Robbie Williams shares new health diagnosis로비 윌리엄스, 새로운 건강 진단 결과 공개
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The Present Perfect Tense ('has recently shared') is used to express an action that happened at an unspecified time in the recent past, with a connection to the present.
한국어: 현재완료형(has recently shared)은 최근의 불특정 시점에 발생했으며 현재와 관련이 있는 동작을 나타내는 데 사용됩니다.
She has recently published a new book about her life.
그녀는 최근 자신의 삶에 관한 새 책을 출판했습니다.
EN: The Present Perfect Passive Voice ('has been diagnosed') is used when the subject receives the action in the present perfect tense.
한국어: 현재완료 수동태(has been diagnosed, 형태: have/has + been + 과거분사)는 주어가 최근에 어떤 동작을 당했음을 나타내는 데 사용됩니다.
He has been diagnosed with a mild allergy.
그는 최근 가벼운 알레르기 진단을 받았습니다.
EN: In recent years, many high-profile celebrities in the UK have been speaking more openly about neurodivergent conditions like ADHD and autism, helping to reduce social stigma and encourage public understanding.
한국어: 최근 몇 년 동안 많은 영국의 유명 인사들이 ADHD와 자폐증 같은 '신경다양성'(neurodivergence) 상태에 대해 점점 더 공개적으로 논의해 왔으며, 이는 사회적 낙인을 줄이고 대중의 이해와 포용을 촉진하는 데 도움이 됩니다.
EN: Non-defining Relative Clause: Uses 'who' to add extra, non-essential information about a person. It is separated from the main clause by commas.
한국어: 비제한적 관계절: 'who'를 사용하여 사람에 대한 추가 정보를 보충 설명합니다. 문장의 핵심 필수 내용이 아니며, 앞뒤에 쉼표로 구분해야 합니다.
My brother, who lives in New York, works as an architect.
제 형(뉴욕에 살고 있습니다)은 건축가입니다.
EN: Present Perfect Simple with 'for': 'has spoken... for many years' is used to express an action that started in the past and continues up to the present.
한국어: 현재완료와 'for'의 결합: 'has spoken... for many years'를 사용하여 과거의 특정 시점부터 시작하여 현재까지 계속되는 동작이나 상태를 나타냅니다.
She has worked at this company for ten years.
그녀는 이 회사에서 10년째 일하고 있습니다.
EN: Robbie Williams's song 'Angels', released in 1997, is one of the most iconic British pop songs of all time and greatly boosted his solo career. In recent years, public figures talking openly about mental health and neurodevelopmental conditions like autism and ADHD have helped reduce societal stigma in Western cultures.
한국어: 로비 윌리엄스가 1997년에 발매한 싱글 'Angels'는 영국 팝 역사상 가장 대표적인 명곡 중 하나로, 솔로 전향 후 그의 스타로서의 입지를 굳혔습니다. 최근 많은 서양 공인들이 자신의 정신 건강과 자폐증, ADHD(주의력 결핍 과잉 행동 장애)와 같은 신경 발달 상태에 대해 공개적으로 이야기하면서 관련 질환에 대한 사회적 낙인을 없애는 데 큰 역할을 했습니다.
EN: The passive voice is formed using 'be + past participle'. In this sentence, 'was previously diagnosed' shows that the subject received the diagnosis rather than performing the action of diagnosing.
한국어: 수동태는 'be 동사 + 과거분사'로 구성됩니다. 이 문장의 'was previously diagnosed'는 주어가 진단을 '받는' 쪽이며, 진단을 내리는 동작을 수행하는 쪽이 아님을 나타냅니다.
She was diagnosed with a rare illness last year.
그녀는 작년에 희귀 질환 진단을 받았습니다.
EN: The relative clause is introduced by the relative pronoun 'that', which refers back to 'a neurodevelopmental condition' and functions as the subject of the clause.
한국어: 관계절은 관계대명사 'that'에 의해 이끌리며, 앞에 나오는 선행사 'a neurodevelopmental condition'(신경 발달 상태)를 수식하고, 절 안에서 주어 역할을 합니다.
He suffers from a condition that causes extreme tiredness.
그는 극심한 피로를 유발하는 상태를 앓고 있습니다.
EN: ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder) is increasingly discussed openly by celebrities and public figures in western culture to reduce stigma around mental health and neurodivergent conditions.
한국어: 서양 문화에서는 점점 더 많은 유명인과 공인들이 주의력결핍 과잉행동장애(ADHD)에 대해 공개적으로 논의하고 있으며, 이는 사회의 정신 건강과 신경다양성(뉴로다이버전스) 상태에 대한 낙인과 편견을 없애는 데 도움이 됩니다.
