‘At first, the idea does sound crazy’: meet the scientists trying to refreeze the Arctic「最初は確かに、クレイジーなアイデアに聞こえる」：北極を再び凍らせようと試みる科学者たち
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： The past participle phrase 'conducted on...' is used as a reduced relative clause (short for 'which was conducted on...') modifying the noun phrase 'A pioneering geoengineering experiment'. This is a common academic and journalistic structure used to pack information densely.
日本語： 過去分詞句「conducted on...」は簡略化された関係節（「which was conducted on...」の省略形）として使われ、名詞句「A pioneering geoengineering experiment」を修飾しています。これは学術英語やジャーナリズム英語でよく見られる構造で、情報を簡潔に提示するために用いられます。
The research project funded by the government aims to reduce carbon emissions.
政府が資金提供した研究プロジェクトは、炭素排出量の削減を目指しています。
EN： The present perfect tense ('has yielded') is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past but has a direct, significant relevance to the present moment.
日本語： 現在完了形（has yielded）は、過去の特定されていない時点で起こったが、現在と直接的に重要な関連を持つ動作や状態を説明するために使われます。
The new policy has generated a lot of public debate since its announcement.
新しい政策は、発表されて以来、多くの公の議論を引き起こしてきました。
EN： The verb 'yield' in this context means 'to produce or provide a natural product, result, or profit'. It is highly formal and frequently used in scientific, financial, and academic registers.
日本語： 動詞「yield」は、この文脈では「（自然の産物、結果、または利益を）生み出す、または提供する」という意味です。この用法は非常に正式的で、科学、金融、学術の分野でよく使われます。
The investment has yielded high returns over the past three years.
この投資は、過去3年間で高い収益を生み出しました。
EN： Cambridge Bay (Ikaluktutiak) in Nunavut, Canada, is a key hub for Arctic research. Geoengineering experiments like the one conducted by Real Ice are highly controversial yet increasingly discussed as global warming accelerates. They represent a shift from passive conservation to active, technological intervention in fragile ecosystems.
EN： Reduced relative clauses using past participles ('operated by...', 'funded by...') function as non-defining adjectival phrases. They modify the noun 'project' and are separated by commas, providing additional background information without changing the core meaning of the sentence.
日本語： 過去分詞（「operated by...」、「funded by...」など）を使った簡略化された関係節は、ここでは非制限的な修飾形容詞句として機能します。これらは名詞「project」（計画）を修飾し、コンマで区切られることで、文の核となる意味を変えずに追加の背景情報を提供します。
The research, conducted by leading scientists and published in a prestigious journal, highlights the urgency of climate action.
一流の科学者たちによって実施され、権威ある学術誌に発表されたこの研究は、気候変動対策の緊急性を浮き彫りにしています。
EN： The verb 'aim' is commonly followed by an infinitive ('to' + verb) to express purpose, intention, or objective. In formal contexts, 'aim to' is preferred over 'aim at' when followed by an action.
日本語： 動詞「aim」は通常、目的・意図・目標を表すために不定詞（to + 動詞）を伴います。正式な文脈では、動作を伴う場合、「aim at」よりも「aim to」がよく使われます。
The new policy aims to reduce carbon emissions by thirty percent over the next decade.
この新しい政策は、今後10年間で二酸化炭素排出量を30パーセント削減することを目指しています。
EN： The preposition 'by' followed by a gerund ('by artificially thickening...') is used to express the method or means by which an action or goal is achieved.
日本語： 前置詞「by」に動名詞（「by artificially thickening...」など）が続く形は、ある動作や目標を達成するための方法や手段（～することによって）を表すのに使われます。
They managed to restore the local ecosystem by planting thousands of native trees.
彼らは数千本の在来樹木を植えることで、地域の生態系の回復に成功しました。
EN： The sentence highlights a growing global interest in 'geoengineering' (or climate engineering) as a proactive measure against climate change. In the UK and Europe, there is significant public and governmental debate surrounding the ethics, funding, and potential ecological side effects of such technological interventions in nature, contrasting with traditional conservation-focused environmentalism.
