EN: This is a noun phrase used as a title or topic. In English, titles often omit verbs to be concise.
한국어: 이것은 제목이나 주제로 사용되는 명사구입니다. 영어에서 제목은 간결함을 유지하기 위해 종종 동사를 생략합니다.
City life.
도시 생활.
EN: In many English-speaking countries, 'dorm life' is a significant part of the university experience, often involving shared rooms and common areas to foster social connections.
한국어: 많은 영어권 국가에서 '기숙사 생활'은 대학 경험의 매우 중요한 부분으로, 보통 방과 공용 공간을 함께 쓰며 사교 관계를 넓히게 됩니다.
EN: Using '-ing' (Gerunds) to describe an activity or a title. In this context, 'meeting' acts as a noun describing the event or action taking place.
한국어: '-ing'(동명사)을 사용하여 활동이나 제목을 설명합니다. 이 문맥에서 'meeting'은 명사로 사용되어 진행 중인 사건이나 행동을 설명합니다.
Learning English is fun.
영어를 배우는 것은 재미있어요.
EN: In Western universities, 'Week One' is often called 'Orientation Week' or 'Frosh Week,' where meeting your roommate is the first step in building a social circle.
한국어: 서구 대학에서 '첫째 주'는 흔히 '오리엔테이션 주간'(Orientation Week)이라고 불리며, 룸메이트를 만나는 것이 인간관계를 쌓는 첫걸음입니다.
EN: The verb 'am' (contracted as 'm) is used to link the subject 'I' with a name or identity to introduce oneself.
한국어: 동사 'am'(줄여서 'm)은 주어 'I'를 이름이나 신분과 연결하여 자기소개를 할 때 사용됩니다.
I'm Sarah, your teacher.
저는 사라, 당신의 선생님입니다.
EN: In English-speaking dorm cultures, it is common to introduce yourself immediately by name and role to build a friendly rapport with a new roommate.
한국어: 영어권 기숙사 문화에서는 새 룸메이트와 친근한 관계를 맺기 위해 바로 이름과 신분을 밝히며 자기소개를 하는 것이 일반적입니다.
EN: The phrase 'Nice to meet you' is a shortened version of 'It is nice to meet you.' We use 'to + verb' (infinitive) after adjectives like 'nice' to describe an action.
한국어: 'Nice to meet you'는 'It is nice to meet you'의 축약형입니다. 'nice'와 같은 형용사 뒤에 'to + 동사'(부정사)를 사용하여 동작을 설명합니다.
Nice to see you.
만나서 반가워요 (아는 사람을 다시 만났을 때 사용).
EN: In Western culture, this phrase is typically used only the first time you meet someone. For subsequent meetings, you should say 'Nice to see you again.'
한국어: 서구 문화에서 이 표현은 보통 처음 만났을 때만 사용됩니다. 이후에 다시 만날 때는 "Nice to see you again"이라고 말해야 합니다.
EN: Possessive pronouns like 'mine' and 'yours' are used to show ownership without repeating the noun (bed).
한국어: 소유대명사(예: mine, yours)는 소유권을 나타내는 데 사용되므로 명사(침대)를 반복할 필요가 없습니다.
This pen is mine.
이 펜은 제 것입니다.
EN: In shared dorm rooms, it is common and polite to clearly establish personal space and boundaries early on to avoid future misunderstandings.
한국어: 공동 기숙사 방에서는 나중의 오해를 피하기 위해 초기에 개인 공간과 경계를 명확히 설정하는 것이 일반적이고 예의 바른 행동입니다.
EN: Use the pattern 'Is this your first time + [verb-ing]?' to ask if someone has done an activity before.
한국어: 누군가에게 어떤 활동을 하는 것이 처음인지 물어볼 때는 'Is this your first time + [동사-ing]?' 패턴을 사용합니다.
Is this your first time visiting Taiwan?
대만 여행은 이번이 처음인가요?
EN: In many English-speaking countries, living in a dorm is a significant rite of passage for university students, often being their first time living away from home.
한국어: 많은 영어권 국가에서 기숙사 생활은 대학생들에게 중요한 통과의례이며, 대개 집을 떠나 처음으로 독립적인 삶을 시작하는 계기가 됩니다.
EN: The phrase 'get along' is a common phrasal verb used to describe having a friendly relationship with someone.