EN: Indirect speech (reported speech) with a 'that'-clause is used to report what someone said. 'Said that' introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'said'. In informal speech, 'that' can be omitted.
한국어: 간접화법(전달 어조)은 'that이 이끄는 명사절'과 함께 누군가가 말한 내용을 전달하는 데 사용됩니다. 여기서 'said that'은 명사절을 이끌어 동사 'said'의 직접목적어 역할을 합니다. 구어에서는 that이 종종 생략됩니다.
She said that she would call me later.
그녀는 나중에 전화하겠다고 말했다.
EN: The simple present tense ('explains') inside a reported speech clause can be used when the statement describes a fact or a situation that remains true in the present, even if the reporting verb ('said') is in the past tense.
한국어: 전달 어조의 절에서, 묘사된 사실이나 상황이 현재까지도 성립하고 유효하다면, 주절의 동사(said)가 과거형이더라도 종속절에서는 현재형(explains)을 사용할 수 있습니다.
He told us that the Earth revolves around the Sun.
그는 우리에게 지구가 태양 주위를 공전한다고 말했다.
EN: The past participle phrase 'called + [name]' is used as a reduced relative clause (short for 'which is called') to modify a noun.
한국어: 과거분사구 'called + [이름]'은 관계절(즉 'which is called'의 축약형)로서 앞의 명사를 수식하며 '~라고 불리는'을 의미합니다.
He read a book called 'The Great Gatsby'.
그는 『위대한 개츠비』라는 책을 읽었습니다.
EN: The collocation 'make an announcement' means to officially state or disclose information to the public.
한국어: 동사 연어 'make an announcement'는 '발표하다, 성명을 내다'라는 뜻으로, 공개적인 자리에서 중요한 소식을 발표할 때 자주 쓰입니다.
The company will make an announcement tomorrow.
이 회사는 내일 성명을 발표할 것입니다.
EN: 'Hopeium' is a brand name launched by Robbie Williams. The word itself plays on 'hope' and 'opium', often used in pop culture to mean a metaphorical substance that gives people false or desperate hope, though here it is used as a creative brand identifier.
한국어: 「Hopeium」은 로비 윌리엄스가 설립한 브랜드 이름이다. 이 단어는 'hope(희망)'와 'opium(아편)'을 결합한 유행어로, 사람들에게 어떤 위안이나 희망을 주는 '희망의 아편'이라는 비유로 자주 쓰이며, 여기서는 그의 독자 브랜드 이름으로 사용된다.
EN: Indirect Speech with Reported Speech Clauses: When reporting what someone said, a reporting verb (like 'told') is followed by an indirect object ('the audience') and a 'that' clause containing the reported statement.
한국어: 간접화법(보도절): 누군가가 말한 내용을 전할 때, 전달 동사(예: 'told')를 사용하고 그 뒤에 간접목적어('the audience')와 'that'으로 시작하는 절을 두어 전달 내용을 표현한다.
She told her friends that she passed the driving test.
그녀는 친구에게 운전면허 시험에 합격했다고 말했다.
EN: Causality with 'because' and Object + Infinitive: 'Because' introduces a reason clause. Within it, the verb 'help' can be followed by an object and a bare or to-infinitive (help someone [to] do something) to express assistance.
한국어: 'because'로 이유를 나타내고 'help + 목적어 + 부정사' 구조를 사용한다: 'because'는 이유를 나타내는 절을 이끈다. 그 절에서 동사 'help'는 목적어와 원형 부정사 또는 to 부정사를 취할 수 있다 (help someone [to] do something). 이는 누군가가 무언가를 하는 것을 돕는다는 뜻이다.
He bought a map because it helps him navigate the city.
그는 지도를 샀다. 그것이 도시에서 길을 찾는 데 도움이 되기 때문이다.
EN: The pattern 'describe A as B' is used to explain what someone considers A to be, where B can be a noun phrase or an adjective.
한국어: 동사구 'describe A as B' (A를 B로 묘사하다)는 누군가 A를 어떤 것으로 생각하는지 설명하는 데 사용되며, B는 명사구나 형용사가 될 수 있습니다.
She described her new job as a dream come true.
그녀는 새로운 직업을 꿈이 이루어진 것이라고 묘사했다.
EN: The idiom 'get out of jail free card' comes from the board game Monopoly. In general usage, it refers to an excuse or a means that allows someone to avoid punishment or escape a difficult situation.
