EN: Use 'How are you?' to ask about someone's well-being or current state when you meet them.
中文: 使用「How are you?」來詢問某人見面時的近況或心情。
How are you today?
你今天好嗎?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a standard greeting. People usually answer with 'I'm good' or 'Fine, thanks' even if they are just okay.
中文: 在英語系國家,「How are you?」常被當作標準問候語。人們通常會回答「I'm good」或「Fine, thanks」,即使心情普通也是如此。
EN: Use 'am' after the subject 'I' to describe how you feel or who you are.
中文: 在主詞「I」(我) 之後使用「am」來描述你的感受或身份。
I am happy.
我很開心。
EN: In English-speaking cultures, 'I am great' is a common and positive response to 'How are you?', even if you are just feeling normal.
中文: 在英語系國家,當別人問「你好嗎?」時,回答「I am great」是非常常見且積極的回應,即使你只是感覺普通也會這樣說。
EN: Use 'do' as a helping word to ask questions about regular actions or current plans in the present tense.
中文: 使用「do」作為助動詞,用來詢問關於日常動作或目前計畫的現在式問句。
What do you eat for breakfast?
你早餐吃什麼?
EN: In casual English, 'What do you do today?' is often used interchangeably with 'What are you doing today?' to ask about someone's schedule.
中文: 在非正式英語中,「What do you do today?」常與「What are you doing today?」通用,用來詢問某人的行程。
EN: Use the Present Simple tense to talk about habits or things you do regularly.
中文: 使用現在簡單式來描述習慣或規律發生的事情。
I read books at night.
我晚上看書。
EN: In English, 'at home' is a very common set phrase. Unlike other locations (e.g., 'at the park'), we don't use 'the' before 'home'.
中文: 在英文中,「at home」是一個非常常用的固定短語。與其他地點(例如「at the park」)不同,我們在「home」前面不加「the」。
EN: Use 'What + noun' to ask for specific information about a category (like games, colors, or food).
中文: 使用「What + 名詞」來詢問關於某個類別(如遊戲、顏色或食物)的具體資訊。
What color is it?
它又是什麼顏色的?
EN: In English conversation, 'Oh, nice!' is a very common 'active listening' response to show you are paying attention and being supportive.
中文: 在英語對話中,「Oh, nice!」是一種非常常見的「積極傾聽」回應,用來表示你正在專心聽對方說話並給予支持。
EN: Use 'It is a/an...' to identify or describe what something is.
中文: 使用「It is a/an...」來辨認或描述某個事物是什麼。
It is a fun book.
這是一本有趣的書。
EN: In gaming culture, a 'quest game' usually refers to an adventure game where players complete specific tasks to progress.
中文: 在遊戲文化中,「quest game」通常指冒險類遊戲,玩家需要完成特定任務(quest)才能推進劇情。
EN: Use 'That sounds + adjective' to react to something someone just said.
中文: 使用「That sounds + 形容詞」來對別人剛說的話做出反應或表達感想。
That sounds great!
那聽起來很棒!
EN: In English conversation, repeating a key phrase as a question (A quest game?) shows you are actively listening and interested.
中文: 在英文對話中,重複對方的關鍵字並轉為問句(A quest game?),代表你正在專心聽對方說話,並且對該話題感興趣。
EN: Use the Present Simple tense to talk about regular actions or things that happen in a game.
中文: 使用現在簡單式來描述規律的動作或遊戲中發生的事情。
I see a dragon in the forest.
我在森林裡看到一隻龍。
EN: In gaming culture, 'treasure' often refers to loot or items found during a quest. Using 'on a map' is common for open-world or adventure games.
中文: 在遊戲文化中,「treasure」(寶藏) 通常指在任務中找到的戰利品或物品。在開放世界或冒險遊戲中,使用「on a map」(在地圖上) 是很常見的說法。
EN: Use the preposition 'on' when talking about your progress in a game, a level, or a page.
中文: 當談論遊戲進度、關卡或頁碼時,介系詞要使用「on」。
I am on page ten.
我在第十頁。
EN: In gaming culture, 'level' can refer to a stage in the game or the character's personal growth/rank.
中文: 在遊戲文化中,「level」可以指遊戲的關卡,也可以指角色的等級或排名。
EN: Use the preposition 'on' to talk about your position or progress in a game, list, or level.
中文: 使用介係詞「on」來描述你在遊戲、清單或等級中的位置或進度。
I am on the next page.
我在下一頁。
EN: In English, we say 'on level [number]' for games. It's common to share your progress to build excitement in a conversation.
中文: 在英文中,描述遊戲進度會說「on level [數字]」。分享自己的進度是增加對話趣味的常見方式。
EN: Use 'That is + adjective' to describe a situation or something someone just said.
中文: 使用「That is + 形容詞」來描述一個狀況或對方剛才提到的事情。
That is cool!
那很酷!
EN: In gaming culture, reaching a certain level is an achievement. Using 'Wow' and 'high' shows enthusiasm and encourages the other player.
中文: 在遊戲文化中,達到特定等級是一種成就。使用「Wow」和「high」能展現熱情並鼓勵對方。
EN: Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about habits, facts, or things you do regularly.
