Wikipedia bans AI-generated content in its online encyclopedia維基百科禁止AI生成內容
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Wikipedia has banned the use of artificial intelligence to create or rewrite articles for its online encyclopedia.
維基百科已禁止使用人工智慧來撰寫或改寫其線上百科全書的文章。
#2
The new digital policy was introduced after a vote among the website's volunteer editors.
這項新的數位政策是在網站的志願編輯投票後推出的。
#3
The English version of Wikipedia currently has more than seven million articles.
維基百科的英文版目前擁有超過七百萬篇文章。
#4
According to the updated rules, the use of large language models often goes against Wikipedia's core principles.
根據更新後的規則，使用大型語言模型通常違反了維基百科的核心原則。
#5
Large language models are the technology behind tools like ChatGPT.
大型語言模型是 ChatGPT 等工具背後的技術。
#6
Wikipedia said that AI-generated content will not be allowed because it can contain incorrect information.
維基百科表示，人工智慧生成的內容將不被允許，因為它可能包含錯誤資訊。
#7
However, there are two exceptions to the ban on AI-generated content.
然而，對於人工智慧生成內容的禁令存在兩個例外。
#8
Editors can still use AI for translations from one language to another.
編輯們仍然可以使用人工智慧進行語言之間的翻譯。
#9
They can also use it to make small corrections to their own writing after a careful human review.
他們也可以在經過仔細的人工審查後，使用它來對自己的寫作進行微調。
#10
The new policy warns that AI tools can sometimes change the meaning of text in unexpected ways.
新政策警告說，人工智慧工具解析有時會以意想不到的方式改變文本的含義。
#11
The issue of content moderation around AI has been growing in recent years.
近年來，圍繞人工智慧的內容審查問題一直在增長。
#12
Last year, ChatGPT reportedly received more monthly website visits than Wikipedia.
去年，據報導 ChatGPT 的每月網站訪問量超過了維基百科。
#13
Many technology companies have also added AI features to their search engines and email tools.
許多科技公司也已經將人工智慧功能加入到他們的搜尋引擎和電子郵件工具中。
#14
Despite this growth, AI tools still produce misleading or false results that are sometimes called hallucinations.
儘管有這樣的增長，人工智慧工具仍然會產生誤導性或錯誤的結果，這些結果有時被稱為「幻覺」。
#15
Jimmy Wales, who is the founder of Wikipedia, has previously described the problem of AI errors as a mess.
維基百科的創始人吉米·威爾斯先前曾將人工智慧錯誤的問題描述為一團糟。
#16
He has said that while artificial intelligence could help with some parts of Wikipedia, it would not be able to replace human editors.
他曾表示，雖然人工智慧可以幫助維基百科的某些部分，但它將無法取代人類編輯。
#17
This new digital policy shows that Wikipedia values accuracy and human knowledge above the speed that AI can offer.
這項新的數位政策顯示，維基百科重視準確性和人類知識，勝過人工智慧所能提供的速度。