한국어: 관용구 'get out of jail free card' (감옥에서 무료로 나가는 카드)는 보드게임 '모노폴리'에서 유래했습니다. 일상 용어로는 처벌을 면하거나 곤경을 피할 수 있는 변명이나 방법을 의미합니다.
An apology is not a get out of jail free card for bad behavior.
사과는 나쁜 행동에 대한 면죄부가 아니다.
EN: The phrase "get out of jail free card" originates from Monopoly, a popular Western board game. In modern culture, it is used metaphorically to mean a guaranteed way to avoid blame, punishment, or awkward situations.
한국어: 'get out of jail free card'(감옥에서 무료로 나가는 카드)라는 표현은 서양의 유명한 보드게임 '모노폴리'에서 유래했습니다. 현대 대중문화에서는 비난이나 처벌을 면하고 곤란한 상황에서 벗어날 수 있는 이유나 부적이라는 비유로 사용됩니다.
EN: The relative pronoun 'that' introduces a relative clause modifying the noun 'condition', providing essential information about what kind of condition it is.
한국어: 관계대명사 'that'은 관계절(형용사절)을 이끌어 앞의 명사 'condition'(상태)을 수식하며, 그 상태의 특성을 설명하는 데 필요한 정보를 제공합니다.
ADHD is a condition that affects how a person focuses on daily tasks.
주의력 결핍 과잉행동장애는 사람이 일상적인 과업에 어떻게 집중하는지에 영향을 미치는 상태입니다.
EN: The interrogative word 'how' introduces a noun clause acting as the object of the verb 'affect', describing the manner or way something happens.
한국어: 의문사 'how'는 여기서 명사절(간접 의문문)을 이끌어 동사 'affect'의 목적어 역할을 하며, 동작이 발생하는 방식이나 경로를 설명하는 데 사용됩니다.
This course teaches how students can improve their memory skills.
이 과정은 학생들이 어떻게 기억력 기술을 향상시킬 수 있는지 가르칩니다.
EN: The verb 'allow' is followed by an object and an infinitive ('allow + object + to-infinitive'), which means to give someone permission or the ability to do something.
한국어: 동사 allow는 '목적어 + to부정사'(allow + object + to-infinitive)를 뒤에 취하며, 누군가가 어떤 일을 할 수 있도록 허용하거나 가능하게 한다는 뜻이다.
Regular exercise allows her to stay healthy and energetic.
규칙적인 운동은 그녀가 건강과 활력을 유지할 수 있게 해준다.
EN: The dummy object 'it' is used with 'make' ('make + it + adjective + to-infinitive') when the real object is a long infinitive phrase, making the sentence structure clearer.
한국어: 문형 'make + it + 형용사 + to부정사'는 가목적어 it을 뒤의 긴 to부정사구(진목적어) 대신 사용하여 문장 구조를 더 명확하고 이해하기 쉽게 만든다.
The loud noise made it impossible to sleep.
큰 소음은 사람이 잠들 수 없게 만든다.
EN: In Western culture and medical discourse, ADHD is often described as a double-edged trait rather than purely a disability. Many individuals experience 'hyperfocus,' an intense ability to concentrate on specific areas of interest, which Robbie Williams is describing here.
한국어: 서양 문화와 의학 논의에서 주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD)는 단순한 장애가 아니라 양날의 검으로 묘사되는 경우가 많습니다. 많은 환자들이 '과잉 집중'(hyperfocus), 즉 특정 관심 분야에 극도로 강한 집중력을 보이는 것을 경험하는데, 이것이 바로 로비 윌리엄스가 여기서 설명하는 현상입니다.
EN: The reported speech pattern 'joked that + clause' is used to share something funny or lighthearted that someone said. 'That' introduces the noun clause acting as the object of the verb 'joked'.
한국어: 'joked that + 절'은 누군가가 농담조로 말한 것을 전달할 때 사용됩니다. 여기서 'that'은 명사절을 이끌며 동사 'joked'의 목적어 역할을 합니다.
She joked that her dog was the real boss of the house.
그녀는 자신의 개가 집안의 진짜 주인이라고 농담했다.
EN: An indirect question with 'how' (how + adjective + subject + verb) can act as a noun clause functioning as the object of a verb like 'confirm'. Note that the word order remains subject-first, not inverted.
한국어: 'how'로 시작하는 간접 의문문(how + 형용사 + 주어 + 동사)은 명사절로 사용되어 동사(예: confirm)의 목적어가 될 수 있습니다. 어순은 '주어 + 동사'를 유지해야 하며 도치해서는 안 됩니다.
I cannot explain how happy I feel right now.
지금 내가 얼마나 행복한지 설명할 수 없어요.
