Job Interview: Conversation (Elementary)工作面試：會話（初級）
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Good morning! Please have a seat.
早安！請坐。
#2
Good morning. Thank you very much.
早安。非常感謝你。
#3
Let's start with your work experience.
讓我們從你的工作經驗開始吧。
#4
I worked at a small company for two years.
我曾在一家小公司工作了兩年。
#5
What was your role at that company?
你在那間公司的職位是什麼？
#6
I was a marketing assistant there.
我當時在那裡擔任行銷助理。
#7
That sounds interesting. Tell me about your strengths.
聽起來很有趣。跟我說說你的優點吧。
#8
I am good at social media and writing.
我擅長社群媒體和寫作。
#9
Why do you want this job?
你為什麼想要這份工作？
#10
I want to learn more about digital marketing.
我想學習更多關於數位行銷的知識。
#11
Can you work under pressure sometimes?
你偶爾能在壓力下工作嗎？
#12
Yes, I can work well under pressure.
是的，我可以在壓力下表現良好。
#13
What are your salary expectations for this position?
您對這個職位的薪資期望是多少？
#14
I expect around three thousand dollars per month.
我預計每個月大約三千美元。
#15
That is within our budget range, actually.
那實際上在我們的預算範圍內。
#16
That's great to hear. Thank you.
那聽起來太棒了。謝謝你。
#17
When can you start working here?
你什麼時候可以開始在這裡工作？
#18
I am available to start in two weeks.
我可以在兩週後開始工作。
#19
Perfect. We need someone by next month.
太好了。我們下個月前需要人手。
#20
That works well for me. Thank you.
那對我來說很合適。謝謝你。
#21
Do you have any questions for us?
你有任何問題想問我們嗎？
#22
Yes. What are the working hours here?
是的。這裡的上班時間是什麼時候？
#23
We work from nine to five, Monday to Friday.
我們的工作時間是週一至週五，早上九點到下午五點。
#24
That sounds good to me. Thank you.
那對我來說聽起來很好。謝謝你。
#25
We will call you in three days.
我們將在三天後打電話給你。
#26
Thank you for your time today.
謝謝你今天撥冗參加。
#27
You're welcome. Have a great day.
不客氣。祝你有美好的一天。
#28
You too. Goodbye!
你也是。再見！
#29
Later that day, the candidate wrote a follow-up email.
那天晚些時候，應徵者寫了一封跟進郵件。
#30
She thanked the interviewer for the meeting yesterday.
她為了昨天的面試向面試官致謝。
#31
She said she was very interested in the job.
她說她對這份工作非常感興趣。
#32
She also mentioned her strong experience in social media.
她還提到了她在社群媒體方面的豐富經驗。
#33
The candidate hoped to hear from them very soon.
這位應徵者希望很快能收到他們的消息。
#34
This follow-up email showed her professional attitude and interest.
這封跟進郵件展現了她的專業態度與興趣。
#35
Many companies appreciate this kind of communication after interviews.
許多公司欣賞面試後的這種溝通方式。
#36
It helps candidates stand out from other people.
這有助於應徵者在眾人之中脫穎而出。