EN： The structure 'would have + past participle' (here 'would have seemed') is used to express a hypothetical situation in the past, indicating how things would have been under different circumstances or from a past perspective looking even further back.
日本語： 「would have + 過去分詞」（この文では would have seemed）は、過去の事柄に対する仮定や推測を表すために使われ、異なる状況下で物事がどのように見えたか、または過去のある時点からさらに過去を振り返ってどう考えられたかを示します。
Without your help, we would have failed the project.
もしあなたの助けがなければ、私たちのプロジェクトはとっくに失敗していたでしょう。
EN： An appositive noun phrase (here 'the project leader') is placed immediately after a noun (here 'Andrea Ceccolini') to identify or explain it. It is typically set off by commas.
日本語： 同格の名詞句（ここでは the project leader）は、名詞（ここでは Andrea Ceccolini）の直後に置かれ、その名詞の身元や属性を説明または補足するために使われ、通常は前後をコンマで区切ります。
Mr. Smith, the school principal, will give a speech tomorrow.
校長のスミス氏が明日、講演を行う予定です。
EN： The adverb 'merely' is used to emphasize how small, unimportant, or short a time something is. In this context, it emphasizes that 'only' one year ago, the situation was completely different.
日本語： 副詞「merely」は、何かが小さい、重要でない、または時間が短いことを強調するために使われます。この文脈では、「ほんの」1年前には状況がまったく異なっていたことを強調しています。
She was merely a child when she started playing the piano.
彼女がピアノを弾き始めたのは、ほんの子供の頃でした。
EN： The past perfect tense ('had endured') is used to describe an action that was completed before another past action or a specific past time ('the observation').
日本語： 過去完了形（'had endured'）は、過去のある動作（'the observation'、つまり観察）または特定の過去の時点より前に完了した動作を説明するために使われます。
By the time the rescue team arrived, the climbers had endured freezing conditions for three days.
救助隊が到着するまでに、登山者たちは3日間の極寒の状況に耐えていました。
EN： The present participle phrase ('plunging to...') functions as an adjective modifying the noun 'temperatures', describing an ongoing or active state of rapid decrease.
日本語： 現在分詞句（'plunging to...'）は、ここでは形容詞として名詞 'temperatures'（気温）を修飾し、気温が急激に低下している活発な状態を表しています。
The stock market experienced a sudden shock, with prices plunging to historic lows.
株式市場は突然の変動を経験し、価格は歴史的な安値に急落しました。
EN： The conjunction 'while' followed by a present participle ('while drilling') is a reduced adverbial clause of time, standing for 'while they were drilling', which expresses simultaneous actions.
日本語： 接続詞 'while' の後に現在分詞（'while drilling'）が続く形は、'while they were drilling' の代わりとなる簡略化された時間の副詞節であり、2つの動作が同時に起こることを示します。
Please wear protective goggles while operating the machinery.
その機械を操作する際は、保護用のゴーグルを着用してください。
EN： The mention of 'minus forty degrees' (where Celsius and Fahrenheit scales actually meet at -40) highlights the extreme and hostile environment of the Arctic. Conducting scientific research in such conditions requires specialized equipment and immense physical endurance, reflecting the high stakes and urgency of modern climate change mitigation efforts.
EN： The use of 'where' as a relative adverb introducing a non-defining (non-restrictive) relative clause. In this structure, 'where' is preceded by a comma and adds extra, non-essential information about the location mentioned in the main clause ('the frozen surface'). It can be paraphrased as 'and there'.
日本語： 関係副詞「where」を非制限的関係節を導くために使う用法です。この構造では、「where」の前にコンマがあり、主節で言及された場所（「the frozen surface」）について、追加の、必須ではない説明を加えます。これは「and there」（そしてそこで）と言い換えることができます。
We eventually reached the summit of the mountain, where we paused to admire the breathtaking sunrise.