EN: The Present Perfect Tense (has + past participle) is used here to describe an action that happened in the past and has a result or relevance to the present.
한국어: 현재완료(has + 과거분사)는 여기서 과거에 일어났지만 현재에도 영향이나 관련이 있는 동작을 설명하는 데 사용됩니다.
She has found a new way to deal with stress.
그녀는 이미 스트레스에 대처하는 새로운 방법을 찾았다.
EN: A gerund ('being creative') can act as the subject of a noun clause. The causative verb 'help' can be followed by an object and a bare infinitive (help someone do something).
한국어: 동명사구(being creative)는 명사절에서 주어 역할을 할 수 있습니다. 사역동사 help 뒤에는 목적어와 원형동사가 올 수 있습니다(help someone do something, '누군가가 무언가를 하는 것을 돕다'라는 뜻).
Reading books helps me relax after work.
책을 읽는 것은 퇴근 후에 긴장을 푸는 데 도움이 된다.
EN: In recent years, many public figures and artists in Western culture, such as Robbie Williams, have used creative outlets like painting and music as forms of art therapy to cope with mental health conditions, encouraging open discussion about therapy and self-care.
한국어: 최근 서양 대중문화에서 로비 윌리엄스를 포함한 많은 공인과 예술가들은 그림과 음악 같은 창의적 작업을 예술 치료의 한 형태로 여기며, 이를 통해 정신 건강 문제를 완화하고 대중이 정신 건강과 자기 돌봄에 대해 공개적으로 논의하도록 장려하고 있습니다.
EN: The structure 'stop + v-ing' means to cease performing an action, whereas 'stop + to-infinitive' means to pause in order to start doing something else.
한국어: 'stop + 동명사(v-ing)'는 '어떤 일을 그만두다(그 동작을 계속하지 않다)'를 의미하고, 'stop + to부정사(to v)'는 '멈춰 서서 (다른 일을) 하다'를 의미합니다.
He stopped smoking last year for his health.
건강을 위해 그는 작년에 담배를 끊었습니다.
EN: A reported speech clause with 'explain that...' is used to convey information or reasons stated by someone. The word 'that' can be omitted in informal contexts.
한국어: 'explain that...'(~라고 설명하다)가 이끄는 명사절은 누군가가 말한 설명이나 이유를 전달할 때 자주 사용됩니다. 비격식적인 상황에서는 접속사 that이 종종 생략될 수 있습니다.
She explained that the train was delayed due to heavy rain.
그녀는 기차가 폭우 때문에 지연되었다고 설명했습니다.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used to describe an action or state that began in the past and continues to the present, or has relevance to the present moment.
한국어: 현재완료(have/has + 과거분사)는 과거에 시작되어 현재까지 지속되거나 현재에 영향을 미치는 동작이나 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
She has been passionate about music throughout her life.
그녀는 평생 음악에 열정을 쏟아 왔다.
EN: The Passive Voice in Present Perfect (has/have + been + past participle) emphasizes the person or thing receiving the action rather than the one performing it.
한국어: 현재완료 수동태(has/have + been + 과거분사)는 동작의 대상(수혜자)을 강조하며, 동작을 수행하는 주체가 아닙니다.
His new book has been praised by critics around the world.
그의 새 책은 전 세계 비평가들로부터 찬사를 받았다.
EN: In recent years, celebrity openness about mental health conditions such as anxiety, depression, ADHD, and autism has contributed significantly to reducing societal stigma, particularly in the UK and Western media.
한국어: 최근 몇 년간 유명인들이 불안 장애, 우울증, 주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD), 자폐증과 같은 정신 건강 문제에 대해 공개적으로 이야기하는 것은 대중의 정신 상태에 대한 낙인을 없애는 데 상당한 긍정적 영향을 미쳤으며, 이는 영국과 서양 언론에서 특히 두드러집니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 진단하다 (질병이나 건강 상태)
문맥 속: 자폐증
문맥 속: 발표; 성명
문맥 속: 안도하는; 마음이 놓이는
문맥 속: 상호작용하다; 교류하다
문맥 속: 집중하다; 주의를 기울이다
문맥 속: 확인하다; 입증하다
문맥 속: 산만한; 주의가 흩어진
문맥 속: 불안증; 불안
문맥 속: 칭찬; 찬사
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
Something that allows you to avoid a difficult situation or get away with bad behavior without punishment.
면죄부; 책임 회피의 구실
A group of conditions that affect the development of the nervous system and brain, influencing communication, learning, or mobility.
신경 발달 상태／장애
A person's condition with regard to their psychological and emotional well-being.
정신 건강; 심리적 건강