Social Gatheringsการพบปะทางสังคม
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'Welcome to' followed by a place or event to greet someone arriving at a specific location.
ไทย: ใช้ "Welcome to" ตามด้วยชื่อสถานที่หรือกิจกรรม เพื่อกล่าวต้อนรับคนที่เพิ่งมาถึง
Welcome to our home!
ยินดีต้อนรับสู่บ้านของเรา!
EN: In Western culture, it is common to greet guests enthusiastically at the door to make them feel comfortable immediately.
EN: Use 'Thanks for' followed by a verb ending in '-ing' to thank someone for a specific action.
ไทย: ใช้ "Thanks for" ตามด้วยกริยาเติม -ing เวลาต้องการขอบคุณใครซักคนสำหรับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ
Thanks for helping me.
ขอบคุณที่ช่วยฉันนะ
EN: In English-speaking cultures, it is polite and common to thank the host immediately upon arriving at a party.
EN: Phrasal verbs combine a verb with a particle (like 'in', 'on', or 'out') to create a new meaning. 'Come in' is a common way to invite someone to enter a room or building.
ไทย: Phrasal verbs คือการนำคำกริยามารวมกับ preposition หรือ adverb (เช่น in, on, out) เพื่อสร้างความหมายใหม่ ส่วน "Come in" เป็นวลีติดปากที่ใช้ชวนคนอื่นเข้ามาข้างในห้องหรือในอาคาร
Please come in and sit down.
เชิญเข้ามานั่งข้างในก่อนครับ/ค่ะ
EN: In Western culture, 'No problem' is a very common informal response to 'Thank you'. Adding 'on' in 'Come on in' makes the invitation feel more welcoming and enthusiastic, which is perfect for a party host.
EN: Use 'look' + adjective to describe how something appears to you.
ไทย: ใช้ "look" + adjective เพื่ออธิบายลักษณะภายนอกหรือความรู้สึกที่สิ่งนั้นแสดงออกมาให้เห็น
You look happy today.
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
EN: In Western culture, it is polite to compliment the host's home or the venue when you arrive at a party.
EN: Use 'I love + [plural noun]' to talk about things you enjoy in general. Adding an 's' to the end of the activity or food shows you like all of them, not just one specific instance.
ไทย: ใช้โครงสร้าง "I love + [คำนามพหูพจน์]" เพื่อพูดถึงสิ่งที่ชอบโดยทั่วไป การเติม 's' ท้ายชื่อกิจกรรมหรืออาหาร จะสื่อว่าเราชอบสิ่งนั้นทั้งหมด ไม่ได้เจาะจงแค่ชิ้นใดชิ้นหนึ่ง
I love apples.
ฉันชอบแอปเปิล
EN: Barbecues (often called BBQs) are a very common social activity in many English-speaking countries, especially during the summer. It's a casual way to meet friends and eat outdoors.
EN: Use 'smells' followed by an adjective to describe the scent of something. For singular subjects like 'food', we add 's' to the verb.
ไทย: ใช้ "smells" ตามด้วย adjective เพื่ออธิบายกลิ่นของสิ่งต่างๆ ถ้าประธานเป็นเอกพจน์ (เช่น food) กริยาต้องเติม s ด้วยนะ
The coffee smells great.
กาแฟนี้กลิ่นหอมจัง
EN: In English-speaking cultures, it is polite and common to compliment the smell or appearance of food when arriving at a party or barbecue.
EN: Use 'and' to connect two or more items in a list.
ไทย: ใช้ 'and' เพื่อเชื่อมคำตั้งแต่สองคำขึ้นไปในรายการสิ่งของ
I have apples and bananas.
ฉันมีแอปเปิลและกล้วย
EN: Burgers and chicken are staple foods at American backyard barbecues.
EN: Use 'What are your + plural noun?' to ask about multiple things someone has or likes.
ไทย: ใช้โครงสร้าง "What are your + คำนามพหูพจน์?" เพื่อถามเกี่ยวกับสิ่งของหลายๆ ชิ้น หรือสิ่งที่คุณคู่สันทนาการชอบ
What are your favorite colors?
คุณชอบสีอะไรมากที่สุด?
EN: Asking about hobbies is a very common and polite way to get to know someone better in English-speaking cultures, especially at parties.
EN: Use 'I like' followed by nouns or activities ending in '-ing' to talk about your hobbies.
ไทย: ใช้ "I like" ตามด้วยคำนาม หรือกิจกรรมที่ลงท้ายด้วย "-ing" เวลาพูดถึงงานอดิเรกของคุณ
I like music and swimming.
ฉันชอบฟังเพลงและว่ายน้ำ
EN: In casual social gatherings, sharing hobbies like 'sports' or 'cooking' is a very common and safe way to build rapport with new acquaintances.
