The Great Poet Li Bai - Part 1위대한 시인 이백 - 제1부
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Using 'The' + Adjective + Noun creates a specific noun phrase. 'The' points to a specific person already known to the reader.
한국어: 「The」+ 형용사 + 명사를 사용하면 특정 명사구를 만들 수 있습니다. 「The」는 독자가 이미 알고 있는 특정 인물을 가리킵니다.
The young boy.
이 젊은 소년.
EN: In this context, 'The great poet' refers to Li Bai, who is a legendary figure in Chinese literature known for his romantic style.
EN: In English, a person's name can stand alone as a sentence, especially when introducing a topic or answering a question about 'who'.
한국어: 영어에서 사람의 이름은 특히 주제를 소개하거나 '누구'에 대한 질문에 답할 때 문장으로 단독 사용될 수 있습니다.
William Shakespeare.
윌리엄 셰익스피어입니다.
EN: Li Bai is one of the most famous poets in Chinese history, known for his creative and romantic style during the Tang Dynasty.
EN: Use 'One of the + plural noun' to talk about a single person or thing within a specific group. Even though the group is plural, the verb remains singular (is) because the subject is 'One'.
한국어: 「One of the + 복수 명사」를 사용하여 특정 집단 안의 한 사람이나 사물을 말합니다. 집단은 복수이지만 주어는 'One'이므로 동사는 단수형(is)을 사용합니다.
One of my friends is a teacher.
제 친구 중 한 명이 선생님입니다.
EN: Li Bai is a famous poet from the Tang Dynasty, often called the 'Poet Immortal' for his romantic and imaginative style.
EN: The pattern 'consider (someone) to be (something)' is used to express an opinion or belief about someone's identity or quality.
한국어: 「consider (someone) to be (something)」 패턴은 누군가의 신분이나 특성에 대한 의견이나 평가를 표현할 때 사용합니다.
Many people consider him to be a hero.
많은 사람들이 그를 영웅이라고 생각합니다.
EN: Li Bai is a legendary figure in Chinese literature from the Tang Dynasty. While many consider him the greatest, he is often paired with Du Fu, another famous poet, as the two peaks of Chinese poetry.
EN: Use 'from... to...' to show the starting and ending points of a period of time.
한국어: 「from... to...」를 사용하여 시간의 시작과 끝 지점을 나타냅니다.
I work from Monday to Friday.
저는 월요일부터 금요일까지 일합니다.
EN: Note: The dates in the text (07/2001 to July) are historically inaccurate for the real Li Bai, who lived during the Tang Dynasty (701–762). This text appears to be a simplified or fictionalized version for language practice.
EN: Use the conjunction 'and' to connect two complete sentences or a list of items. When listing three or more things, use commas between them and 'and' before the last item.
한국어: 접속사 「and」를 사용하여 두 개의 완전한 문장이나 항목의 목록을 연결합니다. 세 개 이상의 항목을 나열할 때는 항목 사이에 쉼표를 사용하고 마지막 항목 앞에 「and」를 붙입니다.
He likes apples, bananas, and oranges.
그는 사과, 바나나, 오렌지를 좋아합니다.
EN: Li Bai is a legendary figure in Chinese literature. His 'romantic' style refers to his focus on individual feelings and the beauty of the natural world, often influenced by Taoist philosophy. Drinking wine was a common theme in his poetry, symbolizing freedom and inspiration.
EN: Use 'was' to describe a state or quality in the past for a single person. The pattern is: Subject + was + Adjective.
한국어: 「was」를 사용하여 과거의 한 사람의 상태나 특성을 설명합니다. 문장 패턴은 다음과 같습니다: 주어 + was + 형용사.
He was very happy.
그는 예전에 매우 행복했습니다.
EN: Li Bai is a legendary figure in Chinese history. Describing him as 'intelligent' from a young age is a common way to introduce his genius in literature.
EN: Use 'on one's own' to describe doing something without help from others.
한국어: 「on one's own」을 사용하여 다른 사람의 도움 없이 스스로 무언가를 완수하는 것을 설명합니다.
She learned to cook on her own.
그녀는 스스로 요리하는 법을 배웠습니다.
EN: In Chinese history, Li Bai is famous for being a self-taught genius. His ability to read difficult ancient texts at a young age is a key part of his legend.
EN: The verb 'start' can be followed by a verb ending in '-ing' to show that an action has begun.
