Social Gatherings: Conversation (Elementary)社交聚會：對話（初級）
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Hi! I'm Lisa. Nice to meet you!
嗨！我是 Lisa。很高興認識你！
#2
Nice to meet you too! I'm Tom.
我也很高興認識你！我是湯姆。
#3
This is a great party, isn't it?
這是一個很棒的派對，不是嗎？
#4
Yes, I'm having so much fun already!
是的，我已經玩得很開心了！
#5
Me too! Do you know many people here?
我也是！你認識這裡的很多人嗎？
#6
Not really. I just moved to this city.
不太算是。我剛搬到這座城市。
#7
Oh, that's exciting! When did you arrive here?
喔，那真令人興奮！你什麼時候到這裡的？
#8
I arrived last week, so everything is new.
我上週剛到，所以一切都是新的。
#9
That must be a bit scary sometimes!
那有時候一定有點嚇人！
#10
Yes, but people here are really friendly.
是的，但是這裡的人們真的很友善。
#11
I'm glad you think so! What do you do?
我很高興你這麼想！你是做什麼工作的？
#12
I'm a teacher. I teach music at a school.
我是一名老師。我在一間學校教音樂。
#13
That sounds wonderful! I love music so much.
那聽起來太棒了！我非常喜歡音樂。
#14
Really? What kind of music do you like?
真的嗎？你喜歡哪種音樂？
#15
I like jazz and pop music the most.
我最喜歡爵士樂和流行音樂。
#16
Me too! Do you play any musical instruments?
我也是！你會彈奏任何樂器嗎？
#17
I play the guitar, but not very well.
我會彈吉他，但彈得不是很好。
#18
That's great! I can help you if you want.
那太棒了！如果你想的話，我可以幫你。
#19
Really? That would be so nice of you!
真的嗎？你人真好！
#20
Sure! We could meet on the weekend sometime.
當然！我們可以在週末找個時間見面。
#21
Perfect! What are your weekend plans usually like?
太棒了！你通常的週末計畫是什麼樣子的？
#22
I usually go to the park on Saturdays.
我通常在星期六去公園。
#23
That sounds nice and relaxing to me!
對我來說，那聽起來既棒又放鬆！
#24
Yes, I like walking and reading there sometimes.
是的，我有時喜歡在那裡散步和閱讀。
#25
I love reading too! What kind of books?
我也喜歡閱讀！妳喜歡哪種書？
#26
I read mystery books and adventure stories mostly.
我主要讀推理書和冒險故事。
#27
Those are my favorite types as well!
那些也是我最喜歡的類型！
#28
We have so many hobbies in common already!
我們已經有這麼多共同的愛好了！
#29
This is amazing! Let's exchange phone numbers now.
這太棒了！我們現在來交換電話號碼吧。
#30
Good idea! I'll write mine down for you.
好主意！我會把我的號碼寫下來給你。
#31
Here's my number. Please call me anytime!
這是我的號碼。請隨時打給我！
#32
Thanks! I'll text you tomorrow about guitar lessons.
謝謝！我明天會傳簡訊跟你討論吉他課的事。
#33
Sounds perfect! I'm so happy we met today.
聽起來太棒了！我很高興我們今天見面了。
#34
Me too! This party was a great idea.
我也是！這個派對是個很棒的主意。
#35
Let's enjoy the rest of the party together!
讓我們一起享受派對剩下的時光吧！