How Beautiful the World (H6)用英文表達驚嘆與連結的藝術
聆聽課程
0:00
0:00
#1
How beautiful the world looks at sunrise!
世界在日出時看起來多麼美麗啊！
#2
Isn't it wonderful that strangers can become friends?
陌生人能成為朋友，這難道不是很美好的一件事嗎？
#3
What a gift it is to see so many cultures!
能看到這麼多不同的文化，是多麼棒的禮物啊！
#4
Never have I felt so connected to others.
我從未感到與他人如此緊密相連。
#5
Who could ignore the kindness of strangers?
誰能忽視陌生人的善意呢？
#6
So vast was the ocean that words failed me.
海洋是如此遼闊，以致於我無法用言語形容。
#7
How could we ever stop seeking beauty?
我們怎麼可能停止尋求美呢？
#8
What a strange and wonderful world we share!
我們所共享的是一個多麼奇妙又美好的世界啊！
#9
Rarely do we pause to feel pure wonder.
我們很少停下腳步去感受純粹的奇蹟。
#10
Is there anything richer than a shared story?
有什麼比分享故事更富足的呢？
#11
Such joy comes from meeting someone new!
遇見新朋友帶來如此巨大的喜悅！
#12
Never before had I valued our world so much.
我以前從未如此珍視我們的世界。
#13
How wonderful it is to wake to a world so full of life!
醒來時面對一個如此充滿生機的世界，是多麼美好的一件事啊！
#14
Who has not felt joy at the sight of a rising sun?
看著旭日東昇，誰能不感到喜悅呢？
#15
What a gift it is to share this planet with others.
能與他人共享這個星球是多麼棒的恩賜啊！
#16
Never have people been so able to reach across the globe.
人們從未像現在這樣能夠與全球各地建立聯繫。
#17
So rich is our world that one life cannot see it all.
我們的世界是如此豐富，以至於一輩子也無法看盡一切。
#18
Isn't it amazing that a song can cross every border?
一首歌能跨越所有國界，這難道不令人驚奇嗎？
#19
Rarely do we stop to thank the beauty around us.
我們很少停下腳步來感謝我們身邊的美好事物。
#20
How could we ever take such wonders for granted?
我們怎麼能把這樣的奇蹟視為理所當然呢？
#21
What kindness strangers can show to those in need!
陌生人能對需要幫助的人展現出多麼美好的善意啊！
#22
Never before has the world felt so close, yet so wide.
世界從未像現在這樣感覺如此親近，卻又如此遼闊。
#23
Such is the joy of meeting people unlike ourselves.
與我們不同的人相遇，其樂趣正是如此。
#24
Truly, the world is far more beautiful when we open our eyes.
確實，當我們睜開雙眼，世界會變得美麗得多。
#25
Isn't the world beautiful, Emma?
世界難道不美麗嗎，艾瑪？
#26
How wonderful it is to see so many cultures!
能看到這麼多不同的文化是多麼美好的一件事啊！
#27
Never have I felt so connected to others.
我從未感到與他人如此緊密相連。
#28
Who could ignore such kindness?
誰能忽視這樣的善意呢？
#29
What a strange and lovely world we share!
我們所共享的是個多麼奇妙又可愛的世界啊！
#30
Rarely do we pause to feel real wonder.
我們很少停下腳步去感受真正的驚奇。
#31
So vast is our world that one life is not enough.
我們的世界是如此遼闊，以至於僅憑一生是不足以看盡的。
#32
Is there anything richer than a shared story?
有什麼比分享故事更豐富的呢？
#33
Such joy comes from meeting someone new!
遇見新朋友帶來如此巨大的喜悅！
#34
Keep your eyes open, and wonder stays alive.
保持張大你的雙眼，奇蹟就會一直存在。