Oscars to leave Hollywood for downtown Los Angeles in 2029アカデミー賞がロサンゼルスのダウンタウンへ移転
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： The future tense 'will' is used here to express a firm decision or a planned event. It is followed by the base form of the verbs 'leave' and 'move'.
日本語： 未来形の助動詞「will」は、ここでは確固たる決定または計画された出来事を表すために使われています。その後には動詞の原形「leave」と「move」が続きます。
The company will launch its new product next month.
その会社は来月、新製品を発表する予定です。
EN： Compound Predicate: A single subject ('The Oscars') performs two actions connected by the conjunction 'and' ('leave' and 'move'). This makes the sentence more concise.
日本語： 複合述語：単一の主語（The Oscars）が、接続詞「and」で結ばれた2つの動作（leave と move）を行います。これにより、文をより簡潔に表現できます。
She will finish her homework and watch a movie.
彼女は宿題を終えて、映画を1本見るでしょう。
EN： The Oscars (Academy Awards) have been synonymous with Hollywood for decades. Moving to downtown Los Angeles (LA Live) represents a significant shift in the geography of the film industry's most prestigious night, moving from a historic tourist hub to a modern entertainment complex.
EN： The Passive Voice (be + past participle) is used when the action is more important than the person performing it. Here, 'will be held' indicates that the ceremony is the recipient of the action.
日本語： 受動態（be 動詞 + 過去分詞）は、動作自体が動作主よりも重要な場合に使われます。ここでの「will be held」は、授賞式が動作の受け手であることを示しています。
The final match will be held in London next year.
決勝戦は来年、ロンドンで開催されます。
EN： The Present Participle phrase 'Starting in...' acts as an adverbial modifier to indicate the beginning time of a future state or action.
日本語： 現在分詞句「Starting in...」は、副詞的修飾語として機能し、未来の状態または動作の開始時間を示します。
Starting in July, the office will close on Saturdays.
7月から、オフィスは土曜日に閉まります。
EN： The 'Academy Awards' are popularly known as the 'Oscars'. Moving the ceremony from Hollywood to downtown Los Angeles is a significant change, as Hollywood has been the symbolic and literal home of the film industry for over a century.
EN： The phrase 'the same... that' is used to introduce a relative clause that specifies a particular time, place, or thing that is identical to another. In this sentence, 'that' functions as a relative pronoun connecting the year to the specific event happening within it.
日本語： 「the same... that」という構文は、関係詞節を導き、別のものと同じ特定の時間、場所、または物事を説明するために使われます。この文では、「that」が関係代名詞として、「年」とその年に起こった特定の出来事を結び付けています。
He works in the same building that my sister does.
彼は私の姉が働いているあの建物で働いています。
EN： The prepositional phrase 'from... to...' is used to indicate a change in state, location, or medium. Here, it describes the shift of the broadcasting platform from a traditional TV network to a digital streaming service.
日本語： 前置詞句「from... to...」は、状態、場所、または媒体の変化を示すために使われます。ここでは、放送プラットフォームが従来のテレビネットワークからデジタルストリーミングサービスへ移行することを表しています。
The store is moving from the mall to a smaller shop downtown.
この店は、ショッピングモールから市中心部の小さな店舗へ移転しています。
EN： The move from ABC (a traditional broadcast network) to YouTube (a digital streaming platform) reflects a major shift in the media industry, as prestigious live events increasingly move toward online streaming to reach younger audiences.
EN： Present Perfect Tense (has been): Used to describe an action or state that started in the past and continues to the present moment.
日本語： 現在完了形 (has been)：過去のある時点で始まり、現在まで続いている動作または状態を表すために使われます。
She has been a teacher for ten years.
彼女は10年間、教師をしています。
EN： Preposition 'since': Used with a specific point in time (like a year or a date) to indicate when a continuous action or state began.
日本語： 前置詞 'since'：特定の時点（年や日付など）とともに使われ、継続中の動作または状態の始まりを示します。
I have lived in this city since 2015.
