EN: Use 'Welcome to' followed by a place (like a country, city, or home) to greet someone arriving there.
中文: 使用“Welcome to”后接一个地点(如国家、城市或家),用来欢迎抵达该处的人。
Welcome to our office.
欢迎来到我们的办公室。
EN: In immigration or customs settings, 'the country' refers to the nation you are currently entering. It is a standard professional greeting used by officers.
中文: 在入境或海关环境中,“the country”指的是你目前进入的国家。这是官员使用的标准专业问候语。
EN: Use 'very much' after 'thank you' to show stronger gratitude.
中文: 在 'thank you' 之后加上 'very much' 可以表达更深、更强烈的感谢之意。
Thank you very much for the gift.
非常感谢你送的礼物。
EN: In English-speaking cultures, it is common to use 'Thank you very much' in formal situations like airport customs to show respect to officials.
中文: 在英语系国家,在机场海关等正式场合使用 'Thank you very much' 是很常见的,这能对官员展现出尊重与礼貌。
EN: Use 'May I...?' to ask for permission in a polite and formal way.
中文: 使用“May I...?”来礼貌且正式地请求许可。
May I open the window?
我可以打开窗户吗?
EN: In customs and immigration, officers use formal language. 'May I' is the standard way to request documents from travelers.
中文: 在海关与入境处,官员会使用正式语言。“May I”是向旅客索取文件的标准礼貌用法。
EN: Use 'Here it is' when you are handing one single item to someone. If you are handing over multiple items, use 'Here they are'.
中文: 当你递给别人一件单数物品时,使用“Here it is”。如果你递交的是多件物品,则使用“Here they are”。
Here it is. My passport.
给您。这是我的护照。
EN: In Western culture, it is considered polite to make eye contact and smile slightly when saying 'Here it is' while handing over documents to an official.
中文: 在西方文化中,将文件交给官员并说“Here it is”时,保持眼神交流并带着微笑被视为有礼貌的表现。
EN: Use 'What is the purpose of...' to ask for the reason why someone is doing something or going somewhere.
中文: 使用“What is the purpose of...”来询问某人做某事或去某地的原因或目的。
What is the purpose of your phone call?
你打这通电话的目的是什么?
EN: In immigration settings, officers use formal and direct language. 'Purpose of visit' is the standard phrase used worldwide to ask if you are traveling for tourism, work, or study.
中文: 在入境检查时,官员会使用正式且直接的语言。“Purpose of visit”是全球通用的标准片语,用来询问你是为了观光、工作还是留学而旅行。
EN: Use 'I am here for + [noun]' to explain the reason for your visit or presence in a place.
中文: 使用“I am here for + [名词]”来解释你出现在某个地方的原因或目的。
I am here for a meeting.
我是来开会的。
EN: When entering a country, immigration officers expect a clear and concise reason for your visit. 'Vacation' or 'Sightseeing' are the most common terms for tourists.
中文: 入境时,移民官希望听到简洁明了的访问原因。“Vacation”(度假)或“Sightseeing”(观光)是游客最常用的词汇。
EN: Use 'How long' to ask about the duration or length of time for an activity.
中文: 使用“How long”来询问某项活动持续的时间长短。
How long will the movie last?
这部电影会持续多久?
EN: In English-speaking cultures, 'That sounds nice' is a common polite filler to show you are listening and being friendly before asking a follow-up question.
中文: 在英语国家中,“That sounds nice”是一个常见的礼貌用语,用来在询问后续问题前,表达你正在倾听且态度友善。
EN: Use 'will' + 'verb' to talk about future plans or intentions.
中文: 使用“will”加上“动词”来描述未来的计划或意图。
I will call you tomorrow.
我明天会给你打电话。
EN: In immigration contexts, it is important to be specific about your length of stay to avoid confusion.
中文: 在入境检查时,明确说明停留时间非常重要,以避免引起不必要的误会。
EN: Use 'will' to ask about future plans or arrangements.
中文: 使用 'will' 来询问未来的计划或安排。
Where will you eat dinner?