私たちはついに山頂に到着し、そこで立ち止まって息をのむような日の出を眺めました。
EN： The adverb 'subsequently' is used to indicate that an event happened after something else already mentioned. It is more formal than 'then' or 'afterwards' and is commonly positioned between the subject and the main verb in active sentences.
日本語： 副詞「subsequently」（その後、続いて）は、ある出来事が、既に言及された別の出来事の後に起こったことを示すために使われます。これは「then」や「afterwards」よりも正式的で、能動態の文では通常、主語と主動詞の間に置かれます。
The company launched a new product and subsequently captured a significant share of the market.
その会社は新製品を発売し、その後、大きな市場シェアを獲得しました。
EN： Approximation modifiers with measurements: 'approximately' is a formal adverb used to modify numerical quantities (like 'fifty thousand tonnes'). It signals scientific or academic precision while acknowledging a slight margin of error.
日本語： 測定値の近似修飾語：「approximately」（およそ）は、数量（「fifty thousand tonnes」など）を修飾する正式な副詞です。これは、わずかな誤差の範囲を認めつつ、科学的または学術的な厳密さを示します。
The laboratory synthesized approximately twenty grams of the compound for the initial trial.
実験室は予備試験のために、その化合物をおよそ20グラム合成しました。
EN： The prepositional phrase 'According to' is used to introduce the source of information or opinion, establishing credibility. It is typically followed by a noun phrase.
日本語： 前置詞句「According to」（...によると）は、情報や意見の出所を紹介し、信頼性を確立するために使われます。その後には通常、名詞句が続きます。
According to the latest weather forecast, it will snow tomorrow.
最新の天気予報によると、明日は雪が降るでしょう。
EN： The verb 'succeed' is followed by the preposition 'in' and a gerund (verb-ing) to express the successful completion of an action.
日本語： 動詞「succeed」（成功する）の後には前置詞「in」と動名詞（V-ing）が続き、ある動作を完了することに成功したことを表します。
She succeeded in passing the difficult exam after weeks of studying.
数週間の努力の末、彼女はその難しい試験に合格することに成功しました。
EN： The structure 'augment [something] by [amount]' is used to specify the exact quantity or degree by which something is increased.
日本語： 構造「augment [何か] by [量]」（何かをどれだけ増やす）は、何かが増加する具体的な量や程度を明確に示すために使われます。
The company augmented its workforce by twenty percent this year.
その会社は今年、従業員の総数を20パーセント増加させました。
EN： The present perfect tense ('has resisted') is used here to describe a state or action that began in the past and continues to be true or relevant up to the present moment, emphasizing the ongoing result of the geoengineering experiment.
日本語： 現在完了形（has resisted）は、ここでは過去に始まり、現在まで真実である、または関連性を持つ状態や動作を説明するために使われ、その土地の工事計画による継続的な結果を強調しています。
The newly implemented policy has successfully reduced carbon emissions over the past year.
新しく実施された政策は、過去1年間で炭素排出量の削減に成功しています。
EN： The comparative adverbial phrase 'more effectively than' is used to compare the degree of resistance between two subjects: 'the thickened ice' and 'untreated areas nearby'.
日本語： 比較級の副詞句「more effectively than」（...よりも効果的に）は、2つの主体、すなわち「厚みを増した氷」と「近くの未処理の地域」の間の抵抗の程度の違いを比較するために使われます。
This new solar panel generates electricity more efficiently than older models.
この新型の太陽光パネルは、旧型モデルよりも効率的に発電します。
EN： The past participle 'thickened' functions as an adjective modifying the noun 'ice', indicating a state that has resulted from an action (the process of making it thicker).
日本語： 過去分詞「thickened」は、ここでは形容詞として名詞「ice」（氷）を修飾し、ある動作（それを厚くする過程）によってもたらされた状態を表しています。
The frozen ground made it difficult for the team to drill holes.