EN: Use 'What + noun' at the beginning of a question to ask for specific information about a category.
ไทย: วาง "What + คำนาม" ไว้ต้นประโยคคำถาม เพื่อถามขอข้อมูลเฉพาะเจาะจงของหมวดหมู่นั้นๆ
What food do you like?
คุณชอบทานอาหารแบบไหน?
EN: In English, 'play' is used for competitive sports with balls or teams (soccer, basketball). For other activities, we might use 'do' (yoga) or 'go' (hiking).
EN: Use 'and' to join two similar things or ideas together in one sentence.
ไทย: ใช้ 'and' (และ) เพื่อเชื่อมสองสิ่งหรือสองความคิดที่สอดคล้องกันให้อยู่ในประโยคเดียวกัน
I like apples and oranges.
ฉันชอบแอปเปิลและส้ม
EN: In American English, 'soccer' is used for the sport played with feet, while 'football' refers to American football. In most other English-speaking countries, 'football' means soccer.
EN: Use 'like' followed by a noun or an '-ing' verb to talk about things you enjoy doing.
ไทย: ใช้ 'like' ตามด้วยคำนามหรือกริยาเติม '-ing' เวลาจะบอกว่าเราชอบทำอะไร
I like swimming.
ฉันชอบว่ายน้ำ
EN: In casual English, 'Cool' is a very common way to show you are listening and interested in what the other person said.
EN: Use 'Do you have...?' to ask if someone possesses something or has an arrangement. It is a common way to start a question in the present tense.
ไทย: ใช้ "Do you have...?" เพื่อถามว่าอีกฝ่ายมีสิ่งนั้นไหม หรือมีนัดหมายอะไรหรือเปล่า นี่เป็นประโยคคำถามพื้นฐานที่ใช้บ่อยมากใน Present Simple Tense
Do you have any questions?
คุณมีคำถามอะไรไหม?
EN: In English-speaking cultures, asking about weekend plans is a very common way to start a friendly conversation or lead into an invitation to hang out.
EN: Use 'What about you?' to ask the same question back to the person you are talking to without repeating the whole sentence.
ไทย: ใช้ประโยค "What about you?" เพื่อถามคำถามเดิมกลับไปที่คู่สนทนา โดยไม่ต้องเสียเวลาพูดซ้ำทั้งประโยค
I am a student. What about you?
ฉันเป็นนักเรียน แล้วคุณล่ะ?
EN: In English-speaking cultures, asking 'What about you?' shows that you are interested in the other person, making the conversation more friendly.
EN: Use 'want to' followed by an action word to talk about your desires or plans.
ไทย: ใช้ "want to" ตามด้วยกริยาบอกการกระทำ เพื่อบอกความต้องการหรือแผนการของเรา
I want to eat pizza.
ฉันอยากกินพิซซ่า
EN: Hiking is a very common and popular weekend activity in many English-speaking countries, often used as a way to socialize.
EN: Use 'Where do you...' to ask about someone's habits or regular activities in a specific place.
ไทย: ใช้ "Where do you..." เพื่อถามเกี่ยวกับพฤติกรรมติดตัว หรือกิจกรรมที่ทำเป็นประจำของอีกฝ่าย
Where do you eat lunch?
ปกติคุณกินมื้อเที่ยงที่ไหน?
EN: In casual English, 'Really?' is a very common way to show you are engaged in the conversation. It doesn't mean you doubt the person; it means 'Tell me more!'
EN: Use 'There is' to say that something exists. Use it with one person, place, or thing.
ไทย: ใช้ "There is" เพื่อบอกว่ามีสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ ใช้กับคน สถานที่ หรือสิ่งของที่เป็นเอกพจน์ (มีจำนวนเดียว)
There is a big tree in the garden.
มีต้นไม้ใหญ่หนึ่งต้นในสวน
EN: In many English-speaking cultures, suggesting a visit to a local park is a common and low-pressure way to invite someone to hang out.
EN: Use 'sounds' + adjective to react to an idea or suggestion. Since 'That' is singular, we add 's' to the verb 'sound'.
ไทย: ใช้โครงสร้าง "sounds + adjective" เวลาต้องการแสดงความคิดเห็นต่อไอเดียหรือข้อเสนอ เนื่องจากสรรพนาม That เป็นเอกพจน์ กริยา sound เลยต้องเติม s ด้วย
That sounds good.
ฟังดูดีเลยนะ
EN: In English-speaking cultures, using enthusiastic responses like 'That sounds fun!' or 'Great!' is a polite way to show you are engaged in the conversation.
EN: Use 'Do you want to...' followed by an action to ask if someone would like to do something.
