A2226 字1:53文章英國腔發布於 2026年3月14日 · 更新於 2026年3月23日

自然環境環境自然社會

聆聽課程

0:00

理解模式單字練習跟讀練習測驗聽寫練習寫作練習

Our planet is getting warmer every year.

我們的星球每年都變得越來越暖和。

This is called climate change.

這被稱為氣候變遷。

It happens because we burn oil, gas, and coal for energy.

這會發生是因為我們燃燒石油、瓦斯和煤炭來獲取能量。

These fuels put carbon into the air.

這些燃料將碳排放到空氣中。

Too much carbon makes the Earth hotter.

過多的碳使地球變得更熱。

Scientists say we need to act now.

科學家說我們現在需要採取行動。

One easy way to help is to recycle.

一個簡單的幫忙方式就是回收。

You can recycle paper, plastic, glass, and metal.

你可以回收紙張、塑膠、玻璃和金屬。

When we recycle, we use less energy to make new things.

當我們回收時，我們使用較少的能源來製造新東西。

#10

This means less carbon goes into the air.

這意味著較少的碳排入空氣中。

#11

Many cities have recycling programs, so it is easy to start.

許多城市都有回收計畫，所以開始做這件事很容易。

#12

Sustainable living means using things in a smart way.

永續生活意味著以聰明的方式使用物品。

#13

For example, you can walk or ride a bike to work.

例如，你可以走路或騎腳踏車去上班。

#14

This is better than driving a car.

這比開車更好。

#15

Cars produce a lot of carbon.

汽車產生大量的碳。

#16

You can also use less water and turn off lights.

你也可以減少用水並關掉電燈。

#17

These small changes will save energy.

這些微小的改變將會節省能源。

#18

Many people started to change their habits last year.

許多人去年開始改變他們的習慣。

#19

Some people stopped using plastic bags at the store.

有些人不再在商店使用塑膠袋。

#20

Others began to grow food in their gardens.

其他人開始在他們的花園裡種植食物。

#21

Schools taught children about the climate and recycling.

學校教導孩子們關於氣候和回收的知識。

#22

These actions made a real difference in many communities.

這些行動在許多社區產生了真正的影響。

#23

The future of our planet depends on all of us.

我們星球的未來取決於我們所有人。

#24

Every person can do something to help.

每個人都可以做些事情來提供幫助。

#25

You can recycle more and use less energy at home.

你可以在家回收更多資源並減少能源消耗。

#26

Together, we will build a more sustainable world.

齊心協力，我們將建立一個更永續的世界。

#27

Small steps today will make a big difference tomorrow.

今天的微小改變將在明天產生巨大的影響。

片語表 (7 個片語)

片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。

make a difference

idiom

To have a significant effect on a person or situation.

產生影響、起作用

解釋： 常用於描述某個行動帶來了正面的改變或進步。

範例： Recycling even one plastic bottle can make a difference.

turn off

phrasal verb

To stop the flow of electricity, gas, or water by moving a switch or tap.

關掉（電源、水等）

解釋： 這是一個非常實用的生活片語，用於關閉任何有開關的設備。

範例： Please turn off the lights when you leave the room.

last year

collocation

The year before the present one.

去年

解釋： 時間副詞搭配，用於描述過去發生的事實或習慣的改變。

範例： Many people started to change their habits last year.

ride a bike

collocation

To travel by using a bicycle.

騎腳踏車

解釋： 動詞與交通工具的固定搭配，是環保交通方式的常用表達。

範例： I ride a bike to work to save energy.

carbon

technical term

Shorthand for carbon dioxide (CO2) or greenhouse gas emissions that contribute to global warming.

碳排放 / 二氧化碳

解釋： 在日常生活中，'carbon' 指的是化學元素「碳」或木炭。但在環境科學中，它通常被用作「二氧化碳」或「溫室氣體排放」的簡稱，並非指固體的碳粉塵。

範例： The new law aims to reduce carbon emissions by fifty percent.

recycling programs

technical term

Organized systems or public services provided by a city to collect and process waste materials.

資源回收計畫 / 體制

解釋： 單字 'program' 在初學者眼中通常指「電腦程式」或「電視節目」。在此語境下，它指的是政府或機構所設立的「系統化服務」或「方案」。

範例： Does your apartment building have a recycling program for glass?

sustainable living

technical term

A lifestyle that attempts to reduce an individual's or society's use of the Earth's natural resources.

永續生活

解釋： 'Sustainable' 的字根來自 sustain (維持)。在一般語境下指「可持續的」，但在環保領域，它特指一種不耗盡自然資源、能讓地球生態長久維持平衡的生活方式。

範例： Sustainable living includes reducing waste and using renewable energy.

Environmental Issues環境議題

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (10 個單字)

片語表 (7 個片語)

推薦課程

學員評價

單字表 (10 個單字)

片語表 (7 個片語)

聆聽課程

學習模式

逐句解析

單字表 (10 個單字)

片語表 (7 個片語)

推薦課程

Environmental Issues環境問題

Social Media社交媒體

Civic Participation公民參與

Reading News閱讀新聞

學員評價

單字表 (10 個單字)

片語表 (7 個片語)