2015年以来、私はこの都市に住んでいます。
EN： The Dolby Theatre is a world-renowned venue specifically designed for the Academy Awards. Its location in Hollywood is symbolic, as the area is the historic heart of the American film industry. Moving the ceremony to downtown Los Angeles marks a significant shift in this long-standing tradition.
EN： The phrase 'be located' is a passive construction used to describe the geographical position of a place. It is often followed by prepositions like 'in', 'at', or 'near'.
日本語： 句 'be located' は、ある場所の地理的な位置を説明するために使われる受動構文です。通常、'in'、'at'、または 'near' などの前置詞が続きます。
The new library is located in the center of the city.
新しい図書館は市中心部にあります。
EN： The preposition 'like' is used here to introduce examples. It functions similarly to 'such as' to provide specific instances of a general category (in this case, 'landmarks').
日本語： 前置詞 'like' はここで例を導入するために使われています。その機能は 'such as' と似ており、一般的なカテゴリー（ここでは「ランドマーク」）の中の具体的な例を列挙するために使われます。
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
私は、ハイキングやサイクリングなどのアウトドア活動が好きです。
EN： The TCL Chinese Theatre and the Hollywood Walk of Fame are two of the most iconic tourist destinations in Los Angeles. The Walk of Fame features over 2,700 stars embedded in the sidewalks to honor achievements in the entertainment industry.
EN： The future tense 'will' combined with the verb 'continue' followed by an infinitive (to + verb) indicates an ongoing action that will persist into the future.
日本語： 助動詞 'will' は未来形を表し、動詞 'continue' と組み合わされ、その後ろに不定詞 (to + 動詞) が続くことで、ある動作が未来に継続して行われることを示します。
The museum will continue to offer free tours next month.
この博物館は、来月も引き続き無料のガイドツアーを提供する予定です。
EN： The preposition 'through' is used here to indicate 'up to and including' a specific point in time or a milestone.
日本語： 前置詞 'through' はここで、特定の時点または節目「まで（その時点を含む）」を示すために使われます。
The sale will run through Sunday.
セールは日曜日まで（日曜日を含む）続きます。
EN： The Dolby Theatre, located in the Ovation Hollywood complex, has been the permanent home of the Oscars since it opened. The 100th anniversary in 2028 is a significant historical milestone for the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
EN： Non-restrictive Relative Clause: The phrase starting with ', which' provides extra information about the preceding noun (the LA Live complex). It is separated by a comma because the noun is already specific and doesn't need the clause to be identified.
日本語： 非制限的関係詞節：', which' で始まる句は、直前の名詞（LA Live complex）に追加情報を提供します。その名詞はすでに特定の固有名詞であり、身元を特定するためにこの節を必要としないため、コンマで区切られます。
I visited the Eiffel Tower, which was built in 1889.
私はエッフェル塔を訪れました。それは1889年に建てられました。
EN： Subject-Verb Agreement: In the relative clause, 'covers' is in the third-person singular form because the relative pronoun 'which' refers back to 'the LA Live complex', which is a singular entity.
日本語： 主語と動詞の一致：関係詞節内で、動詞 'covers' は三人称単数形です。なぜなら、関係代名詞 'which' は単数の実体 'the LA Live complex' を指しているからです。
This book, which belongs to my sister, is very old.
この本は私の姉のもので、それは非常に古いです。
EN： LA Live is a massive entertainment district in downtown Los Angeles, adjacent to the Crypto.com Arena (formerly Staples Center). It represents the modern, commercial side of LA's entertainment industry, contrasting with the historic Hollywood area.
EN： The verb 'include' is used to list components that make up a whole. It is often followed by a direct object representing the parts or members of a group.
日本語： 動詞 'include'（含む）は、全体を構成する要素を列挙するために使われます。通常、直接目的語を伴い、そのグループの一部のメンバーを示します。
The price of the tour includes breakfast and transportation.
旅行代金には、朝食と交通費が含まれています。
EN： The prepositional phrase 'like' is used here to introduce specific examples of a general category (luxury hotels). It functions similarly to 'such as'.