한국어: 구문 'get along'은 누군가와 우호적인 관계를 유지하는 것(잘 지내다)을 묘사할 때 자주 쓰이는 구동사입니다.
Do you get along with your brother?
형(오빠)이랑은 잘 지내나요?
EN: In Western dorm culture, it is common to explicitly express a desire for a good relationship with a new roommate to set a positive tone for the semester.
한국어: 서구의 기숙사 문화에서는 새 룸메이트와 좋은 관계를 맺고 싶다는 바람을 명확히 표현하는 것이 일반적이며, 이는 학기 전체에 긍정적이고 우호적인 분위기를 조성하는 데 도움이 됩니다.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to suggest doing something together.
한국어: 'Let's'(Let us의 축약형) 뒤에 동사원형을 사용하여 함께 무언가를 하자고 제안할 때 씁니다.
Let's go to the library.
도서관에 갑시다.
EN: In shared living spaces like dorms, 'setting up a schedule' is a common way to prevent conflicts and ensure everyone does their fair share of chores.
한국어: 기숙사와 같은 공동 생활 공간에서 '일정표를 짜는 것'은 갈등을 방지하고 모두가 공평하게 집안일을 분담하도록 하는 일반적인 방법입니다.
EN: Nouns can be used as labels or headings without a verb to organize information or introduce a topic.
한국어: 명사는 동사 없이도 정보를 정리하거나 주제를 소개하는 라벨이나 제목으로 사용될 수 있습니다.
Unit three, grammar rules.
제3단원, 문법 규칙.
EN: In student dormitories, 'common areas' refer to shared spaces like kitchens, lounges, or bathrooms that everyone is responsible for keeping clean.
한국어: 학생 기숙사에서 'common areas'(공용 공간)는 주방, 휴게실, 욕실처럼 함께 쓰는 공간을 말하며, 모두가 깨끗하게 유지할 책임이 있습니다.
EN: Use 'at the end of' to describe the location of something at the furthest point of a space or time.
한국어: 'at the end of'를 사용하여 어떤 것이 공간이나 시간의 가장 마지막 부분 또는 끝에 위치함을 나타냅니다.
The kitchen is at the end of the corridor.
부엌은 복도 끝에 있습니다.
EN: In many university dorms, bathrooms are shared by everyone on the same floor and are often located at the ends of the hallways for plumbing efficiency.
한국어: 많은 대학 기숙사에서 욕실은 같은 층의 모든 사람이 공동으로 사용하며, 배수관의 효율성을 위해 보통 복도 끝에 위치해 있습니다.
EN: Use 'is for [someone] to [do something]' to describe the purpose of a place or object and who is allowed to use it.
한국어: 'is for [누군가] to [무언가를 하다]'를 사용하여 특정 장소나 물건의 용도, 그리고 누가 그것을 사용할 수 있는지를 설명합니다.
This book is for you to read.
이 책은 당신이 읽기 위한 것입니다.
EN: In university dorms, 'common areas' like study rooms are shared spaces. It is important to follow rules like keeping noise levels down so everyone can benefit from the space.
한국어: 대학 기숙사에서 독서실과 같은 '공용 구역'은 공동 공간입니다. 모든 사람이 그 공간을 즐겁게 이용할 수 있도록 규칙(조용히 하기 등)을 지키는 것이 매우 중요합니다.
EN: Use 'forgot' (the past tense of 'forget') to talk about things you did not remember to do or take with you in the past.
한국어: 과거에 무언가를 해야 하거나 가져오는 것을 잊어버렸을 때 'forgot'('forget'의 과거형)을 사용합니다.
I forgot my keys at home.
집에 열쇠를 두고 왔어요.
EN: In many Western dorms, laundry rooms are shared common areas. It is important to set a timer and remove your clothes promptly so others can use the machines.
한국어: 많은 서구 국가의 기숙사에서 세탁실은 공용 공간입니다. 다른 사람들이 세탁기를 사용할 수 있도록 타이머를 설정하고 제때 옷을 찾아가는 것이 매우 중요합니다.
EN: Use 'There is' (There's) to say that something exists in a specific place. It is followed by a singular noun.
한국어: 특정 장소에 무언가가 존재함을 나타내기 위해 'There is'(축약형 There's)를 사용합니다. 뒤에는 단수 명사가 옵니다.
