B2231 단어1:52이야기 영국 억양2026년 4월 5일 게시 · 2026년 4월 5일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Dieter Rams famously wrote his 'Ten Principles of Good Design,' a guide for designers everywhere.

디터 람스는 전 세계 디자이너들을 위한 지침서인 '좋은 디자인의 10가지 원칙'을 쓴 것으로 유명합니다.

One principle states that good design is innovative, always pushing boundaries.

한 가지 원칙은 좋은 디자인은 혁신적이며 항상 한계를 뛰어넘는다고 명시합니다.

Another emphasizes that good design makes a product useful and easy to use.

또 다른 (원칙)은 좋은 디자인이 제품을 실용적이고 사용하기 쉽게 만든다는 점을 강조합니다.

Perhaps the most famous principle is that good design is 'as little design as possible,' focusing on essential elements.

아마도 가장 유명한 원칙은 좋은 디자인이란 '가능한 한 최소한의 디자인'이며 핵심 요소에 집중하는 것이라는 점일 것입니다.

The SK4 record player, the T3 pocket radio, and the ET66 calculator became timeless icons of design.

SK4 레코드 플레이어, T3 포켓 라디오, 그리고 ET66 계산기는 디자인계의 영원한 아이콘이 되었습니다.

These Braun products are displayed in museums around the world as works of art.

이 브라운 제품들은 예술 작품으로서 전 세계 박물관에 전시되어 있습니다.

Many of these classic designs are still manufactured today, unchanged after sixty years.

이 클래식한 디자인들 중 상당수는 60년이 지난 후에도 변함없이 오늘날까지 여전히 생산되고 있습니다.

Their enduring appeal demonstrates the power of good, simple design.

그들의 지속적인 매력은 훌륭하고 단순한 디자인의 힘을 증명합니다.

When Jony Ive designed Apple's groundbreaking products, he was clearly inspired by Dieter Rams' aesthetic.

조니 아이브가 애플의 혁신적인 제품들을 디자인했을 때, 그는 분명히 디터 람스의 미학에서 영감을 받았습니다.

#10

The iPhone calculator, for example, looks remarkably like Dieter's ET66 calculator.

예를 들어, iPhone의 계산기는 디터의 ET66 계산기와 매우 흡사합니다.

#11

Dieter was flattered by Apple's admiration but also concerned about a world filled with too many unnecessary products.

디터는 애플의 찬사에 기뻐하면서도, 불필요한 제품이 너무 많은 세상에 대해 우려했습니다.

#12

He wondered if his principles were being truly understood.

그는 자신의 원칙이 진정으로 이해되고 있는지 궁금해했다.

#13

Now in his nineties, Dieter Rams worries about waste and overconsumption in the modern world.

현재 90대인 디터 람스는 현대 사회의 낭비와 과소비를 걱정합니다.

#14

His famous motto, 'Weniger, aber besser' – less but better – feels more relevant than ever before.

그의 유명한 좌우명인 'Weniger, aber besser(적지만 더 낫게)'는 그 어느 때보다 더 적절하게 느껴집니다.

#15

He taught the world that the best design is the design you barely notice, the one that simply works.

그는 최고의 디자인이란 거의 알아차릴 수 없을 정도로 자연스럽고, 단순히 제 기능을 다하는 디자인이라는 것을 세상에 가르쳐 주었습니다.

#16

Dieter's legacy continues to inspire designers to create products that are both beautiful and sustainable.

디터의 유산은 디자이너들이 아름다우면서도 지속 가능한 제품을 만들도록 계속해서 영감을 주고 있습니다.

구문 목록 (7 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

pushing boundaries

collocation

To test or extend the limits of what is possible or accepted.

한계에 도전하다, 경계를 넓히다

설명: 예술, 디자인 또는 기술 분야에서 현상 유지에 만족하지 않고 전통적이거나 기존의 한계를 넘어서려는 시도를 의미합니다.

예시: The young architect is known for pushing boundaries with her unconventional building materials.

inspired by

collocation

To be given the idea or enthusiasm for something by someone or something else.

...에서 영감을 받은

설명: 창작 영감의 원천을 설명하며, 누군가의 작품이나 아이디어가 다른 사람이나 사물의 영향을 받았음을 나타냅니다.

예시: The chef's new menu was inspired by his travels through Southeast Asia.

less but better

idiom

A philosophy focusing on quality and necessity rather than quantity.

적지만 더 나은

설명: 이것은 디터 람스의 핵심 디자인 철학으로, 불필요한 장식을 제거하고 제품의 기능과 본질에 집중할 것을 강조합니다.

예시: In an age of fast fashion, we should adopt a 'less but better' approach to our wardrobes.

barely notice

collocation

To almost not perceive or see something because it is subtle or well-integrated.

거의 알아차리지 못하는

설명: 어떤 사물이 매우 자연스럽고 절제되어 있어 사용자가 사용할 때 그 존재를 느끼지 못할 정도임을 형용하며, 보통 뛰어난 사용자 경험을 의미합니다.

예시: The best technology is so intuitive that you barely notice you are using it.

icons of design

technical term

Objects that are highly representative of a particular style or era and are widely recognized as classic examples.

디자인의 아이콘 / 전형

설명: 'Icon'은 일상적으로 컴퓨터의 '아이콘'이나 종교적 '성상'을 의미하지만, 산업 디자인 분야에서는 시대를 초월한 대표성을 지니며 미학적 기준이 되는 작품을 뜻합니다.

예시: The Eames Lounge Chair is an icon of modern furniture design.

aesthetic

technical term

A set of principles underlying and guiding the work of a particular artist or artistic movement.

미학적 스타일 / 심미 체계

설명: 'Aesthetic'은 일반적인 대화에서 단순히 '미감'을 의미할 수 있지만, 디자인 전문 분야에서는 디터 람스의 '미니멀리즘 미학'과 같이 일련의 시각적 논리와 지도 원칙을 의미합니다.

예시: The minimalist aesthetic of the building emphasizes clean lines and natural light.

sustainable

technical term

Designed and manufactured in a way that minimizes environmental impact and can be maintained over the long term.

지속 가능한 / 친환경적인

설명: 'Sustainable'은 문자 그대로 '지속 가능함'을 뜻하지만, 현대 디자인과 산업 맥락에서는 재료 선택, 생산 및 재활용 과정에서 자원을 고갈시키거나 생태계를 파괴하지 않는 '환경 친화적'임을 의미합니다.

예시: Designers are looking for sustainable alternatives to plastic packaging.

← 이전 레슨디터 람스: 최소한의, 그러나 더 나은 다음 레슨 →일론 머스크: 모든 것을 읽은 소년

Dieter Rams: Ten Principles디터 람스: 10가지 원칙

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

Fashion패션

Neymar: The Boy from Santos네이마르: 산투스에서 온 소년

Steve Jobs at Stanford: Love, Loss, and Looking at Death스탠퍼드에서의 스티브 잡스: 사랑, 상실, 그리고 죽음을 바라보기

Neymar: Tears of a Genius네이마르: 천재의 눈물

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)