At the Bank: Conversation (Intermediate)在银行：会话（中级）
完整音频预览
0:00
0:00
#1
Good morning! I'd like to open a savings account today.
早安！我今天想要开一个储蓄账户。
#2
Good morning! I'll be happy to help you with that.
早安！我很乐意为您提供帮助。
#3
Great! What documents do I need to bring for this?
太棒了！我需要带哪些文件来办理呢？
#4
You'll need your passport and proof of address, please.
请提供您的护照和居住地址证明。
#5
I have both documents with me right now, actually.
事实上，我现在身上刚好带了这两份文件。
#6
Perfect! Now, would you prefer a regular or premium account?
太好了！那么，您比较想要一般账户还是高级账户呢？
#7
What's the difference between those two types of accounts?
这两种账户类型之间有什么区别？
#8
The premium account has lower fees but requires minimum balance.
尊荣账户的手续费较低，但需要最低存款余额。
#9
How much is the minimum balance that I need to keep?
我需要保持的最低余额是多少？
#10
You need to maintain at least five hundred dollars monthly.
您每个月需要维持至少五百美元的余额。
#11
I think the regular account is better for me now.
我想一般账户现在对我来说比较好。
#12
No problem! Will you need an ATM card as well?
没问题！您也会需要提款卡吗？
#13
Yes, please! Can I use it for international transactions too?
好的，麻烦了！我也可以用它进行国际交易吗？
#14
Absolutely! The card works at ATMs in most foreign countries.
当然可以！这张卡在大多数国家的自动柜员机（ATM）都可以使用。
#15
That's excellent because I travel quite often for business.
那太棒了，因为我经常因公出差。
#16
Would you also like to set up online banking access?
您是否也想设定网上银行权限？
#17
Yes, definitely! Is there a monthly fee for that service?
是的，当然！那项服务有每月的费用吗？
#18
No, online banking is completely free for all our customers.
不，网络银行对我们所有的客户都是完全免费的。
#19
Wonderful! Can I also make transfers to other banks easily?
太棒了！我也可以轻松地转账到其他银行吗？
#20
Yes, transfers usually take one to two business days maximum.
是的，转账通常最多需要一到两个工作日。
#21
One more question - what's today's exchange rate for euros?
还有一个问题——今天的欧元汇率是多少？
#22
The current rate is one euro to one point ten dollars.
目前的汇率是一欧元兑一点一美元。
#23
That's reasonable. I'd like to exchange two hundred euros, please.
那很合理。我想兑换两百欧元，谢谢。
#24
Certainly! I'll process that transaction for you right away.
没问题！我马上为您处理那笔交易。
#25
Thank you so much! You've been extremely helpful today.
非常感谢你！你今天真的帮了大忙。