A2183 字1:10新聞報導美國腔發布於 2026年7月3日 · 更新於 2026年7月3日

運動娛樂兒童

聆聽課程

0:00

理解模式單字練習跟讀練習測驗聽寫練習寫作練習

Formula One will use Lego cars at the British Grand Prix this Sunday.

一級方程式賽車將在下週日的英國大獎賽中使用樂高賽車。

The 22 drivers will do a parade lap around Silverstone in small cars.

這 22 位車手將駕駛小車在銀石賽道上進行一圈巡遊。

The cars are made of thousands of Lego bricks.

這些車子是由成千上萬個樂高積木組成的。

A parade lap is a slow lap before the real race starts.

巡場圈是在正式比賽開始前的一圈慢速行駛。

Max Verstappen is a four-time world champion.

麥克斯·維斯塔潘是一位四屆世界冠軍。

He drives for Red Bull.

他為紅牛效力。

Verstappen does not like this new format.

維斯塔潘不喜歡這個新賽制。

He said drivers will look like "kids and clowns" in the Lego cars.

他說車手們在樂高車裡看起來會像「小孩和丑角」。

He wants to stay with the old format instead.

相反地，他想要維持舊的模式。

#10

In the old format, drivers stand on a big truck together.

在舊的模式中，車手們會一起站在一輛大卡車上。

#11

They wave to fans and do television interviews.

他們向粉絲揮手並接受電視採訪。

#12

Verstappen said this is more fun and more professional.

維斯塔潘說這更有趣也更專業。

#13

He told a reporter he likes to play with Lego at home with his kids, but not at a race.

他告訴記者，他喜歡在家和孩子們一起玩樂高，但不是在賽車場上。

#14

There is a risk with these Lego cars.

這些樂高車存在著風險。

#15

Last year in Miami, drivers shared two-seater cars.

去年在邁阿密，車手們共用雙人座賽車。

#16

They crashed into each other and Lego bricks fell on the road.

他們互相碰撞，樂高積木掉落在道路上。

#17

Verstappen thinks this is bad for Formula One.

維斯塔潘認為這對一級方程式賽車是不好的。

#18

But a Formula One officer said fans will enjoy the event.

但一位一級方程式賽車的官員表示，車迷們會喜歡這個活動的。

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clowns一級方程式賽車的樂高車風波

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (9 個單字)

片語表 (3 個片語)

推薦課程

學員評價

單字表 (9 個單字)

片語表 (3 個片語)

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (9 個單字)

片語表 (3 個片語)

推薦課程

Andy Murray returning to tennis on Draper’s coaching team for Wimbledon tilt網球名將莫瑞轉任教練

Bryce powers Scotland to maiden Women’s T20 World Cup win against Ireland蘇格蘭歷史性的板球勝利

Commonwealth Games 2026: weightlifting, track cycling and netball on day seven – live格拉斯哥大英協和運動會：金牌與新紀錄

Marlie Packer terrorises Italy to keep England’s Six Nations defence on track橄欖球明星馬莉·帕克的輝煌勝利

學員評價

單字表 (9 個單字)

片語表 (3 個片語)