There's a microwave in the kitchen.
부엌에 전자레인지가 있습니다.
EN: In many Western universities, the 'recreation room' (or 'rec room') is a common social hub in dormitories where students play games and relax together.
한국어: 많은 서구 대학에서 'recreation room'(줄여서 rec room, 오락실)은 기숙사에서 흔히 볼 수 있는 사교 공간으로, 학생들이 함께 게임을 하고 휴식을 취하는 곳입니다.
EN: Use 'to + verb' (infinitive) to express the purpose or reason for an action.
한국어: 어떤 행동의 목적이나 이유를 나타내기 위해 'to + 동사'(부정사)를 사용합니다.
I use my phone to call my mom.
저는 어머니께 전화하기 위해 휴대폰을 사용합니다.
EN: In many English-speaking universities, a 'lounge' is a common area for students to relax, socialize, or study. Access is often restricted to residents of that specific dorm using their ID cards for safety.
한국어: 많은 영어권 국가의 대학에서 'lounge'(휴게실)는 학생들이 휴식을 취하거나 사교 활동을 하고, 공부를 하는 공용 공간입니다. 보안을 위해 보통 해당 기숙사 거주자만 학생증을 사용해 출입할 수 있습니다.
EN: Ordinal numbers (first, second, third) are used to show the order or position of something in a sequence.
한국어: 서수(첫째, 둘째, 셋째)는 사물이 순서에서 차지하는 위치나 순서를 나타내는 데 사용됩니다.
This is the third day of my trip.
오늘은 제 여행 사흘째입니다.
EN: In academic or organizational settings, it is common to use short phrases like 'Week X, Topic' to organize schedules or syllabi.
한국어: 학술이나 조직 환경에서는 '제X주, 주제'와 같은 짧은 구로 일정표나 강의 계획서를 정리하는 경우가 많습니다.
EN: Use 'when' to connect two actions that happen at the same time or one after another. It shows the timing of an action.
한국어: 'when'을 사용하여 동시에 일어나거나 연이어 일어나는 두 동작을 연결하며, 동작이 일어나는 시점을 나타냅니다.
Turn off the lights when you sleep.
잘 때는 불을 끄세요.
EN: In shared living spaces like dormitories, safety is a priority. 'Locking the door' is a standard rule to prevent theft, especially during the first few weeks when students are still getting to know each other.
한국어: 기숙사와 같은 공동 생활 공간에서는 안전이 최우선입니다. '문 잠그기'는 도난을 방지하기 위한 기본 규칙이며, 특히 학생들이 서로를 알아가는 학기 초 몇 주 동안 더욱 중요합니다.
EN: Use 'be allowed to' to talk about what you can or cannot do according to rules. 'Not allowed to' means it is forbidden.
한국어: 규칙에 따라 할 수 있거나 할 수 없는 일에 대해 이야기할 때 'be allowed to'를 사용합니다. 'Not allowed to'는 금지됨을 나타냅니다.
You are not allowed to smoke here.
당신은 여기서 담배를 피우는 것이 허용되지 않습니다.
EN: In many university dormitories, strict rules exist regarding pets to maintain cleanliness and avoid allergies or noise complaints among students.
한국어: 많은 대학 기숙사에서는 청결을 유지하고 학생들 간의 알레르기나 소음 불만을 방지하기 위해 반려동물 사육에 대해 엄격한 규정을 두고 있습니다.
EN: Use 'Do not' (or 'Don't') at the beginning of a sentence to give a negative command or tell someone what not to do.
한국어: 문장 머리에 'Do not'(또는 Don't)을 사용하여 부정 명령을 나타내며, 누군가에게 어떤 행동을 하지 말라고 말합니다.
Do not open the window.
창문을 열지 마십시오.
EN: In many student dormitories, high-wattage appliances like electric stoves and heaters are banned due to fire safety regulations and limited electrical capacity.
한국어: 많은 학생 기숙사에서는 화재 안전 규정과 전력 용량 제한으로 인해 일반적으로 전기레인지나 난방기 같은 고전력 가전제품의 사용이 금지됩니다.
EN: Use 'from [time] to [time]' to show when a period of time starts and ends.
한국어: 'from [시간] to [시간]'을 사용하여 어떤 기간의 시작과 끝을 나타냅니다.