日本語： 前置詞句 'like' は、ここでは一般的なカテゴリー（高級ホテル）の具体的な例を導入するために使われています。その機能は 'such as' と似ています。
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
私は、ハイキングやサイクリングのようなアウトドア活動が好きです。
EN： LA Live is a famous entertainment district in downtown Los Angeles, surrounding the Crypto.com Arena (formerly Staples Center). It is a hub for major events like the Grammys and now the Oscars.
EN： The phrasal verb 'take place' is used to talk about planned events or happenings. It is more formal than 'happen' and is usually used with a specific location or time.
日本語： 句動詞「take place」は、計画された出来事やイベントについて話すために使われます。「happen」よりもフォーマルで、通常は特定の場所や時間と一緒に使われます。
The graduation ceremony will take place in the main hall.
卒業式は講堂で行われます。
EN： The future tense 'will' combined with the adverb 'also' indicates an additional action or event that is expected to occur in the future.
日本語： 未来形の助動詞「will」と副詞「also」（もまた）を組み合わせることで、未来に起こると予想される別の追加の動作または出来事を示します。
The team will also visit the museum during their trip.
そのチームは、旅行中に博物館も訪れる予定です。
EN： The 'red carpet' is a symbol of high-profile events and celebrity culture in Hollywood. LA Live is a major entertainment district in downtown Los Angeles, representing a shift from the traditional Hollywood-centric location of the Oscars.
EN： The structure 'The result of [Noun/Gerund]' is used to identify the cause or origin of a situation. 'Of' is a preposition indicating possession or relationship.
日本語： 構造「The result of [名詞/動名詞]」は、ある状況の原因または由来を特定するために使われます。前置詞「of」はここで帰属または関連性を示します。
The team's success was the result of hard work.
チームの成功は、努力の結果です。
EN： Appositives: A noun or noun phrase (e.g., 'a major entertainment company') placed next to another noun ('AEG') to explain or identify it. It is often set off by commas.
日本語： 同格：名詞または名詞句（例：'a major entertainment company'）を別の名詞（'AEG'）の隣に置き、その名詞を説明または補足します。通常、コンマで区切られます。
Mr. Smith, my English teacher, is very kind.
スミス氏は、私の英語の先生ですが、とても親切です。
EN： The 'Academy' refers to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), the organization that presents the Oscars. AEG (Anschutz Entertainment Group) is one of the world's largest owners of sports teams and venues, highlighting the commercial scale of this move.
EN： The verb 'express' is often followed by a noun (like 'excitement' or 'concern') to describe the communication of a feeling or opinion. The preposition 'about' is used here to indicate the cause or subject of that feeling.
日本語： 動詞「express」（表現する）は、通常、感情や意見の伝達を説明するために名詞（excitement や concern など）を伴います。前置詞「about」はここで、その感情や意見の原因または主題を示すために使われます。
The students expressed concern about the upcoming exam.
学生たちは、差し迫った試験について懸念を表明しました。
EN： Gerunds after prepositions: When a verb follows a preposition (like 'about'), it must be in the '-ing' form (gerund). Here, 'working' acts as a noun following the preposition 'about'.
日本語： 前置詞の後の動名詞：動詞が前置詞（about など）の後に続く場合、動詞は「-ing」形（動名詞）でなければなりません。ここでは、「working」が前置詞「about」の後に名詞として続いています。
She is interested in learning new languages.
彼女は新しい言語を学ぶことに興味があります。
EN： The 'Academy' refers to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), the organization that presents the Oscars. AEG (Anschutz Entertainment Group) is one of the world's largest presenters of live music and entertainment events.
EN： Noun Clause with 'that': The word 'that' introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'said'. It connects the main subject and verb to the specific information being reported.
日本語： that によって導かれる名詞節：単語 'that' はここで、動詞 'said' の目的語として機能する名詞節を導きます。これは、主要な主語と動詞を、報告された具体的な情報に結び付けます。
She said that the movie was very inspiring.
彼女は、その映画はとても感動的だと言いました。
EN： Preposition 'for' + Gerund: The preposition 'for' is used here to indicate the purpose or the specific area of achievement, followed by the gerund 'building' (verb + ing).