你将在哪里吃晚餐?
EN: Immigration officers ask this to ensure you have a planned place to stay, which is a standard security procedure.
中文: 入境官员询问此问题是为了确保你有安排好的住宿地点,这是标准的安检程序。
EN: Use 'will' + 'base verb' to talk about future plans or intentions.
中文: 使用“will”加上“动词原形”来描述未来的计划或意图。
I will eat dinner at seven o'clock.
我将在七点吃晚餐。
EN: In English, 'downtown' is often used as an adverb, so you don't need to say 'in the' downtown. You can just say 'downtown' after the location.
中文: 在英语中,“downtown”通常作为副词使用,因此不需要说“in the”downtown。直接在地点后加上“downtown”即可。
EN: Use 'anything' in questions when asking if something exists, even if you don't know what it is.
中文: 在疑问句中使用“anything”来询问是否存在某物,即使你不知道那是什么。
Do you have anything to eat?
你有任何可以吃的东西吗?
EN: In customs, 'declare' refers to the legal requirement to report specific items like food, alcohol, or large sums of cash to avoid fines.
中文: 在海关,“申报”(declare) 是指法律要求报告特定物品(如食品、酒精或大量现金)的程序,以避免罚款。
EN: Use 'What does [word] mean?' to ask for the definition of a word you don't understand.
中文: 当你不懂某个单词时,使用“What does [单词] mean?”来询问该单词的定义。
What does 'prohibited' mean?
“Prohibited”是什么意思?
EN: In customs, 'declare' refers to the legal act of informing officials about items you are bringing into the country. It is better to ask for clarification than to make a mistake.
中文: 在海关,“declare”(申报)是指告知官员你携带入境物品的法律行为。如果不确定,询问清楚比出错要好。
EN: Use 'For example' to introduce specific items that belong to a general group mentioned before.
中文: 使用“For example”来引出属于前面提到的通用类别中的具体项目。
I like fruit. For example, apples and bananas.
我喜欢水果。例如,苹果和香蕉。
EN: In customs declarations, 'special items' usually refer to restricted or taxable goods. It is important to be honest to avoid fines.
中文: 在海关申报中,“特殊物品”通常指受限制或需课税的物品。诚实申报非常重要,以避免罚款。
EN: Use 'some' with positive sentences to talk about an unspecified amount of things you can count (like chocolates) or cannot count (like tea).
中文: 在肯定句中使用“some”来表示不特定数量的东西,可以用于可数名词(如巧克力)或不可数名词(如茶)。
I have some water in my bag.
我的包里有一些水。
EN: When passing through customs, it is important to be honest about food items. Even common snacks like chocolate are worth mentioning if you are unsure of the local rules.
中文: 过海关时,诚实申报食物非常重要。即使是像巧克力这样的普通零食,如果你不确定当地规定,也值得提一下。
EN: Use 'Those are not' to say that multiple things are not a certain way or are not specific items.
中文: 使用“Those are not”来表示多个事物“不是”某种状态或“不是”某些特定物品。
Those are not my keys.
那些不是我的钥匙。
EN: In customs declarations, 'fine' means the items are allowed and no further action is needed. 'Prohibited items' refers to things that are legally forbidden from entering a country to protect its environment or economy.
中文: 在海关申报中,“fine”表示物品是被允许的,不需要进一步处理。“Prohibited items”(违禁品)是指法律禁止进入该国的物品,通常是为了保护该国的环境或经济。
EN: Use 'What + noun' to ask for specific information about a category of things.
中文: 使用“What + 名词”来询问关于某类事物的具体信息。
What colors do you like?
你喜欢哪些颜色?
EN: In customs and airport contexts, 'prohibited' is a formal word used to describe things you are legally not allowed to bring into a country.
中文: 在海关和机场情境中,“prohibited”是一个正式用词,用来描述法律规定不允许携带入境的物品。
EN: Use 'cannot' to talk about things that are not allowed or are against the rules.