The store is open from 9 a.m. to 6 p.m.
이 가게는 오전 9시부터 오후 6시까지 영업합니다.
EN: In many Western dormitories, 'Quiet Hours' are strictly enforced to ensure students can sleep and study. During these times, you should avoid loud talking, music, or using noisy appliances.
한국어: 많은 서구 국가의 기숙사에서는 학생들이 수면과 공부를 할 수 있도록 'Quiet Hours(정숙 시간)'가 엄격하게 시행됩니다. 이 시간대에는 큰 소리로 대화하거나 음악을 틀거나 소음이 나는 가전제품을 사용하는 것을 피해야 합니다.
EN: The structure 'so + adjective/adverb + that' is used to show a result. 'So loud' describes the action, and the 'that' clause explains the consequence.
한국어: 'so + 형용사/부사 + that' 구조는 결과를 나타냅니다. 'so loud'는 행동의 정도를 나타내고, 'that'이 이끄는 절은 그 결과를 설명합니다.
He ran so fast that he won the race.
그는 매우 빨리 달려서 경주에서 이겼다.
EN: In shared living spaces like dormitories, 'quiet hours' are strictly enforced to ensure everyone can study and sleep. Being mindful of noise levels is a key part of dormitory etiquette in Western universities.
한국어: 기숙사와 같은 공동 생활 공간에서는 모든 사람이 공부하고 잠을 잘 수 있도록 보통 '조용한 시간(quiet hours)'이 엄격하게 적용됩니다. 서구 대학에서는 소음 수준을 신경 쓰는 것이 기숙사 에티켓의 중요한 부분입니다.
EN: Nouns can be used as labels or headings without a full sentence structure (subject + verb) to categorize information.
한국어: 명사는 완전한 문장 구조(주어 + 동사) 없이도 라벨이나 제목으로 사용되어 정보를 분류하는 데 쓰입니다.
Unit five, family.
제5단원, 가족.
EN: In academic or instructional settings, it is common to organize content by 'Week' to help students track their progress through a semester.
한국어: 학술이나 교육 환경에서는 학생들이 학기 전체의 진도를 파악할 수 있도록 내용을 '주' 단위로 구성하는 경우가 많습니다.
EN: Use 'at times' to describe something that happens occasionally or sometimes. It usually goes at the end of a sentence.
한국어: 가끔 또는 때때로 일어나는 일을 묘사할 때 'at times'를 사용합니다. 보통 문장 끝에 위치합니다.
It gets very cold here at times.
이곳은 가끔 매우 추워집니다.
EN: Homesickness is a very common experience for students moving into dorms for the first time. It is often discussed openly in university settings to help students feel less alone.
한국어: 기숙사에 처음 들어가는 학생들에게 '향수병'은 매우 흔한 경험입니다. 대학 환경에서는 보통 이 주제에 대해 공개적으로 이야기하기 때문에 학생들이 소외감을 느끼지 않도록 돕습니다.
EN: The phrase 'get used to' means the process of becoming familiar with something that was previously new or strange.
한국어: 'get used to'라는 표현은 원래 낯설거나 새로웠던 것에 점차 익숙해지는 과정을 나타냅니다.
I am getting used to the cold weather.
저는 추운 날씨에 점차 익숙해지고 있어요.
EN: In many English-speaking countries, 'dorm' is the common short form for 'dormitory'. Living in a dorm is a significant part of the university experience, often involving shared rooms and common areas.
한국어: 많은 영어권 국가에서 'dorm'은 'dormitory(기숙사)'의 흔한 약어입니다. 기숙사 생활은 대학 생활의 중요한 부분이며, 보통 방과 공용 공간을 함께 사용하는 것을 포함합니다.
EN: Use 'How do I + verb' to ask for instructions or the correct way to do something.
한국어: 'How do I + 동사'를 사용하여 작업 단계나 어떤 일을 하는 올바른 방법을 묻습니다.
How do I open this window?
이 창문은 어떻게 열어야 하나요?
EN: In many university dorms, changing rooms requires official approval from the housing office or a 'resident assistant' (RA). It is not usually something students can do privately without notification.