ไทย: ใช้โครงสร้าง "Do you want to..." ตามด้วยกริยาบอกการกระทำ เพื่อถามว่าอีกฝ่ายอยากทำสิ่งนั้นไหม
Do you want to eat?
คุณอยากหาอะไรทานไหม?
EN: In casual English, 'Do you want to come?' is a very friendly and direct way to invite someone who is already part of the conversation.
EN: Use 'would love to' to politely accept an invitation or express a strong desire to do something.
ไทย: ใช้ "would love to" เพื่อตอบรับคำเชิญอย่างสุภาพ หรือใช้บอกความต้องการอันแรงกล้าว่าอยากทำสิ่งนั้นมากๆ
I would love to join your team.
ฉันยินดีร่วมทีมกับคุณมากๆ เลย
EN: In English-speaking cultures, simply saying 'Yes' can sometimes sound too blunt. Adding 'I would love to' makes the response warmer and more polite.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to suggest doing something together.
ไทย: ใช้ "Let's" (ย่อมาจาก Let us) ตามด้วยกริยาช่อง 1 (Verb Infinitive) เวลาต้องการชวนทำอะไรด้วยกัน
Let's eat pizza.
พวกเรากินพิซซ่ากันเถอะ
EN: In English-speaking cultures, using 'Let's' is a very common and friendly way to finalize plans with friends.
EN: Use 'Nice to meet you' when meeting someone for the first time or meeting them in a specific context. Adding 'here' specifies the location.
ไทย: ใช้ "Nice to meet you" เวลาเจอใครเป็นครั้งแรก หรือเจอกันในโอกาสพิเศษ และการเติม "here" เข้าไป จะช่วยเน้นย้ำเรื่องสถานที่
Nice to see you at the park.
ยินดีที่ได้เจอคุณที่สวนสาธารณะนะ
EN: In English-speaking cultures, saying 'Nice to meet you' is standard when being introduced to someone. Adding 'here' makes the greeting more personal to the current event (like a party).
EN: Use 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'as well'. It is common in polite responses.
ไทย: วาง 'too' ไว้ท้ายประโยคเพื่อสื่อความหมายว่า "ด้วย" หรือ "เหมือนกัน" โครงสร้างนี้ใช้บ่อยมากในการตอบรับอย่างสุภาพ
I am happy too.
ฉันก็ยินดีด้วยเช่นกัน
EN: In English-speaking cultures, it is standard etiquette to repeat the greeting back with 'too' when meeting someone for the first time or after a conversation.
EN: Use 'on' before specific days of the week (Monday, Tuesday, etc.) to indicate when something happens.
ไทย: วาง preposition 'on' ไว้หน้าชื่อวันในสัปดาห์ (เช่น Monday, Tuesday) เพื่อระบุเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
I have a party on Friday.
ฉันมีปาร์ตี้วันศุกร์นี้
EN: In English-speaking cultures, 'See you on [Day]' is a common way to end a conversation when you have future plans with someone. It confirms the appointment while saying goodbye.
EN: Use 'Enjoy' followed by a noun to wish someone a good time with a specific activity or event.
ไทย: ใช้ "Enjoy" ตามด้วยคำนาม เพื่ออวยพรให้อีกฝ่ายมีความสุขกับกิจกรรมหรือโอกาสนั้นๆ
Enjoy the movie!
ขอให้ดูหนังให้สนุกนะ!
EN: In English-speaking cultures, it is polite to add a small wish (like 'Enjoy the party') after saying goodbye when leaving or ending a conversation.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การเชิญชวน, การเชื้อเชิญ
ในบริบท: งานบาร์บีคิวกลางแจ้ง
ในบริบท: กลิ่นหอม, ได้กลิ่น
ในบริบท: เบอร์เกอร์
ในบริบท: งานอดิเรก, กิจกรรมยามว่าง
ในบริบท: การทำอาหาร
ในบริบท: ฟุตบอล
ในบริบท: การเดินป่า, การท่องธรรมชาติ
ในบริบท: เสาร์-อาทิตย์, วันหยุดสุดสัปดาห์
ในบริบท: ละแวกนี้, แถวๆ นี้
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To enter a room or building, especially when invited.
เข้ามา
Used as a friendly response to thanks.
ไม่มีปัญหา, ไม่เป็นไร
A polite formula used when being introduced to someone.
ยินดีที่ได้รู้จัก
Used for saying goodbye to someone you expect to see again soon.
ลาก่อน, แล้วเจอกัน
A person's home, house, or apartment.
ที่พัก, บ้าน
A social gathering or party where food is cooked outdoors on a grill.
งานเลี้ยงบาร์บีคิว
To participate in a specific category of sports, specifically those involving a ball and a team.
เล่น (กีฬาประเภทลูกบอล)