凍った地面のせいで、チームは穴を掘るのが困難でした。
EN： The structure 'The contrast between A and B' is used to compare two distinct entities or conditions. 'Between' is the standard preposition used when comparing two specific groups or items.
日本語： 「The contrast between A and B」（A と B の間の対比）という構造は、2つの異なる実体や状態を比較するために使われます。2つの特定のグループや項目を比較する場合、「between」が標準的に使われる前置詞です。
The contrast between the bustling city and the quiet countryside is stark.
賑やかな都市と静かな田舎の間の対比は非常に顕著です。
EN： The past participle 'treated' and the negative prefixed past participle 'untreated' function as participial adjectives modifying the noun 'ice'. This is a common way in scientific and academic English to describe experimental groups.
日本語： 過去分詞「treated」（処理された）と否定の接頭辞が付いた過去分詞「untreated」（未処理の）は、ここでは分詞形容詞として名詞「ice」を修飾しています。これは、学術英語や科学英語で実験群と対照群を説明する一般的な方法です。
The researcher compared the treated plants with the untreated ones.
研究者たちは、処理された植物と未処理の植物を比較しました。
EN： The adjective 'striking' is used to describe something that is highly unusual, dramatic, or attracting attention. It is often paired with linking verbs like 'was' to emphasize a strong visual or conceptual difference.
日本語： 形容詞「striking」は、非常に異常で、目を引く、または劇的なものを説明するために使われます。これはしばしば連結動詞（「was」など）と一緒に使われ、強い視覚的または概念的な違いを強調します。
There was a striking resemblance between the two historical events.
これら2つの歴史的な出来事の間には、驚くべき類似点があります。
EN： The conjunction 'whereas' is used to introduce a subordinate clause that contrasts with the main clause. It is highly formal and typically placed at the beginning of a sentence or between two clauses to highlight a direct opposition or comparison.
日本語： 接続詞「whereas」は、主節と対照をなす従属節を導くために使われます。この用法は非常に正式的で、通常は文頭または2つの節の間に置かれ、直接的な対比や対立関係を強調します。
Whereas some countries have seen a decline in carbon emissions, others continue to experience rapid increases.
しかし、一部の国では炭素排出量が減少している一方で、他の国々では急速な増加が続いています。
EN： The past perfect tense ('had already deteriorated') is used to describe an action that was completed before another action or a specific point in the past. In this sentence, the deterioration of the untreated areas happened prior to the observation or inspection mentioned in the context.
日本語： 過去完了形（「had already deteriorated」）は、過去のある動作または特定の時点より前に完了した動作を説明するために使われます。この文では、未処理の地域の劣化は、文脈で言及されている観察または視察の前に起こっていました。
By the time the research team arrived at the site, the ice sheet had already fractured.
研究チームが現場に到着したときには、氷棚はすでに崩壊していました。
EN： The noun phrase 'a light dusting of' is an idiomatic expression used to describe a very thin layer of something powdery, most commonly snow, sugar, or flour, gently covering a surface.
日本語： 名詞句「a light dusting of」は、粉末状の物質（最も一般的には雪、砂糖、または小麦粉）が表面を薄く覆っている様子を表す慣用表現です。
The mountain peaks were beautiful with a light dusting of early autumn snow.
初秋のうっすらとした雪が山頂を覆い、それは特に美しく見えました。
EN： The sentence highlights a stark visual contrast that is central to climate science communication: the 'albedo effect'. Brilliant white snow and ice reflect most of the sun's solar radiation back into space, whereas dark blue meltwater ponds absorb heat, accelerating the melting process. This visual contrast is not just aesthetic but represents a critical tipping point in polar feedback loops.
EN： The reporting verb 'noted' is followed by a noun clause introduced by the conjunction 'that', which functions as the direct object of the verb. In formal writing, 'that' is often retained to maintain clarity, especially when the clause contains complex structures.
