어떻게 만들어지는가 (H1)

B1291 단어1:47대화 미국 억양2026년 6월 19일 게시 · 2026년 6월 19일 업데이트

Far East 고등학교 과정 10학년 1학기

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

추천 코스

수강생 리뷰

강좌로 돌아가기 등록

#1

This vase is made by hand in a small town.

이 화병은 어느 작은 마을에서 수작업으로 만들어졌습니다.

#2

The silk was woven by skilled workers long ago.

이 실크는 오래전에 숙련된 노동자들에 의해 짜인 것입니다.

#3

These bowls are painted with bright colors.

이 그릇들은 선명한 색상으로 칠해져 있습니다.

#4

The temple was built hundreds of years ago.

이 사원은 수백 년 전에 지어졌습니다.

#5

Paper can be folded into amazing shapes.

종이는 놀라운 모양으로 접힐 수 있습니다.

#6

The festival is held every autumn in the village.

이 축제는 매년 가을 마을에서 열립니다.

#7

This cloth was dyed using natural plants.

이 천은 천연 식물로 염색되었습니다.

#8

The pottery is shaped on a spinning wheel.

도자기는 물레 위에서 모양이 만들어집니다.

#9

These masks are carved from soft wood.

이 가면들은 부드러운 나무로 조각되었습니다.

#10

The recipe was passed down through the years.

이 레시피는 수년에 걸쳐 전해 내려왔습니다.

#11

Each pattern is drawn with great care.

모든 패턴은 정성을 들여 그려졌습니다.

#12

The old songs are still sung at weddings.

그 오래된 노래들은 여전히 결혼식에서 불립니다.

#13

Many beautiful crafts are made by hand around the world.

세계 곳곳에서 많은 아름다운 공예품들이 수공예로 만들어집니다.

#14

In one village, clay pots are shaped on a spinning wheel.

한 마을에서는 물레(회전하는 바퀴) 위에서 점토 항아리가 만들어집니다.

#15

The clay is dug from the earth and cleaned with care.

점토는 땅에서 캐내어 정성껏 깨끗이 씻어냅니다.

#16

Then each pot is dried under the warm sun for days.

그런 다음, 각 항아리는 따뜻한 햇볕 아래에서 며칠 동안 건조됩니다.

#17

Bright colors are mixed from plants and minerals.

선명한 색상은 식물과 광물을 섞어 만듭니다.

#18

Patterns are painted slowly, one careful line at a time.

패턴은 한 번에 한 줄씩 조심스럽게 천천히 그려집니다.

#19

The pots are baked in a hot oven until they are hard.

도자기는 단단해질 때까지 뜨거운 가마에서 구워집니다.

#20

These skills were taught by parents to their children.

이 기술들은 부모가 자녀에게 전수해 준 것입니다.

#21

Such crafts have been made the same way for centuries.

수세기 동안 이러한 공예품들은 같은 방식으로 만들어져 왔습니다.

#22

Today, the work is shared with visitors from far away.

오늘날, 이 작업은 멀리서 온 방문객들과 공유됩니다.

#23

When a craft is loved, it is kept alive for the future.

공예가 사랑받을 때, 그것은 미래를 위해 보존됩니다.

#24

In this way, old traditions are passed on with pride.

이런 방식으로 오래된 전통은 자부심과 함께 전해집니다.

#25

How is this bowl made, Emma?

이 그릇은 어떻게 만들어지나요, 엠마?

#26

It is shaped by hand and painted with care.

그것은 수작업으로 모양을 만들고 정성스럽게 그린 것입니다.

#27

The silk was woven by skilled workers.

이 비단은 숙련된 일꾼들에 의해 짜였습니다.

#28

These masks are carved from soft wood.

이 가면들은 부드러운 나무로 조각되었습니다.

#29

The temple was built long, long ago.

이 사원은 아주 먼 옛날에 지어졌습니다.

#30

Paper can be folded into lovely shapes.

종이는 예쁜 모양으로 접힐 수 있습니다.

#31

The colors are mixed from natural plants.

이 색상들은 천연 식물에서 배합하여 만든 것입니다.

#32

These songs are still sung at festivals.

이 노래들은 여전히 축제에서 불립니다.

#33

Old skills are passed down with pride.

오래된 기술은 자부심과 함께 대대로 전해집니다.

#34

A craft that is loved is kept alive.

사랑받는 공예품은 생명력을 유지합니다.