing the action.
한국어: 진행형 수동태 (be + being + 과거분사): 이 구조는 행동이 주체에 의해 수행되는 것이 아니라 현재 주체에게 가해지고 있음을 강조하는 데 사용됩니다.
The old building is being renovated by the construction crew.
그 오래된 건물은 공사 팀에 의해 개조되고 있습니다.
EN: The use of AI in military and defense is a highly sensitive ethical topic in the tech industry. Employees at major companies like Google often use 'petitions' and 'unions' as tools to voice their moral concerns and influence corporate policy, reflecting a culture of internal activism.
EN: The verb 'represent' is used here to indicate that something serves as a sign or symbol of a particular quality or situation. It is a transitive verb, meaning it requires a direct object.
한국어: 동사 'represent'(대표하다/상징하다)는 여기서 어떤 것이 특정한 특성이나 상황의 표시나 상징 역할을 한다는 것을 나타내는 데 사용됩니다. 이것은 타동사이므로 뒤에 직접목적어가 필요합니다.
This discovery represents a major breakthrough in cancer research.
이 발견은 암 연구에 있어 중대한 돌파구를 나타냅니다.
EN: Prepositional phrases starting with 'for' and 'in' are used here as modifiers to provide more specific information about the 'moment'. 'For AI ethics' specifies the field, and 'in the technology industry' specifies the location/context.
한국어: 'for'와 'in'으로 시작하는 전치사구는 여기서 수식어로 사용되어 'moment'(순간)에 대한 더 구체적인 정보를 제공합니다. 'For AI ethics'는 분야를 나타내고, 'in the technology industry'는 장소나 배경을 나타냅니다.
It was a difficult time for the family in that small town.
그 작은 마을의 가족들에게는 힘든 시기였습니다.
EN: The sentence highlights the growing global concern over 'AI ethics,' a field that addresses the moral implications of artificial intelligence, especially its use in warfare and surveillance. This reflects a shift where tech workers increasingly hold their employers accountable for the social impact of their products.
EN: The sentence uses a 'Noun Clause' starting with 'how' as the object of the verb 'affect'. A noun clause functions as a noun and follows the word order of a statement (Subject + Verb), not a question.
한국어: 이 문장은 'how'로 시작하는 '명사절'을 동사 'affect'의 목적어로 사용합니다. 명사절은 명사와 같은 기능을 하며, 의문문 어순이 아닌 평서문 어순(주어 + 동사)을 사용해야 합니다.
I don't know how the machine works.
저는 이 기계가 어떻게 작동하는지 모릅니다.
EN: The modal verb 'could' is used here to express possibility or potential future impact, rather than past ability.
한국어: 조동사 'could'는 여기서 '가능성'이나 미래의 잠재적 영향력을 표현하는 데 사용되며, 과거의 능력을 가리키는 것이 아닙니다.
This new law could change everything.
이 새로운 법률이 모든 것을 바꿀 수 있습니다.
EN: In the tech industry, unionization is a relatively new and significant trend. Traditionally, tech workers relied on individual bargaining power, but concerns over ethics (like AI in warfare) and job security are driving collective action.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 본사; 회사의 본부가 있는 곳
문맥 속: 우려; 걱정되는 사항
문맥 속: 국방; 방위
문맥 속: (공식적으로) 인정하다; (어떤 조직의 지위를) 승인하다
문맥 속: 해고하다; 쫓아내다
문맥 속: 반박하다; 이의를 제기하다
문맥 속: ~의 덕분으로 돌리다; ~에게 공로가 있다고 여기다
문맥 속: 청원서; 서명 운동
문맥 속: 윤리; 도덕 규범
문맥 속: 결과; 결과물
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
An organized association of workers formed to protect and further their rights and interests.
노동조합
Negotiation of wages and other conditions of employment by an organized body of employees.
단체 교섭
To happen or occur, especially after being planned.
개최되다; 일어나다
The practice of using a network of remote servers hosted on the internet to store, manage, and process data.
클라우드 컴퓨팅
To express strong objection or disapproval of something.
항의하다; 반대하다