EN： Use 'How are you?' as a standard greeting to ask about someone's well-being or current state.
中文： 使用「How are you?」作為標準問候語，詢問對方的近況或心情。
How are you today?
你今天好嗎？
EN： In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a polite greeting rather than a deep inquiry into someone's health. A short positive answer like 'Good, thanks!' is common.
中文： 在英語系國家，「How are you?」通常只是一種禮貌性的問候，而不一定是真的要深入詢問健康狀況。通常簡短回答「Good, thanks!」即可。
EN： Use 'I am + adjective' to describe your current state or feelings.
中文： 使用「I am + 形容詞」來描述你目前的狀態或感受。
I am happy.
我很開心。
EN： In English-speaking cultures, when someone asks 'How are you?', it is common to give a short positive answer like 'I am good' or 'Fine' followed by 'thanks', even if you are just okay.
中文： 在英語系國家，當有人問「你好嗎？」時，通常會給予簡短正向的回答，例如「I am good」或「Fine」，接著加上「thanks」，即使心情普通也會這樣說。
EN： Use 'need' followed by a noun to express that something is necessary or required.
中文： 使用「need」後接名詞，用來表達某件事物是必要或需要的。
I need a coffee.
我需要一杯咖啡。
EN： In English, 'haircut' is a noun. You don't say 'I want to cut hair' (which sounds like you are the barber); instead, you say 'I need a haircut' to mean you want someone to cut it for you.
中文： 在英文中，「haircut」是一個名詞。我們通常不說「I want to cut hair」（這聽起來像是你要幫別人剪），而是說「I need a haircut」，表示你需要別人幫你剪頭髮。
EN： Use 'What + noun' to ask for specific information about a category (like style, color, or time).
中文： 使用「What + 名詞」來詢問關於某個類別（如款式、顏色或時間）的具體資訊。
What color do you like?
你喜歡什麼顏色？
EN： In English-speaking hair salons, 'style' refers to the overall look, while 'trim' specifically means cutting a small amount off to maintain the current shape.
中文： 在英語國家的理髮店，「style」指的是整體的造型，而「trim」則特指修剪掉少量的頭髮以維持現有的形狀。
EN： Use 'I want + a/an + noun' to express a simple desire or request for something.
中文： 使用「I want + a/an + 名詞」來表達簡單的願望或要求某樣東西。
I want a coffee.
我想要一杯咖啡。
EN： In English-speaking countries, a 'trim' usually means cutting off a small amount (about 1-2 cm) to keep the hair neat, rather than changing the style completely.
中文： 在英語系國家，「trim」通常指修剪掉少量的頭髮（約1-2公分）以保持整潔，而不是徹底改變髮型。
EN： Use 'Maybe' at the start of a sentence to suggest an idea or express possibility in a polite way.
中文： 在句首使用「Maybe」可以用來禮貌地提出建議或表達可能性。
Maybe some water too.
也許也來點水。
EN： In Western hair salons, 'layers' refers to cutting hair at different lengths to create volume. It is a very common request.
中文： 在西方理髮店，「layers」指的是將頭髮剪成不同的長度以增加蓬鬆感（層次感），這是非常常見的要求。
EN： Use 'look good on [someone]' to say that a piece of clothing or a hairstyle makes a person look attractive.
中文： 使用「look good on [某人]」來表示某種衣著或髮型非常適合某人，讓對方看起來很好看。
That blue shirt looks good on you.
那件藍色襯衫很適合你。
EN： In Western culture, it is very common and polite to give specific compliments about someone's new haircut or style choice.
中文： 在西方文化中，針對他人的新髮型或造型選擇給予具體的讚美是非常普遍且禮貌的社交行為。
EN： Use 'Do you want...?' to ask about someone's preferences or desires in a simple way.
中文： 使用「Do you want...?」來簡單地詢問對方的意願或偏好。
Do you want coffee?
你想要喝咖啡嗎？
EN： In American English, the hair over the forehead is called 'bangs' (always plural). In British English, it is often called a 'fringe'.
中文： 在美式英語中，額頭前的頭髮稱為 'bangs'（通常用複數）；在英式英語中則常被稱為 'fringe'。
EN： Use 'do not' (or 'don't') before a verb to make a negative sentence in the simple present tense.
中文： 在一般現在式的動詞前面加上「do not」（或縮寫 don't）可以用來表示否定。
I do not like apples.
我不喜歡蘋果。
EN： In American English, 'bangs' refers to hair cut straight across the forehead. In British English, this is usually called a 'fringe'.
中文： 在美式英語中，'bangs' 指的是額頭前的瀏海；而在英式英語中，通常稱之為 'fringe'。
EN： Use 'not my style' to say you do not like something or it does not suit your personality.
中文： 使用「not my style」來表示你不喜歡某樣東西，或者它不符合你的個性或品味。
Dancing is not my style.
跳舞不是我的風格。
EN： In English, 'bangs' is used in American English, while 'fringe' is more common in British English. The phrase 'not my style' is a polite way to decline a suggestion about fashion or activities.
中文： 在美式英語中用「bangs」表示瀏海，而英式英語則常用「fringe」。「not my style」是一個委婉且道地的方式，用來拒絕不符合自己喜好的時尚建議或活動。
EN： Use 'That is' to agree with a statement or fact someone just mentioned.
中文： 使用「That is」來表示認同對方剛剛提到的說法或事實。
That is right.
那是對的。
EN： In English, 'That is true' is a very common and polite way to show agreement during a conversation.
中文： 在英語中，「That is true」是聊天時表達認同非常常見且有禮貌的方式。
EN： Use 'Where do you...' to ask about someone's habits or the places they usually go.
中文： 使用「Where do you...」來詢問某人的習慣，或是他們通常去的地方。
Where do you buy your coffee?
