Learning a Language
Listen to Course
0:00
0:00
#1
Conversation A
對話 A
#2
Hola. Buenos tardes.
你好。午安。
#3
What are you doing, Milo?
米洛，你在做什麼？
#4
I'm trying to remember some simple Spanish phrases.
我正試著記住一些簡單的西班牙語短語。
#5
I was just practicing saying, "Hello. Good afternoon."
我剛才只是在練習說：「你好。午安。」
#6
Why are you trying to learn Spanish?
你為什麼想要學西班牙語？
#7
Well, many of my passengers speak only Spanish, so I thought, why not?
嗯，我的許多乘客只會說西班牙語，所以我想，為什麼不試試呢？
#8
So, how many Spanish phrases do you know already?
那麼，你已經知道多少句西班牙語短語了呢？
#9
Not very many.
不多。
#10
That's all right.
沒關係。
#11
Take your time and have fun learning.
慢慢來，享受學習的樂趣。
#12
Don't give yourself too much pressure.
不要給自己太大的壓力。
#13
Conversation B
對話 B
#14
I am trying to make practicing Spanish a habit.
我正試著讓練習西班牙語成為一種習慣。
#15
And how are you doing that?
那你具體是怎麼做的呢？
#16
I greet all my passengers in Spanish and English.
我用西班牙語和英語問候我所有的乘客。
#17
Cool. Do people respond in Spanish?
酷。人們會用西班牙語回應嗎？
#18
Many do. A few of them even taught me new Spanish phrases.
很多人會這樣做。他們之中的幾個人甚至教了我新的西班牙語片語。
#19
That's great.
那太棒了。
#20
But sometimes it's a little scary to practice my Spanish with strangers.
但有時候和陌生人練習我的西班牙語會有一點點可怕。
#21
I understand.
我明白。
#22
But the more you speak, the better your Spanish will get.
但是你說得越多，你的西班牙語就會變得越好。