Walking the Camino - Part 2카미노 순례길 걷기 - 파트 2
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Use 'before' followed by a subject and a verb to show that one action happens earlier than another.
한국어: 'before' 뒤에 주어와 동사를 붙여서, 어떤 동작이 다른 동작보다 먼저 일어남을 나타냅니다.
Wash your hands before you eat.
너는 식사하기 전에 손을 씻어야 합니다.
EN: The 'pilgrim's passport' (Credencial) is a crucial document for walkers on the Camino. It is used to collect stamps from hostels, churches, and cafes to prove the journey was completed and to gain access to low-cost pilgrim accommodations.
EN: Use 'It is where...' to describe the location where an action happens.
한국어: 'It is where...'를 사용하여 어떤 동작이 일어나는 장소를 설명합니다.
It's where I study every day.
여기가 제가 매일 공부하는 곳입니다.
EN: On the Camino, a 'pilgrim's passport' (credencial) is essential. Walkers collect stamps from hostels, churches, and cafes to prove they have walked the route and to receive their certificate at the end.
EN: The verb 'let' is followed by an object and then the base form of another verb (without 'to'). It means to allow someone to do something.
한국어: 동사 'let'은 목적어 뒤에 또 다른 동사의 원형( to를 붙이지 않음)이 옵니다. 누군가가 어떤 일을 하도록 허용하거나 시키다는 뜻입니다.
My mom lets me play games on weekends.
우리 엄마는 내가 주말에 게임을 하게 해 주세요.
EN: In the context of the Camino, these 'special places' are often called 'albergues'. These are simple hostels specifically for pilgrims, providing a place to sleep, shower, and meet others on the journey.
EN: Using 'to + verb' (infinitive) to describe the purpose or function of a noun.
한국어: 'to + 동사'(부정사)를 사용하여 명사의 용도나 기능을 설명합니다.
I need a chair to sit on.
저는 앉을 수 있는 의자가 필요합니다.
EN: In the context of the Camino, these 'places' refer to 'albergues' (pilgrim hostels). They are essential community hubs where walkers from all over the world bond over shared experiences.
EN: The phrase 'come across' means to meet someone or find something by chance, without planning it.
한국어: 구문 'come across'는 우연히 누군가를 만나거나 무언가를 발견한다는 뜻으로, 사전에 계획된 것이 아닙니다.
I came across an old photo in the book.
저는 책에서 우연히 오래된 사진 한 장을 발견했습니다.
EN: On the Camino, social interaction is a key part of the experience. These 'special places' are usually 'albergues' (pilgrim hostels), where walkers share meals and stories, often forming lifelong friendships.
EN: The word 'even' is used to emphasize that something is surprising or more than expected.
한국어: 단어 'even'은 어떤 일이 놀랍거나 기대 이상임을 강조할 때 사용합니다(심지어).
He even knows how to speak five languages.
그는 심지어 다섯 가지 언어를 할 줄 압니다.
EN: The Camino de Santiago is famous for its social atmosphere. Many people start the walk alone but finish it with a 'Camino family'—a group of friends they met along the way.
EN: The word 'with' is used here to describe what something has or includes. It acts like a tool to add details to a noun.
한국어: 단어 'with'는 여기서 어떤 것이 무엇을 가지고 있거나 포함한다는 것을 설명할 때 사용됩니다. 명사에 세부 정보를 추가하는 도구와 같습니다.
The house with a red door is mine.
빨간 문이 있는 그 집이 우리 집입니다.
EN: The yellow shell (scallop shell) and yellow arrow are the most iconic symbols of the Camino de Santiago. They are painted on trees, roads, and buildings to ensure pilgrims stay on the right path to Santiago de Compostela.
EN: The preposition 'along' is used to describe movement in a line following a path, road, or river.
한국어: 전치사 'along'은 길, 도로, 강 같은 선형의 경로를 따라 이동하는 것을 나타냅니다.
We walked along the beach at sunset.
우리는 해질녘에 해변을 따라 산책했습니다.
EN: The 'camino' refers to the Camino de Santiago, a famous network of pilgrims' ways leading to the shrine of the apostle Saint James the Great in the cathedral of Santiago de Compostela in Spain.
EN: The word 'once' is used as a conjunction meaning 'as soon as' or 'at the moment that' to connect two actions.
한국어: 「once」는 여기서 접속사로 쓰여, '일단 ...하면' 또는 '...하자마자'라는 뜻으로, 두 개의 선후 관계가 있는 동작을 연결할 때 사용합니다.
I will call you once I arrive at the hotel.
저는 호텔에 도착하자마자 당신에게 전화할게요.
EN: Completing a long journey like the Camino is a deeply emotional experience. Many people walk for spiritual reasons or personal growth, so reaching the destination often leads to tears of relief and accomplishment.
EN: The past tense ending '-ed' is used to show that an action was finished in the past.
한국어: 동사 어미에 '-ed'를 붙이면 그 동작이 과거에 이미 완료되었음을 나타냅니다.
She completed her homework yesterday.
그녀는 어제 숙제를 끝냈습니다.
EN: The phrase 'heart and soul' is a common idiom meaning with complete dedication or involving one's deepest feelings. In the context of the Camino, it emphasizes that the walk is a spiritual experience, not just physical exercise.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 순례자, 성지를 향해 가는 사람을 뜻합니다.
문맥 속: 수집하다, 여기서는 도장을 찍어 기념하는 것을 뜻합니다.
문맥 속: 체력을 회복하다, 회복하다
문맥 속: 계속하다, 계속 진행하다
문맥 속: 안내하다, 방향을 알려주다
문맥 속: 기쁨, 큰 즐거움
문맥 속: 완료하다, 끝내다(어떤 임무나 여정을)
문맥 속: 여정, 여행
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
to meet or find someone or something by chance
우연히 마주치다, 발견하다
with all one's energy and enthusiasm; the most important part of something
온 마음과 정성을 다해, 영혼 깊은 곳
to weep because of extreme happiness
기뻐서 울다