만약 역사가 바뀌었다면 (H5)

B2325 단어1:53대화 미국 억양2026년 6월 20일 게시 · 2026년 6월 20일 업데이트

Far East 고등학교 과정 12학년 1학기

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

추천 코스

수강생 리뷰

리뷰 작성하기

강좌로 돌아가기 등록

#1

If that book had been lost, we would know less today.

만약 그 책을 분실했다면, 오늘날 우리의 지식은 더 적었을 것입니다.

#2

I wish more old languages had survived.

더 많은 고대 언어들이 살아남았기를 바랍니다.

#3

If only people had listened, the war might have ended.

사람들이 귀를 기울이기만 했어도 전쟁은 끝났을지 모른다.

#4

He speaks as if he had lived in ancient times.

그는 마치 고대에 살았던 것처럼 말한다.

#5

It is high time we learned from the past.

우리는 진작에 과거로부터 교훈을 얻었어야 했습니다.

#6

Had explorers stayed home, maps would be empty.

탐험가들이 집에 머물렀더라면, 지도는 지금쯤 텅 비어 있었을 것이다.

#7

If I were a historian, I would study lost cities.

내가 역사학자라면 잃어버린 도시들을 연구할 것이다.

#8

I wish our schools taught more world history.

우리 학교에서 세계사를 더 많이 가르치면 좋겠습니다.

#9

If that idea had spread, the world would differ.

만약 그 생각이 퍼졌더라면, 세상은 달라졌을 것이다.

#10

She talks as if she knew every old legend.

그녀는 마치 모든 오래된 전설을 알고 있는 것처럼 말한다.

#11

If only we remembered, we would not repeat mistakes.

우리가 교훈을 기억하기만 했어도, 실수를 반복하지는 않을 텐데.

#12

It is time we valued every culture's story.

이제 우리가 모든 문화의 이야기를 소중히 여겨야 할 때입니다.

#13

History is full of turning points, both large and small.

역사는 크고 작은 전환점들로 가득 차 있습니다.

#14

If one letter had been lost, a whole story might have vanished.

만약 그때 글자 하나를 잃어버렸다면, 이야기 전체가 사라졌을지도 모른다.

#15

I often wish that more ancient voices had survived.

나는 더 많은 고대의 목소리들이 살아남았기를 종종 바란다.

#16

If only past leaders had chosen peace, much pain could have been spared.

과거의 지도자들이 평화를 선택했더라면, 많은 고통을 피할 수 있었을 텐데.

#17

Sometimes I read as if I had walked those old streets myself.

가끔 책을 읽다 보면 마치 내가 직접 그 오래된 거리들을 걸었던 것처럼 느껴지곤 합니다.

#18

Had a single ship sailed elsewhere, our maps would look different now.

만약 단 한 척의 배라도 다른 곳으로 항해했더라면, 지금 우리의 지도는 달라 보였을 것이다.

#19

If I knew the past more deeply, I would understand today better.

내가 과거를 더 깊이 알았더라면, 오늘날을 더 잘 이해할 수 있을 것이다.

#20

I wish every student learned the stories of many lands.

모든 학생이 여러 나라의 이야기를 배우면 좋겠습니다.

#21

If only we listened to history, we would make wiser choices.

우리가 역사에 귀를 기울이기만 했어도, 지금 더 현명한 선택을 내릴 텐데.

#22

It is high time we treated the past as our shared teacher.

이제는 우리가 과거를 우리의 공동 스승으로 여겨야 할 때입니다.

#23

Had we remembered its lessons, some errors would not repeat.

우리가 그 교훈을 기억했더라면, 어떤 실수들은 반복되지 않았을 것이다.

#24

In the end, knowing the past helps us shape what comes next.

결국, 과거를 아는 것은 우리가 미래를 형성하는 데 도움이 됩니다.

#25

What would you change, Emma?

엠마, 당신이라면 무엇을 바꾸겠어요?

#26

If I were a historian, I would save lost stories.

내가 역사학자라면 사라진 이야기들을 구해낼 텐데.

#27

I wish more old languages had survived.

더 많은 고대 언어들이 살아남았기를 바랍니다.

#28

If only people had listened, the war might have ended.

사람들이 귀를 기울였더라면 전쟁이 끝났을지도 모른다.

#29

He reads as if he had lived in the past.

그는 마치 과거에 살았던 것처럼 책을 읽는다.

#30

Had we remembered, we would avoid old mistakes.

우리가 기억했더라면, 지금 같은 실수를 반복하지 않았을 것이다.

#31

It is high time we learned from history.

우리는 진작에 역사로부터 교훈을 얻었어야 했습니다.

#32

If I knew the past, I would understand today.

내가 과거를 알았다면 오늘을 이해할 텐데.

#33

I wish schools taught more world history.

학교에서 세계사를 더 많이 가르쳐 주면 좋겠습니다.

#34

What if we shaped a wiser future together?

우리가 함께 더 현명한 미래를 만들어 간다면 어떨까요?