Whale watching and skinny dipping: three leisurely days on the Tomaree coastal walk
完整音频预览
0:00
0:00
#1
A new coastal walk opened in New South Wales, Australia in 2023.
一條新的海岸步道於 2023 年在澳洲新南威爾斯啟用。
#2
The Tomaree coastal walk is 27 kilometres long.
托馬里沿海步道全長 27 公里。
#3
It goes through Tomaree National Park on the mid-north coast.
它穿過中北部海岸的托馬里國家公園。
#4
Walkers can enjoy whale watching and see other wildlife along the way.
步行者可以沿途享受賞鯨的樂趣，並看見其他野生動物。
#5
The trail starts at Shoal Bay in the north.
這條步道起點位於北部的肖爾灣。
#6
It ends at Anna Bay in the south.
它在南邊的安娜灣結束。
#7
The walk takes about two or three days for most people.
對大多數人來說，這趟徒步行程大約需要兩到三天的時間。
#8
There are beaches, sand dunes, forests, and rocky areas on the path.
小徑上有沙灘、沙丘、森林和岩石區域。
#9
People can also find restaurants and places to stay along the trail.
人們也可以沿著步道找到餐廳和住宿的地方。
#10
The walk is one of the official Great Walks of New South Wales.
這條步道是新南威爾斯偉大步道之一。
#11
It is a good choice for travel and leisure activities.
這是旅遊和休閒活動的好選擇。
#12
Visitors can see many kinds of wildlife on the trail.
遊客可以在步道上看到許多種類的野生動物。
#13
There are special birds like the Gould's petrel, a rare seabird.
這裡有一些特別的鳥類，例如雅氏雪燕，一種罕見的海鳥。
#14
The petrel lives on islands near Port Stephens.
這種雪燕居住在史蒂芬港附近的島嶼上。
#15
One interesting stop on the walk is Samurai Beach.
這條步道上一個有趣的停留點是武士海灘。
#16
This beach is a nudist spot, so people can swim without clothes.
這座海灘是一個天體沙灘，所以人們可以不穿衣服游泳。
#17
The beach has big waves and clean sand dunes.
這片海灘有著巨大的海浪和乾淨的沙丘。
#18
The area also has important history from World War Two and Indigenous Australian culture.
該地區也擁有來自第二次世界大戰和澳洲原住民文化的重要歷史。