中文: 使用現在簡單式(主詞 + 動詞)來描述習慣、事實或你經常做的事情。
I use a map.
我使用地圖。
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to accept a compliment with 'Thanks' rather than being overly modest or self-deprecating.
中文: 在英語系國家,當受到讚美時,通常會直接說「謝謝」來接受稱讚,而不是過度謙虛或否定自己。
EN: To ask a question with 'is', move 'Is' to the beginning of the sentence before the subject.
中文: 使用 'is' 提問時,將 'Is' 移到句首,放在主詞前面。
Is it a fun book?
這是一本有趣的書嗎?
EN: In gaming culture, 'multiplayer' is a very common term used to ask if you can play with friends online or locally.
中文: 在遊戲文化中,「multiplayer」(多人遊戲)是一個非常常見的術語,用來詢問是否可以與朋友在線或現場一起玩。
EN: Use 'can' before a verb to show that something is possible or that you have the ability to do it.
中文: 在動詞前面使用「can」來表示某事是可能的,或者你有能力去做這件事。
We can eat lunch now.
我們現在可以吃午餐了。
EN: In English-speaking cultures, inviting someone to play together is a common way to build friendships, especially when discussing shared hobbies like gaming.
中文: 在英語系國家中,邀請他人「一起玩」是建立友誼的常見方式,特別是在討論像電玩這類共同愛好時。
EN: Use 'want to' followed by a base verb to express a desire or intention to do something.
中文: 在 want to 後面加上原形動詞,用來表達想要做某件事的願望或意圖。
I want to eat pizza.
我想吃披薩。
EN: In English, 'Great!' is a very common and enthusiastic way to respond to a suggestion or good news, showing that you are supportive and interested.
中文: 在英語中,「Great!」是回應建議或好消息時非常常見且熱情的方式,顯示出你的支持與興趣。
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that will happen in the future or to make a prediction.
中文: 使用「will」後面接原形動詞,用來描述未來將發生的事情或進行預測。
You will win the game.
你會贏得這場比賽。
EN: In English, adding 'a lot' at the end of a sentence is a common way to sound more enthusiastic and friendly in casual conversation.
中文: 在英文中,在句尾加上「a lot」是日常對話中表達熱情與友善的常見方式。
EN: Use 'Do you' at the beginning of a sentence to ask a yes/no question about someone's habits or feelings.
中文: 在句首使用「Do you」來詢問關於某人的習慣或感受的「是/否」問句。
Do you like pizza?
你喜歡披薩嗎?
EN: In English-speaking cultures, 'board games' is a very common social activity for both kids and adults, often used as a way to bond with friends.
中文: 在英語系國家,「桌遊」是小孩和大人都非常普遍的社交活動,常用作與朋友增進感情的方式。
EN: Use the verb 'love' to show that you like something very much. It is stronger than 'like'.
中文: 使用動詞「love」來表示你非常喜歡某樣東西。它的語氣比「like」更強烈。
I love pizza!
我超愛披薩!
EN: In many English-speaking cultures, 'board games' are a very popular social activity for friends to do together on weekends.
中文: 在許多英語系國家的文化中,「桌遊」是朋友們在週末聚會時非常受歡迎的社交活動。
EN: Use 'Let's' (Let + us) to suggest doing an activity together with someone.
中文: 使用「Let's」(Let + us 的縮寫)來提議和某人一起做某項活動。
Let's go to the park.
我們去公園吧。
EN: In English-speaking cultures, 'Let's...' is a very common and friendly way to make plans with friends without being too demanding.
中文: 在英語系國家,「Let's...」是與朋友制定計畫時非常常見且友好的方式,聽起來不會太強勢。
EN: The phrase 'Sounds good' is a short way of saying 'That sounds good.' In casual English, we often drop the subject 'That' or 'It' when it is obvious what we are talking about.
中文: 短語 'Sounds good' 是 'That sounds good' 的縮寫。在口語中,當說話對象很明確時,我們常會省略主詞 'That' 或 'It'。
Sounds great!
聽起來很棒!
EN: In English-speaking cultures, 'See you [Day]' is a very common and friendly way to end a conversation when a future meeting is planned.
中文: 在英語系國家,當雙方約好下次見面時間時,使用「See you + 星期幾」是非常普遍且親切的道別方式。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中: 冒險、任務或探索,通常指遊戲中的關卡任務
在本文中: 寶藏、財寶
在本文中: 等級、關卡
在本文中: 策略、計策
在本文中: 多人遊戲的、多玩家的
在本文中: 一起、共同
在本文中: 桌上遊戲(如大富翁、象棋等)
在本文中: 週末
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
used to say that an idea or activity seems enjoyable
聽起來很有趣
to a very great degree or extent
非常、很多
a casual way to say goodbye when you expect to meet again
再見、待會見
A genre of video game focused on completing specific tasks or missions to advance the story.
任務遊戲 / 冒險遊戲
A specific stage or rank of difficulty and progress within a game.
關卡 / 等級
A game that allows multiple players to play in the same game environment at the same time.
多人遊戲
A tabletop game that involves pieces moved or placed on a pre-marked surface or 'board'.
桌上遊戲 / 桌遊