日本語： 引用動詞「noted」（指摘する）の後には、接続詞「that」によって導かれる名詞節が続き、その動詞の直接目的語として機能します。正式な文章では、特に節が複雑な構造を含む場合、構造を明確に保つために「that」を残すのが一般的です。
The researcher noted that the temperature had risen significantly over the decade.
研究者たちは、この10年間で気温が著しく上昇したと指摘しました。
EN： The word 'literally' is used as an intensifier to emphasize that a statement is entirely true and not a metaphor or exaggeration. In this context, it highlights that the boundary was so distinct that a person could physically point to it.
日本語： 「literally」（文字通りに/確かに）は、ある発言が比喩や誇張ではなく完全に真実であることを強調するための強調副詞として使われます。この文脈では、その境界線が非常に明確で、文字通り手で指し示すことができるほどであることを強調しています。
The wind was so strong that it literally blew the umbrella inside out.
風が強くて、本当に傘がひっくり返ってしまいました。
EN： The present participle phrase 'separating the two dramatically different surfaces' acts as an adjective modifying the noun 'boundary'. This is a reduced relative clause, shortened from 'which separates...'.
日本語： 現在分詞句「separating the two dramatically different surfaces」は形容詞として機能し、名詞「boundary」（境界）を修飾しています。これは「which separates...」から短縮された簡略化された関係節です。
There is a fence separating the two properties.
この2つの不動産を隔てるフェンスがあります。
EN： This sentence uses an inverted conditional structure (also known as 'had/were/should inversion') to express a hypothetical situation. In formal English, 'If this approach were to prove...' is inverted by omitting 'if' and placing the auxiliary verb 'were' before the subject. This structure is highly formal and commonly used in academic, journalistic, or professional contexts.
日本語： この文は、仮定の状況を表すために倒置条件文構造（had/were/should 倒置としても知られる）を使用しています。正式な英語では、「If this approach were to prove...」から「if」を省略し、助動詞「were」を主語の前に移動させます。この構造は非常に正式的で、学術、ニュース、または専門的な文章でよく使われます。
Were they to accept our proposal, we would begin the project immediately.
もし彼らが私たちの提案を受け入れるなら、私たちはすぐにそのプロジェクトを開始するでしょう。
EN： The infinitive structure 'to prove + adjective' (here, 'to prove scalable') is used as a linking verb construction meaning 'to turn out to be' or 'to be shown to be'. It is a more formal alternative to 'proves to be'.
日本語： 不定詞構造「to prove + 形容詞」（ここでは to prove scalable）は、連結動詞構造として使われ、「結果的に...であることがわかる」または「...として証明される」という意味です。これは「proves to be」よりも正式な表現です。
The new strategy has yet to prove effective.
新しい戦略が効果的であるかどうかは、まだ証明されていません。
EN： The modal verb 'could' is used here to express a tentative or conditional possibility in the future, dependent on the condition in the 'were' clause. It is less certain than 'would' and more formal than 'might'.
日本語： 法助動詞「could」は、ここでは「were」節の条件に依存する、将来の暫定的または条件付きの可能性を表すために使われています。これは「would」よりも不確実性が高く、「might」よりも正式的です。
With proper funding, this research could lead to a cure.
十分な資金があれば、この研究は治療法につながる可能性があります。
EN： The linking verb 'remain' is used to describe a state that continues to exist. It is followed by an adjective or adjective phrase (here, 'deeply concerning') acting as a subject complement.
日本語： 連結動詞「remain」（依然として...である/保つ）は、存在し続ける状態を説明するために使われます。その後には形容詞または形容詞句（ここでは「deeply concerning」）が主語補語として続きます。
Despite the challenges, the overall economic outlook remains highly optimistic.
