B1260 단어1:45뉴스 보도 미국 억양2026년 5월 26일 게시 · 2026년 5월 26일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

The Los Angeles Philharmonic has announced that British conductor Daniel Harding will become its next music director.

로스앤젤레스 필하모닉은 영국 출신 지휘자 대니얼 하딩이 차기 음악 감독이 될 것이라고 발표했습니다.

The 50-year-old maestro has been chosen as the successor to Gustavo Dudamel, who has led the orchestra since 2009.

이 50세의 거장은 2009년부터 오케스트라를 이끌어온 구스타보 두다멜의 후임자로 선정되었습니다.

Harding's appointment will begin in the 2027 to 2028 season, and his initial contract will last for six years.

하딩의 임기는 2027~2028 시즌에 시작되며, 첫 계약 기간은 6년입니다.

Dudamel will leave his position in August 2026 because he is moving to the New York Philharmonic.

두다멜은 2026년 8월에 사임할 예정인데, 이는 그가 뉴욕 필하모닉으로 자리를 옮기기 때문입니다.

He will serve as music and artistic director there.

그는 그곳에서 음악 및 예술 감독으로 재직할 예정입니다.

However, he will keep a close connection with the Los Angeles orchestra as its artistic and cultural laureate.

그러나 그는 예술 및 문화 계관 지휘자로서 로스앤젤레스 필하모닉과 긴밀한 관계를 유지할 것입니다.

In his new role, Harding will oversee all programming for the performing arts organization.

새로운 직책에서 하딩은 공연 예술 단체의 모든 프로그램 기획을 감독하게 됩니다.

This includes concerts at Walt Disney Concert Hall, the Hollywood Bowl, and the Ford.

이것은 월트 디즈니 콘서트 홀, 할리우드 보울, 그리고 포드 극장에서의 콘서트를 포함합니다.

He will also work with Youth Orchestra Los Angeles.

그는 로스앤젤레스 청소년 교향악단과도 협업할 예정입니다.

#10

Harding will conduct eight weeks of programming in his first season, which will increase to twelve weeks in later years.

하딩은 첫 시즌에 8주 동안 프로그램을 지휘할 예정이며, 이는 향후 몇 년 동안 12주로 늘어날 것입니다.

#11

The Los Angeles Philharmonic was founded in 1919 and has a long history in classical music.

로스앤젤레스 필하모닉은 1919년에 창단되었으며 클래식 음악 분야에서 오랜 역사를 가지고 있습니다.

#12

Over the years, the orchestra has premiered works by famous composers such as Stravinsky, Schoenberg, and John Adams.

수년에 걸쳐 로스앤젤레스 필하모닉은 스트라빈스키, 쇤베르크, 존 애덤스와 같은 유명한 작곡가들의 작품을 초연해 왔습니다.

#13

During the past fourteen years, the orchestra has won eleven Grammy awards for recordings that were made with Dudamel.

지난 14년 동안 이 오케스트라는 두다멜과 함께 작업한 음반으로 11개의 그래미 어워드를 수상했습니다.

#14

Kim Noltemy, the president of the Los Angeles Philharmonic, said: "We are very proud to welcome Daniel Harding as our next music director."

로스앤젤레스 필하모닉의 사장 킴 놀테미는 "우리의 차기 음악 감독으로 다니엘 하딩을 맞이하게 되어 매우 자랑스럽습니다"라고 말했습니다.

#15

He was chosen after a long search that was led by our musicians, board members, and staff.

그는 단원, 이사회 구성원, 직원들이 이끈 오랜 탐색 끝에 선정되었습니다.

#16

The orchestra greatly admires him, and he was the clear choice.

LA 필하모닉은 그를 매우 존경하며, 그는 확실한 선택이었습니다.

Los Angeles Philharmonic announces Daniel Harding as next music director로스앤젤레스 필하모닉, 차기 음악 감독으로 다니엘 하딩 발표

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (3 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (3 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (3 개)

추천 코스

‘AI isn’t going to have any beneficial influence on humans’: Beth Orton on creativity, craft and..."AI는 인간에게 어떠한 유익한 영향도 미치지 않을 것이다": 베스 오턴이 말하는 창의성, 장인 정신, 그리고...

Whey protein shortage looms as use of weight-loss drugs fuels global demand비만치료제 열풍으로 글로벌 수요 급증, 유청 단백질 부족 우려

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets반도체 기업 목표 달성 시 Arm CEO 10억 달러 보상금 받을 전망

Spielberg’s Disclosure Day opens strongly at box office as Obsession, Backrooms – and Michael –...스필버그의 <디스클로저 데이> 박스오피스 흥행 돌풍, <옵세션>, <백룸> 그리고 <마이클>...

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (3 개)