한국어: 동사 「start」(시작하다) 뒤에는 동사의 「-ing」 형태가 올 수 있으며, 이는 어떤 행동의 시작을 나타냅니다.
She started playing the piano last year.
그녀는 작년에 피아노를 치기 시작했습니다.
EN: In Chinese culture, Li Bai is celebrated as a child prodigy. Starting to write poetry at age 10 highlights his exceptional talent from a very young age.
EN: The word 'and' is used to connect two actions (verbs) done by the same person. In this sentence, it connects 'trained' and 'became'.
한국어: 단어 「and」는 같은 사람이 한 두 가지 행동(동사)을 연결하는 데 사용됩니다. 이 문장에서는 「trained」(단련하다)와 「became」(되다)를 연결합니다.
He opened the door and walked inside.
그는 문을 열고 안으로 들어갔어요.
EN: In Chinese history, Li Bai is famous not only for his poetry but also for his skill in martial arts and swordplay, which was a common ideal for scholars of that era.
EN: Use 'As a...' to describe a role or a period in someone's life when an action happened.
한국어: 「As a...」를 사용하여 특정 신분이나 인생의 한 시기에 일어난 행동을 설명합니다.
As a student, he worked very hard.
학생으로서 그는 매우 열심히 일했습니다.
EN: In ancient China, it was common for scholars and poets like Li Bai to travel across the country to seek inspiration or government positions.
EN: The verb 'start' can be followed by a verb ending in '-ing' to show that an action has begun. When two actions are linked by 'and', both should use the '-ing' form to stay consistent.
한국어: 동사 「start」 뒤에는 동사의 「-ing」 형태가 올 수 있으며, 이는 어떤 행동을 시작함을 나타냅니다. 두 행동이 「and」로 연결될 때는 일관성을 위해 둘 다 「-ing」 형태를 사용해야 합니다.
She started learning English and reading books.
그녀는 영어 공부를 시작하고 책을 읽기 시작했습니다.
EN: Li Bai is a legendary figure in Chinese literature. His travels across China inspired many of his most famous poems, reflecting his love for nature and freedom.
EN: Use 'but' to connect two sentences that show a contrast or a surprising result.
한국어: 「but」을 사용하여 대조나 놀라운 결과를 보여주는 두 문장을 연결합니다.
He studied hard, but he failed the test.
그는 열심히 공부했지만 시험에 떨어졌습니다.
EN: In ancient China, many poets like Li Bai aimed to serve in the government to help the country, but their free-spirited nature often made it difficult for them to succeed in strict political environments.
EN: The pattern 'stop someone from doing something' is used to describe preventing an action or person from continuing an activity.
한국어: 「stop someone from doing something」 패턴은 누군가가 어떤 행동을 하는 것을 막거나 어떤 행동이 일어나는 것을 방지하는 것을 설명할 때 사용합니다.
The rain didn't stop us from playing soccer.
비가 와도 우리가 축구를 하는 것을 막지 못했습니다.
EN: Li Bai is a legendary figure in Chinese history. Despite facing many career setbacks in the government, he is remembered for his free spirit and poetic genius rather than his political status.
EN: The phrase 'What's more' is used to introduce a new piece of information that adds to or supports what has already been said, similar to 'in addition' or 'also'.
한국어: 「What's more」라는 표현은 이미 말한 내용을 보충하거나 지지하기 위해 새로운 정보를 도입할 때 사용되며, '게다가' 또는 '더욱이'와 유사합니다.
The food is delicious. What's more, it is very cheap.
이 음식은 맛있습니다. 게다가 매우 저렴합니다.
EN: Li Bai is famous for his spontaneous and imaginative poetry. Many of his poems are autobiographical, reflecting his travels and his philosophy of life, which is why the text mentions he wrote about his life in his poems.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 시를 쓰는 사람, 시인.
문맥 속: 낭만적인, 환상에 찬.
문맥 속: 똑똑한, 지적인.
문맥 속: 고대의, 오래된.
문맥 속: 대가, 어떤 기술에 능숙한 사람.
문맥 속: 정부.
문맥 속: 성공한.
문맥 속: 재미있는, 흥미로운.
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
By oneself; without help from others.
혼자서; 스스로의 힘으로
A person who is in their late teens or early twenties.
청소년기 후기 또는 20대 초반의 젊은이
In addition; moreover.
게다가; 더욱이