課題に直面しているにもかかわらず、全体的な経済見通しは依然として非常に楽観的です。
EN： The present participle '-ing' form 'concerning' is used as an adjective meaning 'causing anxiety; worrying'. It is often modified by adverbs of degree such as 'deeply', 'highly', or 'extremely'.
日本語： 現在分詞「-ing」形の「concerning」は、ここでは形容詞として使われ、「懸念される；憂慮すべき」という意味です。これはしばしば「deeply」（深く）、「highly」（非常に）、または「extremely」（極めて）などの程度を表す副詞によって修飾されます。
The sudden drop in student enrollment is deeply concerning to the school board.
学生の入学者数の急激な減少は、学校理事会にとって深く憂慮すべきことです。
EN： The present participle phrase 'working in the region' functions as an adjective phrase modifying the noun phrase 'scientific research teams'. This is a reduced relative clause (short for 'who are working in the region').
日本語： 現在分詞句「working in the region」は形容詞句として機能し、名詞句「scientific research teams」を修飾しています。これは簡略化された関係節（元は「who are working in the region」）です。
The engineers developing the new software are based in Silicon Valley.
新しいソフトウェアを開発しているエンジニアたちは、シリコンバレーに本拠を置いています。
EN： The past participle phrase 'known as...' acts as a reduced relative clause (which is known as...) modifying 'Cambridge Bay'. This is a common way to provide supplementary information or alternative names in a concise manner.
日本語： 過去分詞句「known as...」（...として知られる）は、ここでは簡略化された関係節（元は which is known as...）として機能し、「ケンブリッジ・ベイ」（Cambridge Bay）を修飾しています。これは、英語で補足情報や別名を提供する際に非常によく使われる簡潔な表現です。
The local delicacy, known as haggis in Scotland, is made from sheep's pluck.
この郷土料理は、スコットランドではハギス（羊の内臓）として知られており、羊の内臓から作られています。
EN： The present participle phrase 'far surpassing...' functions as an adverbial clause of result or attendant circumstance, modifying the entire preceding clause. It explains the consequence or extent of the temperatures exceeding five degrees.
日本語： 現在分詞句「far surpassing...」（...をはるかに超えて）は、ここでは結果または付随する状況を表す副詞節として機能し、前述の主節全体を修飾しています。これは、気温が5度を超えたことの影響や、その驚くべき程度をさらに説明しています。
The company's annual revenue reached record highs, far surpassing all market expectations.
その会社の年間収益は過去最高を記録し、すべての市場予想をはるかに上回りました。
EN： Cambridge Bay is located in Nunavut, Canada. Its traditional Inuit name, 'Ikaluktutiak' (meaning 'good fishing place'), reflects the deep connection of the indigenous Inuit people to the land and its resources. Using both names acknowledges the colonial history and the ongoing efforts to respect and revitalize indigenous languages and sovereignty in northern Canada.
EN： The noun phrase 'a phenomenon...' functions as an appositive, renaming and expanding on the entire preceding clause ('conditions were severely out of balance'). This is a sophisticated syntactic device used in formal writing to add commentary or evaluation without starting a new sentence.
日本語： 名詞句「a phenomenon...」（ある現象...）は同格語として機能し、前述の節全体（「状況が深刻に不均衡であること」）を言い換え、さらに説明を加えています。これは正式な文章でよく使われる高度な構文であり、新しい文を始めることなくコメントや評価を追加することができます。
The temperature rose by three degrees in a single decade, a trend that alarmed scientists worldwide.
気温がわずか10年間で3度上昇しましたが、この傾向は世界中の科学者を驚かせています。
EN： The correlative structure 'not confined to... but indicative of...' is a variation of 'not only... but also...', used to contrast a limitation with a broader, more significant truth. Both parts of the correlation are parallel in structure, here using past participles/adjectives ('confined' and 'indicative') followed by prepositions ('to' and 'of').