한국어: 많은 대학교 기숙사에서 방을 바꾸려면 기숙사 관리처나 기숙사 조교(RA)의 공식 승인을 받아야 합니다. 이는 보통 학생들이 학교 측에 알리지 않고 사적으로 진행할 수 있는 일이 아닙니다.
EN: The verb 'need' is used to express a requirement or necessity for something.
한국어: 동사 'need'는 어떤 것에 대한 필요성이나 요구를 표현할 때 사용됩니다.
I need some water.
물이 좀 필요해요.
EN: In many student dorms, basic maintenance like changing light bulbs is often handled by the housing office. You might need to submit a 'maintenance request' or 'work order' instead of buying one yourself.
한국어: 많은 학생 기숙사에서는 전구 교체와 같은 기본적인 유지보수를 보통 기숙사 관리실에서 담당합니다. 직접 구입하는 대신 '유지보수 신청(maintenance request)' 또는 '작업 지시서(work order)'를 제출해야 할 수도 있습니다.
EN: Use 'is not working' to describe machines or systems that are broken or malfunctioning.
한국어: 기계나 시스템이 고장 나거나 정상적으로 작동하지 않을 때 'is not working'을 사용합니다.
The elevator is not working.
엘리베이터가 고장 났어요.
EN: In many dorms or shared housing, 'hot water' issues are common. Reporting it quickly to the 'maintenance' or 'commons desk' is the standard procedure.
한국어: 많은 기숙사나 셰어하우스에서 온수 문제는 흔히 발생합니다. '유지보수 부서'나 '안내 데스크'에 신속하게 보고하는 것이 표준 절차입니다.
EN: Use 'at different times' to describe activities that do not happen simultaneously.
한국어: 활동이 동시에 일어나지 않음, 즉 '서로 다른 시간에' 일어남을 설명하기 위해 'at different times'를 사용합니다.
We eat lunch at different times.
우리는 서로 다른 시간에 점심을 먹습니다.
EN: In shared dorm rooms, having different schedules is a common challenge. It is polite to use a small desk lamp or move quietly if your roommate is already asleep.
한국어: 기숙사 생활에서 생활 패턴이 다른 것은 흔히 겪는 문제입니다. 룸메이트가 이미 자고 있다면, 예의상 작은 스탠드를 켜거나 조심히 행동하는 것이 좋습니다.
EN: Use 'be going to' + 'verb' to talk about your plans or what you are about to do in the near future.
한국어: 'be going to' 뒤에 '동사'를 붙여 계획이나 곧 하려는 일을 나타냅니다.
I'm going to buy some milk.
우유를 좀 사러 갈 거예요.
EN: In many Western universities, the 'commons desk' or 'front desk' in a dormitory is the central hub where students collect mail, borrow equipment, or ask for help.
한국어: 많은 서구 대학에서 기숙사의 '공동 서비스 데스크(commons desk)' 또는 '안내 데스크'는 학생들이 우편물을 수령하고, 장비를 대여하거나, 도움을 요청하는 중심 허브 역할을 합니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 룸메이트는 같은 방이나 아파트에서 함께 사는 사람을 뜻합니다.
문맥 속: 기숙사는 보통 학교나 기관에서 제공하는 공동 주거 공간을 뜻합니다.
문맥 속: 시간표나 계획표로, 각 활동의 시간을 정리하는 데 사용됩니다.
문맥 속: 세탁, 또는 세탁할 옷이나 세탁한 옷을 뜻합니다.
문맥 속: 오락, 기분 전환으로, 일 외의 여가 활동을 뜻합니다.
문맥 속: 휴게실로, 사람들이 쉬거나 대화하거나 기다리는 공공 공간입니다.
문맥 속: 허용된, 어떤 일을 할 수 있는 허가를 받은 상태를 뜻합니다.
문맥 속: 방해하다, 괴롭히다, 사람을 불편하게 하거나 성가시게 하는 것을 뜻합니다.
문맥 속: 향수병에 걸린, 고향이나 가족을 그리워하는 감정을 뜻합니다.
문맥 속: 소포, 우편이나 배송으로 보내진 물건을 뜻합니다.
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
to have a friendly relationship with someone
사이좋게 지내다
to become familiar with something or someone
~에 익숙해지다
specific times when people must remain quiet, especially in a shared living space
정숙 시간
sometimes; occasionally
가끔, 때로는
to collect something that has been left for you
수령하다, 찾다