你都在哪裡買咖啡？
EN： In many English-speaking cultures, asking for recommendations for services like barbers or salons is a common way to start a conversation or show interest in someone's appearance.
中文： 在許多英語系國家，詢問推薦的理髮店或沙龍是常見的社交話題，這也是對他人外表表示關注的一種方式。
EN： Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about habits or places you regularly visit.
中文： 使用現在簡單式（主詞 + 動詞）來描述習慣或你經常去的地方。
I go to the park.
我去公園。
EN： In English-speaking countries, a 'Salon' often refers to a place for haircuts, styling, and sometimes beauty treatments, while a 'Barber' typically focuses on men's hair and beards.
中文： 在英語系國家，「Salon」（沙龍）通常指提供剪髮、造型甚至美容服務的地方；而「Barber」（理髮師/理髮店）則通常專指男士理髮與修整鬍鬚的地方。
EN： Use 'near' to describe the location of something close to a specific place.
中文： 使用 'near' 來描述某物靠近某個特定地點的位置。
The park is near my house.
公園在我家附近。
EN： Use 'know' to talk about being familiar with a place, person, or thing.
中文： 使用 'know' 來表達你熟悉某個地方、人或事物。
I know that restaurant.
我知道那家餐廳。
EN： In English, saying 'I know that place' is a common way to build rapport and show interest in what the other person is saying.
中文： 在英文對話中，說「我知道那個地方」是建立良好關係的常用方式，顯示你對對方說的話感興趣並有共鳴。
EN： Use 'are' when talking about more than one person or thing (plural subject).
中文： 當主詞是複數（超過一個人或物）時，動詞要使用 'are'。
The students are happy.
學生們很快樂。
EN： In English, 'barber' usually refers to someone who cuts men's hair in a barbershop, while 'hairstylist' is a more general term used in salons.
中文： 在英文中，'barber' 通常指在理髮店為男性理髮的人，而 'hairstylist' 則是在美髮沙龍中更通用的稱呼。
EN： Use 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'in addition'.
中文： 在句尾使用 'too' 表示「也」或「此外」。
I like apples too.
我也喜歡蘋果。
EN： In Western culture, friendliness is a highly valued trait for service workers like barbers, as it makes the customer feel comfortable during the long process of a haircut.
中文： 在西方文化中，「友善」是服務業（如理髮師）非常受重視的特質，因為這能讓顧客在漫長的理髮過程中感到輕鬆自在。
EN： Use 'also' after the subject to show that you have the same need or feeling as someone else.
中文： 在主詞之後使用 'also'，用來表示你和別人有相同的需求或感受。
I also like coffee.
我也喜歡咖啡。
EN： In English, a 'trim' is different from a 'haircut'. A trim means cutting just a little bit to keep the same style, while a haircut might mean a bigger change.
中文： 在英文中，'trim' 和 'haircut' 有所不同。'trim' 指的是稍微修剪以維持原樣，而 'haircut' 則可能指較大幅度的髮型改變。
EN： Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request.
中文： 使用「Can I...?」來請求許可或提出禮貌的要求。
Can I sit here?
我可以坐這裡嗎？
EN： In casual English, 'Can I go with you?' is a very common and friendly way to ask to join a friend's activity.
中文： 在日常英語中，「Can I go with you?」是想加入朋友活動時非常常見且友善的問法。
EN： Use 'Let us' (or 'Let's') to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
中文： 使用「Let us」（或「Let's」）來提出建議，或邀請某人一起進行某項活動。
Let us eat lunch.
讓我們吃午餐吧。
EN： In casual conversation, 'Let us' is almost always shortened to 'Let's'. Using 'Let us' sounds a bit more formal or emphatic.
中文： 在日常對話中，「Let us」幾乎總是縮寫為「Let's」。使用「Let us」聽起來會稍微正式一點或更具強調意味。
EN： Use 'want' followed by a noun to express a desire for something.
中文： 使用 'want' 後面接一個名詞，用來表達想要某樣東西。
I want a cup of coffee.
我想要一杯咖啡。
EN： In a salon context, 'style' usually refers to a haircut or a specific look. It is common to express enthusiasm when deciding to change your appearance.
中文： 在美髮沙龍的語境中，'style' 通常指髮型或造型。當決定要改變外貌時，通常會用興奮的語氣來表達。
EN： Use 'Let us' (or 'Let's') followed by a base verb to suggest an activity to do together.
中文： 使用「Let us」（或 Let's）後接動詞原形，用來提議一起做某件事。
Let us eat lunch.
我們一起吃午餐吧。
EN： In modern English, 'Let us' sounds quite formal. In casual conversations between friends like Alex and Jake, 'Let's' is much more common.
中文： 在現代英語中，'Let us' 聽起來比較正式。在像 Alex 和 Jake 這樣的朋友間對話中，使用縮寫 'Let's' 會更常見且自然。
重要單字附有 IPA 發音、定義、例句和互動式測驗。
在本文中： 理髮，剪頭髮
在本文中： 樣式，風格
在本文中： 修剪
在本文中： 層次（髮型）
在本文中： 瀏海
在本文中： 美容院，美髮廳
在本文中： 在...附近
在本文中： 健身房
在本文中： 理髮師
在本文中： 友好的，親切的
片語包含類型標示、雙語定義、用法說明和例句。
to suit someone or make them appear attractive
適合某人，穿戴在某人身上好看
to go somewhere in order to get or do something
去從事（某活動）
used to make a suggestion or proposal
讓我們...
A haircut that removes only a small amount of hair to maintain the current style or remove split ends.
修剪
A hair-cutting technique where hair is cut at different lengths to create volume and movement.
層次
Hair that is cut to hang over the forehead.
瀏海