A Person I Admire (H3)
完整音频预览
0:00
0:00
#1
My hometown, which lies by the sea, is lovely.
我的家鄉，位於海邊，非常美麗。
#2
Mr. Lee, who teaches history, inspires me.
教歷史的李先生啟發了我。
#3
This is the museum in which we met.
這就是我們相遇的那座博物館。
#4
She has a brother whose art is famous.
她有一個藝術作品很出名的哥哥。
#5
The book, which I finished yesterday, was deep.
這本書（我昨天剛讀完）很有深度。
#6
That is the friend with whom I travel often.
那就是我經常一起去旅行的朋友。
#7
Tainan, where I grew up, has rich culture.
台南，也就是我長大的地方，有著豐富的文化。
#8
The author, whose works I love, visited us.
那位我非常喜歡其作品的作家來拜訪了我們。
#9
This is the tool with which we fixed it.
這就是我們用來修理它的工具。
#10
My teacher, who retired last year, still writes.
我的老師去年退休了，現在依然在寫作。
#11
The river, which flows nearby, is very clean.
這條流經附近的河流非常乾淨。
#12
He is someone on whom we can always rely.
他是個我們隨時可以信賴的人。
#13
I want to tell you about my grandfather, whom I deeply admire.
我想跟你聊聊我的祖父，我非常敬佩他。
#14
He grew up in a small town, which sits among green hills.
他在一個坐落在綠色山丘之間的小鎮長大。
#15
His father, whose farm fed the village, taught him to work hard.
他的父親（其農場養活了整個村莊）教導他要努力工作。
#16
The school in which he studied had only one small room.
他曾就讀的那所學校只有一間小教室。
#17
Despite this, he became a teacher, which was his lifelong dream.
儘管如此，他還是成了一名教師，這是他一生的夢想。
#18
The students with whom he worked still remember his kindness.
他曾共事過的學生們仍然記得他的善良。
#19
He kept a garden, where he grew vegetables for neighbors.
他經營著一個花園，在那裡他為鄰居們種植蔬菜。
#20
His house, which stands by an old tree, is full of books.
他的房子滿是藏書，就座落在一棵老樹旁。
#21
Many people, to whom he gave free lessons, never forgot him.
許多人從未忘記他，他曾免費為這些人上課。
#22
He believed that knowledge, which no one can steal, is true wealth.
他相信知識是真正的財富，而知識是任何人也無法奪走的。
#23
My grandfather, whose wisdom still guides me, shaped who I am.
我的祖父，他的智慧至今仍引導著我，塑造了今天的我。
#24
I am proud to come from a family that values learning.
我為自己來自一個重視學習的家庭而感到自豪。
#25
Who is the person you admire most, Emma?
艾瑪，妳最崇拜的人是誰？
#26
My neighbor, who runs a clinic, is my hero.
我的鄰居，他經營一家診所，是我的英雄。
#27
The town where I was born is very quiet.
我出生的那個小鎮非常安靜。
#28
That is the writer whose stories moved me.
那就是那位故事令我感動的作家。
#29
This is the camera with which I took the photo.
這就是我用來拍這張照片的相機。
#30
The teacher, who retired, still emails us.
那位已經退休的老師，現在仍然會給我們發電子郵件。
#31
The park, which opened last year, is huge.
這座去年開放的公園非常大。
#32
He is a friend on whom I can rely.
他是一位我可以信賴的朋友。
#33
The library, where we study, closes at nine.
這間我們在其中K書的圖書館，九點關門。
#34
People whose hearts are kind change the world.
那些內心善良的人改變了世界。