Asking for Directions길 묻기
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Hey Lisa! Thanks for visiting my new city.
헤이, 리사! 내 새로운 도시에 와줘서 고마워.
#2
Hi Alex! I am so happy to be here.
하이, 알렉스! 여기 오게 되어 정말 기뻐.
#3
I want to show you the old market today.
오늘 당신에게 그 구시장을 보여주고 싶어요.
#4
That sounds great! Do you know the way?
정말 좋네요! 길을 아시나요?
#5
Well, I moved here only two weeks ago.
음, 저는 2주 전에 여기로 이사 왔어요.
#6
So you don't know the way either?
그래서 당신도 길을 모르나요?
#7
Not really. But I have a map on my phone.
꼭 그렇지는 않아요. 하지만 제 휴대폰에 지도가 있어요.
#8
Good idea! Let me see the map too.
좋은 생각이에요! 저도 지도를 좀 보여주세요.
#9
The map says we should walk north first.
지도에 따르면 우리는 먼저 북쪽으로 걸어가야 합니다.
#10
How far is the distance from here?
여기서부터 거리가 얼마나 되나요?
#11
It is about two kilometers. Maybe a twenty-minute walk.
약 2킬로미터입니다. 아마 걸어서 20분 정도 걸릴 거예요.
#12
That is not too far. I like walking in new cities.
그렇게 멀지 않네요. 저는 새로운 도시에서 걷는 것을 좋아해요.
#13
Me too! And the weather is nice today.
저도요! 그리고 오늘 날씨가 좋네요.
#14
Look! I can see a big church over there.
봐요! 저기에 큰 성당이 보여요.
#15
Yes! That is a famous landmark in this city.
네! 그것은 이 도시의 유명한 랜드마크입니다.
#16
It is bigger than the churches in my town.
그것은 우리 동네에 있는 교회들보다 더 큽니다.
#17
The map shows the market is near that landmark.
지도는 시장이 그 랜드마크 근처에 있음을 보여줍니다.
#18
Great! So we just walk toward the church.
좋아요! 그럼 그냥 교회를 향해 걸어가면 되겠네요.
#19
We are here! This is the old market.
도착했어요! 여기가 바로 그 오래된 시장이에요.
#20
Wow, it is more beautiful than I expected!
와, 생각했던 것보다 훨씬 예쁘네요!
#21
The walk was shorter than I thought.
길이 생각보다 짧았어요.
#22
I will write about this place on my blog.
제 블로그에 이 장소에 대해 쓸 거예요.
#23
That is great! Let's get some food first.
정말 좋네요! 우선 뭐 좀 먹으러 가요.
#24
Good idea. I am very hungry after the walk!
좋은 생각이에요. 걷고 나니 배가 너무 고파요!