나의 첫 번째 실험 (H1)

B1295 단어1:54대화 미국 억양2026년 6월 19일 게시 · 2026년 6월 19일 업데이트

San Min 고등학교 과정 10학년 1학기

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

추천 코스

수강생 리뷰

강좌로 돌아가기 등록

#1

I did my first science experiment last month.

나는 지난달에 나의 첫 번째 과학 실험을 했다.

#2

Really? What did you try to discover?

정말? 무엇을 알아내려고 했어?

#3

I used to think plants grew the same everywhere.

저는 예전에 식물이 어디에서나 똑같이 자란다고 생각하곤 했습니다.

#4

So what changed your mind about that?

그렇다면 무엇 때문에 그 일에 대한 생각이 바뀌게 되었나요?

#5

I had planted seeds in light and in darkness.

나는 빛 속과 어둠 속에 씨앗을 심었었다.

#6

And what happened to the ones in the dark?

그럼 어둠 속에 있던 것들은 어떻게 되었나요?

#7

They grew weak, while the others grew strong.

그것들은 약하게 자란 반면, 다른 것들은 튼튼하게 자랐습니다.

#8

That is a clear and interesting result.

그것은 명확하고 흥미로운 결과입니다.

#9

Now I understand why sunlight matters so much.

이제 왜 햇빛이 그토록 중요한지 이해가 가네요.

#10

Science is teaching us something new every day.

과학은 매일 우리에게 새로운 것을 가르쳐 줍니다.

#11

I have repeated tests to be sure of my data.

데이터에 오류가 없는지 확인하기 위해 테스트를 반복했습니다.

#12

Good scientists always check their work twice.

훌륭한 과학자는 항상 자신의 연구를 두 번 점검합니다.

#13

Last month, I started a small experiment for my science class.

지난달에 나는 과학 수업을 위해 작은 실험을 시작했다.

#14

I used to find science boring and full of hard words.

예전에는 과학이 지루하고 어려운 단어들로 가득 차 있다고 생각했습니다.

#15

However, one simple question changed how I felt.

하지만 한 가지 단순한 질문이 제 생각을 바꾸어 놓았습니다.

#16

I wanted to know why some plants grow faster than others.

왜 어떤 식물들은 다른 식물들보다 더 빨리 자라는지 알고 싶었습니다.

#17

I had placed two pots of seeds in different spots.

나는 이전에 두 개의 씨앗 화분을 서로 다른 곳에 두었었다.

#18

While one pot sat in sunlight, the other stayed in shade.

한 화분이 햇빛 속에 놓여 있는 동안, 다른 화분은 그늘에 남아 있었습니다.

#19

Every day, I observed and recorded what I saw.

매일 나는 내가 본 것을 관찰하고 기록했다.

#20

After two weeks, the results truly surprised me.

2주 후, 결과는 정말 나를 놀라게 했다.

#21

The plant in the light had grown twice as tall.

빛 속에 있던 식물은 두 배나 크게 자라 있었다.

#22

I have learned that careful observation reveals hidden truths.

나는 세심한 관찰이 숨겨진 진실을 밝혀낸다는 것을 배웠다.

#23

Now I am curious about everything around me.

지금 나는 내 주변의 모든 것에 호기심을 느낀다.

#24

Science, I realize, is just the art of asking good questions.

과학이란 그저 좋은 질문을 던지는 기술일 뿐이라는 것을 나는 깨달았다.

#25

What did you discover in your project, Emma?

엠마, 프로젝트에서 무엇을 발견했나요?

#26

I found that warm water dissolves sugar faster.

따뜻한 물이 설탕을 더 빨리 녹인다는 것을 발견했습니다.

#27

I used to guess answers without testing them.

저는 예전에 테스트해보지도 않고 답을 짐작하곤 했습니다.

#28

What made you start doing real experiments?

무엇 때문에 진짜 과학 실험을 시작하게 되었나요?

#29

I had failed a quiz, so I decided to truly understand.

예전에 퀴즈(쪽지시험)에서 떨어진 적이 있어서, 정말로 제대로 이해하기로 결심했습니다.

#30

I observe carefully before I draw conclusions.

결론을 내리기 전에 나는 주의 깊게 관찰한다.

#31

I have recorded my results in a small notebook.

나는 내 결과를 작은 공책에 기록했다.

#32

Repeating the test made me trust my data.

테스트를 반복한 덕분에 내 데이터를 신뢰하게 되었습니다.

#33

We learn best when we stay curious.

우리가 호기심을 유지할 때 가장 잘 배웁니다.

#34

Every question can lead to a new discovery.

모든 질문은 새로운 발견으로 이어질 수 있습니다.