C1300 語2:03会話ミックス発音2026年3月14日公開 · 2026年3月23日更新

自然と環境科学テクノロジー教育

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

Good morning, Hana. Welcome to the undergraduate chemistry laboratory for the first time.

おはよう、ハナ。学部生の化学実験室へようこそ。初めてですね。

Good morning, Professor. I have to admit, I'm both thrilled and slightly intimidated by all this equipment.

教授、おはようございます。正直に言うと、これらすべての設備を前にして、ワクワクするのと同時に少し圧倒されています。

That's a perfectly natural reaction. Were you to neglect the inherent risks here, I'd be more concerned.

それは至極当然の反応です。もしここにある固有のリスクを軽視するようなことがあれば、私の方が心配になります。

Fair point. So, where do we begin today?

一理ありますね。では、今日はどこから始めましょうか？

First and foremost, let me outline the safety protocols that govern everything we do here.

まず最初に、ここでのすべての行動を規定する安全プロトコルの概要を説明させてください。

I read the handbook online, but I suppose hands-on guidance is indispensable.

オンラインでマニュアルを読みましたが、やはり実地での指導は不可欠だと思います。

Precisely. Under no circumstances should you handle chemicals without wearing protective goggles and gloves.

その通りです。いかなる状況においても、保護メガネと手袋を着用せずに化学薬品を扱ってはなりません。

Got it. What about the fume hood? I've seen those in YouTube videos but never used one.

わかりました。ドラフトチャンバーはどうですか？YouTubeの動画で見たことはありますが、使ったことはありません。

The fume hood extracts toxic vapours so that you aren't exposed to harmful substances.

ドラフトチャンバーは有害な物質にさらされないよう、有毒な蒸気を排出します。

#10

That makes sense. Now, what experiment are we conducting today, if I may ask?

なるほど、よくわかりました。では、もしよろしければ、今日はどのような実験を行うのでしょうか？

#11

We'll be testing a hypothesis about the reaction rate between zinc and hydrochloric acid.

亜鉛と塩酸の間の反応速度に関する仮説を検証します。

#12

Interesting! I actually debated reaction kinetics with my chemistry teacher last week.

面白いですね！実は先週、化学の先生と反応速度論について議論したばかりなんです。

#13

Excellent. Now, set up the equipment precisely as indicated in the procedure sheet on your bench.

素晴らしい。では、実験台の上にある手順書の指示に従って、正確に装置を組み立ててください。

#14

Let me check — a conical flask, a measuring cylinder, a stopwatch, and a thermometer. Is that everything?

確認させてください。丸底フラスコ、メスシリンダー、ストップウォッチ、そして温度計。これで全部ですか？

#15

Indeed. Should you notice any irregularities during the experiment, record them immediately in your logbook.

その通りです。実験中に異常に気づいた場合は、すぐにログブックに記録してください。

#16

Will do. I'll also take photos for my lab report, provided that's permitted.

そうします。許可されていれば、実験レポートのために写真も撮ります。

#17

By all means. Now, once you've obtained your result, compare it with the theoretical prediction.

もちろんです。さて、結果が出たら、それを理論上の予測と比較してください。

#18

What if the result deviates significantly from what we anticipated?

もし結果が予想と大きく異なっていたらどうすればいいですか？

#19

Then we investigate the discrepancy. Not only does an unexpected result teach us something, but it also refines our hypothesis.

それでは、その相違を調査しましょう。予期せぬ結果は、私たちに学びを与えるだけでなく、仮説を洗練させることにもつながります。

#20

That's reassuring. I suppose science is as much about embracing failure as celebrating success.

それは安心しました。科学とは成功を祝うことと同じくらい、失敗を受け入れることでもあるのだと思います。

#21

Couldn't have put it better myself. Now, let's get started, shall we?

私もこれ以上の言い方は思いつきません。さて、始めましょうか？

フレーズ一覧 (10 個)

種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。

First and foremost

idiom

Most importantly; more than anything else.

何よりもまず

解説： 一連の事項の中で最も重要な点を強調するために使用され、導入部や重点を列挙する際によく使われます。

例： First and foremost, we must ensure the safety of all participants.

Under no circumstances

idiom

Never; used to emphasize that something should not happen.

いかなる状況下でも決して〜ない

解説： 強い否定の表現で、後に文が続く場合は倒置形が使われることが多いです。

例： Under no circumstances should you open this door without authorization.

Set up

phrasal verb

To prepare or arrange something for use.

設置する、準備する

解説： 設備、機器、またはシステムを使用できるように設置することを指します。

例： It took the researchers two hours to set up the laboratory equipment.

By all means

idiom

Of course; used to give permission or encouragement.

もちろん、ぜひ（〜してください）

解説： 丁寧で熱意のある許可の表現で、相手の依頼に全面的に同意することを示します

例： If you want to take a look at the data, by all means, go ahead.

Couldn't have put it better myself

idiom

Used to express complete agreement with what someone has just said.

全く同感です、これ以上ないほど適切な表現です

解説： 相手の言葉遣いが非常に正確で、自分ではこれ以上完璧に表現できないことを示します。

例： You think we need more funding? I couldn't have put it better myself.

fume hood

technical term

A ventilated enclosure in a laboratory, in which harmful volatile chemicals can be used or kept to prevent the inhalation of toxic vapors.

ドラフトチャンバー / 排気フード

解説： 「Hood」は通常、服の「フード」や車の「ボンネット」を指しますが、実験室では有害なガスを排出するための箱型の換気装置を指します。

例： Always perform volatile reactions inside the fume hood to ensure safety.

bench

technical term

A long, sturdy work table used for scientific research, experiments, or manual work in a laboratory.

実験台 / ワークベンチ

解説： 「Bench」は公園の「ベンチ」を指しますが、科学分野では実験器具を置き操作を行うための頑丈な作業台を指します。現場の研究者は「bench scientist」と呼ばれます。

例： Please clear your bench of all unnecessary items before starting the titration.

conical flask

technical term

A piece of laboratory glassware with a flat bottom, a conical body, and a cylindrical neck, also known as an Erlenmeyer flask.

三角フラスコ

解説： 「Flask」は「魔法瓶」などを指しますが、化学ではガラス瓶を指します。「conical」は円錐形を意味し、液体を振り混ぜてもこぼれにくい形状をしています。

例： Swirl the conical flask gently while adding the acid.

measuring cylinder

technical term

A common piece of laboratory equipment used to measure the volume of a liquid, characterized by its narrow, cylindrical shape and marked graduations.

メスシリンダー

解説： 「Cylinder」は数学で「円柱」を指しますが、実験室では液体の体積を正確に測るための目盛り付きの道具（メスシリンダー）を指します。

例： Pour exactly 50ml of water into the measuring cylinder.

reaction kinetics

technical term

The branch of physical chemistry that is concerned with understanding the rates of chemical reactions.

反応速度論

解説： 「Kinetics」はギリシャ語の「運動」に由来します。物理学では物体の運動を指しますが、化学では反応の「速度」やその要因を指し、空間的な移動とは異なります。

例： The study of reaction kinetics helps us understand how temperature affects the speed of a chemical change.

Laboratory Workラボワーク

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (10 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (10 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (10 個)

おすすめコース

AI & ChatGPTAIとChatGPT

Programmingプログラミング

Brian Cox says physics faces ‘unquantifiable’ threat under punishing funding cuts英国の予算削減：物理学が計り知れない脅威に直面

HRL Demonstrates a Silicon Quantum Processor That Runs Itself

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (10 個)