日本語： 前置詞 'for' + 動名詞：前置詞 'for' はここで、目的または成果の特定の分野を示すために使われ、後に動名詞 'building'（動詞 + ing）が続きます。
He is famous for winning the gold medal.
彼は金メダルを獲得したことで有名です。
EN： AEG (Anschutz Entertainment Group) is one of the world's largest presenters of live music and entertainment events, owning many famous venues like the Crypto.com Arena (formerly Staples Center).
EN： Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action that started in the past (2007) and continues to the present or has relevance now.
日本語： 現在完了形 (have/has + 過去分詞)：ここでは、過去（2007年）に始まり現在まで続いている、または現在と関連のある動作を表すために使われます。
She has lived in this city for ten years.
彼女はこの都市に10年間住んでいます。
EN： The conjunction 'since': Used to indicate the starting point of a period of time. When followed by a clause, that clause is usually in the Simple Past tense.
日本語： 接続詞 'since'（〜以来）：ある期間の始まりを示すために使われます。後に節が続く場合、その節は通常、過去形を使います。
I have been busy since the project started.
プロジェクトが始まって以来、ずっと忙しいです。
EN： The Peacock Theater (formerly Microsoft Theater) is a major venue in the LA Live complex. Its move to host the Oscars reflects a shift toward more modern, multi-purpose entertainment hubs in downtown Los Angeles.
EN： The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an experience or action that happened at an unspecified time in the past and is relevant to the present.
日本語： 現在完了形（have/has + 過去分詞）はここで、過去のある不特定の時点で起こった経験または動作を表すために使われ、その動作は現在と関連があります。
Many international stars have visited this city.
多くの国際的なスーパースターがこの都市を訪れたことがあります。
EN： The preposition 'like' is used to introduce examples, functioning similarly to 'such as'.
日本語： 前置詞 'like' は例を挙げるために使われ、'such as'（例えば）と同様の機能を果たします。
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
私は、ハイキングやサイクリングのようなアウトドア活動が好きです。
EN： Aretha Franklin, known as the 'Queen of Soul', and the Eagles, a legendary rock band, are icons of American music history. Mentioning them emphasizes the prestige of the Peacock Theater.
EN： Present Perfect Passive (has/have + been + past participle): This structure is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a connection to the present, focusing on the receiver of the action rather than the doer.
日本語： 現在完了形の受動態 (has/have + been + 過去分詞)：この構造は、過去のある不特定の時点で起こり、現在と関連のある動作を表すために使われます。焦点は動作の受け手にあり、動作の主体ではありません。
The stadium has been used for many concerts.
このスタジアムは、数多くのコンサートを開催するために使われてきました。
EN： Using 'like' for Examples: In this context, 'like' is a preposition used to introduce specific examples that belong to a broader category (in this case, 'major ceremonies').
日本語： 例を挙げるための 'like' の使用：この文脈では、'like' は前置詞であり、広いカテゴリー（ここでは「主要な式典」）に属する具体的な例を導入するために使われます。
I enjoy outdoor activities like hiking and cycling.
私は、ハイキングやサイクリングのようなアウトドア活動が好きです。
EN： The Emmy Awards honor excellence in television, while the BET Awards celebrate African Americans and other American minorities in music, acting, and sports. Mentioning both highlights the venue's versatility and prestige in hosting diverse cultural events.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： 正式な式典または儀式
文中での意味： テレビまたはラジオ番組の放送、送出
文中での意味： ランドマーク；顕著な目印
文中での意味： 複合施設；複数の建物からなる建築群
文中での意味： イベント会場；開催地
文中での意味： 協力関係
文中での意味： 先進的な；高度な
文中での意味： 公演；上演
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
To take place in a specific location.
…で開催される
To happen or occur, especially after being planned.
起こる；開催される
To provide the venue or act as the organizer for a formal event.
式典を主催する
A group of buildings or structures that are related or used for a specific purpose.
複合施設；コンプレックス
Short for the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS).
映画芸術科学アカデミー
A history of past achievements or performance (often called a 'track record').
実績；経歴；評価