Continuing until a particular time.
一直到...
解釋: 用來強調某個動作或狀態持續發生,直到某個特定的時間點才停止。
範例: I was up until two in the morning.
Separately and in order.
一個接一個地;逐一地
解釋: 表示按照順序,一次處理一個項目,通常帶有仔細檢查的意味。
範例: I checked each function one by one until I found the mistake.
A job interview for a technical position, often involving coding tasks.
技術面試
解釋: 專指科技業中,針對工程師等技術職位所進行的面試,通常包含現場編寫程式碼。
範例: Have you had any tech interviews recently?
To remain relaxed and not become angry, nervous, or upset.
保持冷靜
解釋: 指在壓力大或緊急的情況下,努力維持情緒穩定,不慌張。
範例: If you need help staying calm, just come to the gym.
An error, flaw, or fault in a computer program that causes it to produce an incorrect or unexpected result.
程式錯誤
解釋: 在日常生活中,bug 指的是「昆蟲」。但在電腦科學領域,它專指程式碼中的錯誤或漏洞。這個詞的起源據說是因為早期電腦中真的飛進了一隻飛蛾導致機器故障。
範例: I spent all night trying to fix a bug that was crashing the app.
A named section of a program that performs a specific task and can be reused.
函式 / 功能塊
解釋: 在一般英語中,function 指的是「功能」或「社交場合」。在程式設計中,它是一個專有名詞,指一段被封裝起來、用來執行特定任務的程式碼區塊。
範例: This function calculates the total price after adding tax.
Specific functionalities or capabilities of a software application provided to the users.
功能特性
解釋: 一般來說,feature 指的是人的「五官」或事物的「特徵」。在軟體開發中,它特指產品提供給使用者的具體「功能」,例如「深色模式」就是一個 feature。
範例: The new update includes several requested features, like a search bar.
To move software from a development or testing stage to a production environment where it is available to users.
部署
解釋: 這個詞在軍事上指「部署」軍隊。在科技業,它指將寫好的程式碼「發布」到正式運行的伺服器上,讓使用者可以開始使用。
範例: We are ready to deploy the new version of the website tonight.
A computer system or program that provides data, services, or resources to other computers (clients) over a network.
伺服器
解釋: 在餐廳裡,server 指的是「服務生」。在資訊科技中,它指提供數據服務的「主機」或「伺服器」。
範例: The server is down, so we cannot access the database.
To complete a task or write code in real-time while being observed by others, often during an interview.
現場解題 / 即時實作
解釋: live 在這裡不是「居住」或「活著」,而是「現場直播/即時」的意思。在技術面試中,這通常指面試官看著你當場寫出程式碼。
範例: In the interview, I had to solve a complex algorithm problem live on a whiteboard.