ブログに戻る

was / were / went / said、came:天天看到的常見字,其實藏著高頻不規則過去式

was / were / went / saidcame:天天看到的常見字,其實藏著高頻不規則過去式

你一定看過 waswentsaid 這些字,它們是英文裡出現次數最多的單字之一。很多學習者天天遇到它們,卻沒把一件事連起來:這些常見字,本身就是不規則動詞過去式

也就是說,你早就「認得它們的長相」了,現在只要再補上一層關係:它是誰的過去式。今天我們就把這些藏在常見字裡的過去式一次抽出來記熟。一旦連起來,你想講過去發生的事時,腦袋就不會卡住。

什麼是不規則過去式

英文要把動詞變成過去式,最常見的規則是字尾加 -ed

  • I walk.I walked.(我走路。→ 我走了。)
  • She plays.She played.(她玩。→ 她玩了。)

有一群最常用的動詞偏偏不照這個規則走。它們有自己的過去式長相,整個換成另一個樣子,這就叫不規則動詞

  • gowent ✓,正確寫法不會出現 goed
  • comecame ✓,正確寫法不會出現 comed

有趣的地方在於:這些不規則動詞,幾乎都是英文裡頻率最高的動詞。所以它們的過去式(wentcamesaid…)也順理成章變成你天天會看到的**常見字**。

常見字裡藏的高頻不規則過去式對照表

下面這些過去式,都收在學習常見字必背的高頻字表裡。把原形和過去式並排看,關係一下就清楚了:

  • bewas / wereamis 的過去式是 wasare 的過去式是 were
  • havehadI haveI had
  • saysaid:發音留意,say 唸 /seɪ/,變成 said 時母音縮短,整個字唸 /sed/。
  • makemade:去掉 e、母音拉長的典型。
  • comecame:母音從 o 換成 a
  • gowent:整個換成另一個字,最特別的一個。
  • findfoundi 變成 ou
  • getgot:短短一個母音變化。
  • seesaw:母音從 /iː/ 換成 /ɔː/,拼法也跟著變。
  • thinkthought:拼法整個換掉,韻尾跟 boughtbrought 一樣唸 /ɔːt/。

把它們放在句子裡感受一下:

  • I was tired last night.(我昨晚很累。)
  • We were at home all day.(我們整天都在家。)
  • She said hello to me.(她跟我說了哈囉。)
  • He went to school by bus.(他搭公車去學校。)
  • They came to my house yesterday.(他們昨天來我家。)
  • I found my keys under the bed.(我在床底下找到鑰匙。)
  • We saw a movie on Sunday.(我們星期天看了一部電影。)

was 還是 were?一個簡單的判斷訣竅

be 的過去式有兩個,這是初學者最常卡住的地方。訣竅是看主詞是單數還是複數

  • 單數(he / she / it)用 was
  • 複數(you / we / they)用 were

對照現在式就更好記:現在式用 is 的,過去式就用 was;現在式用 are 的,過去式就用 were

  • He is happy.He was happy. ✓(他很開心。)
  • They are happy.They were happy. ✓(他們很開心。)
  • They was happy.

要特別注意 I(我):它現在式用的是 am,不在上面 is / are 的對照裡。記住——am 的過去式也是 was,所以 Ihe / she / it 一樣用 was

  • I was at the party. ✓(我在派對上。)
  • I were at the party.

一個帶得走的測試法:先想「原形」

當你想講過去的事卻不確定怎麼變化時,試試這個三步測試:

  1. 先想這個動作的原形是什麼(例如「去」是 go)。
  2. 問自己:它是不是上面那群高頻不規則動詞? 如果是,直接換成它專屬的過去式(gowent)。
  3. 如果原形不在這群裡面,就放心加 -ed(例如 wantwanted)。

這個方法的好處是,你不用每次都背一整張表。只要記熟「最常用的這十個」,其他規則動詞用 -ed 就能搞定大部分情況。

順帶提醒一個常見的小陷阱:句子裡已經有 did 的時候,後面的動詞要回到原形

  • Did you go to school? ✓(你去學校了嗎?)
  • Did you went to school?

因為過去式的訊息已經由 did 扛走了,動詞保持原形就好,過去式只標示一次。這部分屬於「過去式」的整體文法,值得另外花時間把它弄熟。

把它放回「拆字學單字」的框架

這篇是「拆字學單字」系列的一員。在母篇 拆字學單字:字首、字根、字尾 裡我們談過拆解單字的三個角度:字首改變意思、字根決定核心、字尾改變詞性

不規則過去式有點特別。它靠的是動詞本身「換了一張臉」,而不是加字尾。所以對付它的策略也不同:把這幾個最高頻的「臉孔」整組記熟最有效。因為它們出現得太頻繁了,記熟一次,閱讀和聽力都會立刻變順。

換句話說,常見字表幫你篩出了「最值得先記」的那一批不規則過去式。你不必一開始就背幾百個不規則動詞,先把這十個常見字版本拿下,就已經覆蓋日常英語裡絕大多數的過去式句子。同系列之後也會聊到字尾 -ed、-ing 怎麼改變一個字,記得回來看看。

Loopy 怎麼練

知道規則只是第一步,真正記住要靠「一次次遇到」。Loopy 幫你把這些高頻過去式變成肌肉記憶:

  • 分級課程:A1–B1 的對話內容裡,waswentsaidcame 這類字會自然反覆出現,讓你在真實情境中熟悉它們,從活生生的句子裡學,不是死背孤立單字。
  • 記憶曲線複習:你在練習中遇過的常見字,系統會依照遺忘曲線安排複習時間,在你快忘記時剛好再出現一次,把短期印象變成長期記憶。
  • 聽說跟讀say 唸 /seɪ/、said 唸 /sed/,seesaw 的母音也完全不同,這些只看拼字學不到的發音細節,跟著母語者開口練最有感。
  • 字典:遇到不確定的過去式,隨手點開查發音和例句,馬上把「原形 → 過去式」的連結補上。

從你已經認得的常見字出發,把藏在裡面的過去式一個一個連起來。你會發現,講過去的事其實沒那麼難。你做得到。