日本語： 相関構造「not confined to... but indicative of...」（...に限定されず、...を示唆する）は「not only... but also...」の変形であり、ある限界と、より広範で重要な事実との対比を示すために使われます。この構造の2つの部分は文法的に平行しており、ここではどちらも過去分詞/形容詞（「confined」と「indicative」）の後に前置詞（「to」と「of」）が続いています。
The economic downturn is not confined to the housing market but indicative of systemic financial instability.
経済の低迷は不動産市場に限定されず、システム全体の金融不安定性を示唆していました。
EN： The adjective 'indicative' is followed by the preposition 'of' to mean 'serving as a sign or indication of something'. It is a formal, academic alternative to 'shows' or 'indicates'.
日本語： 形容詞「indicative」の後には前置詞「of」が続き、「何かの兆候または示唆として機能する」という意味になります。これは「shows」（示す）や「indicates」（指し示す）の、正式な文章や学術的な文章における高度な代替語です。
His hesitant response was indicative of his reluctance to join the project.
彼のためらいがちな返答は、そのプロジェクトに参加したくないという気持ちを示唆していました。
EN： Negative Inversion with 'Not only...': When a negative adverbial phrase like 'Not only' begins a sentence for emphasis, the subject and auxiliary verb (or 'be' verb) are inverted. The structure is 'Not only + auxiliary/be + subject + verb... but (also) ...'.
日本語： 否定倒置（Not only...）：強調のために「Not only」などの否定副詞句が文頭に置かれる場合、主語と助動詞（または be 動詞）を倒置する必要があります。その構造は「Not only + 助動詞/be動詞 + 主語 + 動詞... but (also) ...」です。
Not only did they complete the project ahead of schedule, but they also saved the company thousands of dollars.
彼らはプロジェクトを予定より早く完了しただけでなく、会社に数千ドルの節約をもたらしました。
EN： The preposition 'through' indicating means or agency: Used to show the method, cause, or medium by which something is achieved or happens. In this context, it introduces the mechanism ('reduced reflectivity') that causes the effect ('amplifying global warming').
日本語： 前置詞「through」は手段や原因を示します：何かを成し遂げる方法、原因、または媒介を示すために使われます。この文脈では、「反射率の低下」という、結果として「地球温暖化を悪化させる」ことにつながる仕組みを導き出しています。
The company expanded its market share through aggressive digital marketing campaigns.
その会社は、積極的なデジタルマーケティングキャンペーンを通じて市場シェアを拡大しました。
EN： This sentence refers to the 'ice-albedo feedback' loop, a critical concept in polar climatology. 'Reflectivity' (or albedo) refers to the ability of ice and snow to reflect solar energy back into space. When white ice melts, it reveals dark ocean water, which absorbs more heat, leading to further warming and more melting. This feedback loop is one of the primary reasons the Arctic is warming much faster than the rest of the globe.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： 先駆的な、草分けとなる
文中での意味： （効果・収益・産出量などを）生み出す、もたらす
文中での意味： 加速している、急速に進んでいる
文中での意味： 信じがたい、想像を絶する
文中での意味： 増やす、大きくする、強化する
文中での意味： 明らかに、証明可能な形で
文中での意味： 顕著な、目を引く
文中での意味： 悪化する、劣化する（ここでは氷の融解・崩壊を指す）
文中での意味： 拡張可能な、規模を拡大できる
文中での意味： 超える、上回る
文中での意味： ～に限られる、～に制限される
文中での意味： ～を示す、～を暗示する
文中での意味： 前例のない、空前の
文中での意味： 増幅する、強める
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
The deliberate large-scale manipulation of an environmental process that affects the earth's climate, in an attempt to counteract the effects of global warming.
ジオエンジニアリング、地球工学
Not in a stable, correct, or healthy state; lacking equilibrium.
バランスを崩す、不均衡
Radiant energy emitted by the sun, particularly electromagnetic energy.
太陽放射
Moving or changing at a speed that has never been experienced or known before.
前例のない速度で