中文: 使用“cannot”来描述不被允许或违反规则的事情。
You cannot smoke in the airport.
你不能在机场内抽烟。
EN: Most countries have strict rules about bringing food across borders to prevent the spread of pests and diseases. Always check customs regulations before traveling.
中文: 大多数国家对跨境携带食物都有严格规定,以防止病虫害传播。旅游前请务必确认海关规定。
EN: Use 'any' in negative sentences to mean 'none at all'. It is often followed by 'of' when referring to a specific group of things.
中文: 在否定句中使用“any”表示“完全没有”。当指代特定的一组事物时,通常后接“of”。
I don't have any of the books.
那些书我一本都没有。
EN: In English, 'I see' is a very common way to show you understand information, similar to 'I understand' but more casual.
中文: 在英语中,“I see”是表示“我明白了”非常常用的方式,比“I understand”更口语化一点。
EN: Use 'look' + adjective to describe how something appears or seems based on what you see.
中文: 使用“look + 形容词”来描述某事根据视觉观察后给人的印象或感觉。
The cake looks delicious.
这蛋糕看起来很好吃。
EN: In Western culture, service workers (like customs officers or hotel staff) often end interactions with a friendly wish like 'Enjoy your stay' or 'Have a nice day' to show politeness.
中文: 在西方文化中,服务人员(如海关人员或酒店员工)通常会以“祝你停留愉快”或“祝你有美好的一天”等友善的祝福来结束对话,以展现礼貌。
EN: Use 'Thank you for + [noun]' to express gratitude for a specific thing or action.
中文: 使用“Thank you for + [名词]”来表达对特定事物或行为的感谢。
Thank you for the gift.
谢谢你的礼物。
EN: In English-speaking cultures, adding 'so much' or 'very much' is a common way to show extra politeness and sincerity, especially after receiving assistance from service staff or strangers.
中文: 在英语系国家,加入“so much”或“very much”是展现额外礼貌与诚意的常见方式,特别是在接受服务人员或陌生人的协助之后。
EN: Use 'Have a + adjective + time' to wish someone a specific kind of experience. It is a common way to say goodbye.
中文: 使用“Have a + 形容词 + time”来祝福某人有某种体验。这是一种常见的道别方式。
Have a great day!
祝你有个美好的一天!
EN: In English-speaking cultures, 'You are welcome' is the most standard and polite response to 'Thank you' in professional or semi-formal settings like customs or hotels.
中文: 在英语系国家,“You are welcome”是在专业或半正式场合(如海关或饭店)对“Thank you”最标准且礼貌的回应。
EN: Using 'I will' as a short response to a wish or instruction means you agree to do what was suggested (in this case, having a wonderful time).
中文: 使用“I will”作为对祝愿或指示的简短回答,表示你同意并会照着建议去做(在此对话中指“我会好好享受时光”)。
Have a safe trip! - I will.
祝旅途平安! - 我会的。
EN: In English-speaking cultures, it is common to repeat a 'thank you' at the very end of an interaction, especially after receiving help or a service, to show extra politeness.
中文: 在英语系国家,在互动结束时再次说“谢谢”是很常见的,特别是在接受帮助或服务之后,这能展现额外的礼貌。
重要单词附有 IPA 发音、定义、例句和互动式测验。
在本文中: 护照,由政府颁发证明国籍的旅行证件
在本文中: 目的或意图
在本文中: 假期,休假
在本文中: (向海关)申报
在本文中: 禁止的,受禁令限制的
在本文中: 市中心
在本文中: 特别的,特定的
在本文中: 数量,金额
片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。
The reason why someone is traveling to a specific country.
入境目的
A formal question asking if you are carrying goods that must be taxed or are restricted.
有任何需要申报的东西吗?
To remain in a place for a specific duration of time.
停留(多久时间)
To appear satisfactory or acceptable.
看起来没问题,一切顺利
To officially state that you are carrying goods that may be subject to tax or legal restrictions when entering a country.
(海关)申报
Specific categories of goods that are legally forbidden from being brought into a country by travelers.
违禁品