Let's Make a Plan (J7B)มาวางแผนกันเถอะ (J7B)
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: We use the preposition 'at' for specific times (like 'at eight') and 'in' for periods of the day (like 'in the morning').
ไทย: เราใช้คำบุพบท "at" เพื่อบอกเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น "at eight") และใช้ "in" เพื่อบอกช่วงเวลาของวัน (เช่น "in the morning")
The meeting starts at nine in the evening.
การประชุมเริ่มตอนสองทุ่ม (21:00 น.)
EN: To talk about when something happens on a specific day and time of day, we use 'on [Day of the week] [Time of day]'. Note that we do not use 'in' or 'at' here; 'on' is the correct preposition for specific days.
ไทย: เพื่อบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อใดในวันเฉพาะและช่วงเวลาของวัน เราใช้โครงสร้าง "on + วัน + ช่วงเวลา" โปรดทราบว่าเราไม่ใช้ 'in' หรือ 'at' ที่นี่ สำหรับวันที่เฉพาะเจาะจง ให้ใช้คำบุพบท 'on' เสมอ
We have English class on Tuesday morning.
เรามีเรียนภาษาอังกฤษเช้าวันอังคาร
EN: Use the preposition 'on' before specific dates (e.g., May fifth) and days of the week.
ไทย: ใช้คำบุพบท "on" หน้าวันที่เฉพาะเจาะจง (เช่น วันที่ 5 พฤษภาคม) และวันของสัปดาห์
The party is on July tenth.
งานเลี้ยงจัดขึ้นในวันที่ 10 กรกฎาคม
EN: In English, dates are written with ordinal numbers (first, second, third, fifth, etc.) rather than cardinal numbers (one, two, three, five), even though they are sometimes written as 'May 5'.
EN: Use 'Let's' (short for 'let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
ไทย: ใช้ "Let's" (คำย่อของ let us) ตามด้วยคำกริยารูปฐาน เพื่อเสนอแนะหรือชวนอีกฝ่ายทำบางอย่างด้วยกัน
Let's eat lunch together.
เราไปกินข้าวเที่ยงด้วยกันเถอะ
EN: In English-speaking cultures, when making plans, it is common to state the location before the time (e.g., 'at the library at three'). This is the opposite of many Asian languages, which typically state the time first.
EN: We use the preposition 'in' before months of the year (like January, October, December) to show when something happens.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "in" หน้าเดือนต่างๆ ของปี (เช่น มกราคม ตุลาคม ธันวาคม) เพื่อบอกเวลาที่เกิดเหตุการณ์
My birthday is in May.
วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนพฤษภาคม
EN: In many English-speaking countries, school festivals or autumn carnivals are commonly held in October because the weather is cool and pleasant at the start of the school year.
EN: We use 'in the evening' to talk about activities that happen during the period of time between afternoon and night. Use 'in' with 'the evening'.
ไทย: เราใช้ "in the evening" เพื่ออธิบายกิจกรรมที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาตอนเย็นหรือกลางคืน โปรดจำไว้ว่าต้องใช้คำบุพบท "in" หน้าคำว่า "the evening"
I watch TV in the evening.
ฉันมักจะดูทีวีในตอนเย็น
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (like Saturday) and parts of those days (like Saturday morning).
ไทย: ใช้คำบุพบท "on" หน้าวันที่เฉพาะเจาะจงของสัปดาห์ (เช่น Saturday) และช่วงเวลาของวันในวันนั้นๆ (เช่น Saturday morning)
Are you free on Sunday afternoon?
วันอาทิตย์ตอนบ่ายคุณว่างไหม?
EN: In English-speaking cultures, asking 'Are you free on...?' is a very common and polite way to start planning a casual meetup or date with friends on the weekend.
EN: Use 'let's' (short for 'let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
ไทย: ใช้ "let's" (คำย่อของ let us) ตามด้วยคำกริยารูปฐาน เพื่อเสนอแนะหรือชวนผู้อื่นทำกิจกรรมร่วมกัน
Let's play basketball after school.
เราไปเล่นบาสเก็ตบอลด้วยกันหลังเลิกเรียนกันเถอะ
EN: In English-speaking cultures, 'at noon' specifically refers to 12:00 PM. It is a very common and friendly time to meet up for lunch or a quick activity like watching a movie during weekends.
EN: We use the preposition 'at' before specific times (like 'at nine') and 'on' before specific days or types of days (like 'on weekdays').
ไทย: เราใช้คำบุพบท "at" หน้าเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น at nine) และใช้ "on" หน้าวันหรือประเภทของวัน (เช่น on weekdays)
The library closes at six on Saturdays.
ห้องสมุดปิดตอนหกโมงเย็นวันเสาร์
EN: In many English-speaking countries, 'weekdays' refers to Monday through Friday. Stores often have different, shorter hours on weekends (Saturday and Sunday).
EN: Use 'in + [time period]' to talk about when something will happen in the future, counting from now.
ไทย: ใช้ "in + [ช่วงเวลา]" เพื่อบอกว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นในอนาคตเมื่อนับจากตอนนี้
We will go on vacation in three days.
เราจะไปพักร้อนในอีกสามวันข้างหน้า
EN: We use the preposition 'in' before seasons (spring, summer, autumn/fall, winter) to show when an action happens.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "in" หน้าฤดูกาล (ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว) เพื่อบอกเวลาที่เกิดเหตุการณ์
We go skiing in the winter.
เราไปเล่นสกีในฤดูหนาว
EN: Use 'at' for specific locations (like 'at the park') and 'on' for days of the week (like 'on Sunday').
ไทย: ใช้คำบุพบท "at" เพื่อบอกสถานที่เฉพาะ (เช่น "at the park") และใช้ "on" เพื่อบอกวันของสัปดาห์ (เช่น "on Sunday")
See you at the school on Monday!
เจอกันที่โรงเรียนวันจันทร์!
EN: In English-speaking countries, 'See you...' is a very common and friendly way to say goodbye when you have plans to meet someone in the near future. It sounds much more natural and warm than a formal 'Goodbye'.
EN: The structure 'busy but well planned' uses the conjunction 'but' to connect two contrasting adjectives describing the schedule. 'Well' is an adverb modifying the past participle 'planned' (acting as an adjective), meaning 'done in a good way'.
ไทย: โครงสร้าง "busy but well planned" ใช้คำเชื่อม "but" (แต่) เพื่อเชื่อมคำคุณศัพท์สองคำที่ตรงข้ามกันซึ่งใช้อธิบายตารางเวลา "well" เป็นคำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้ขยายคำกริยาในรูปอดีต "planned" (ซึ่งใช้เป็นคำคุณศัพท์) เพื่อบอกว่า "วางแผนมาเป็นอย่างดี"
His room is small but well organized.
ห้องของเขาแม้จะเล็ก แต่ก็เป็นระเบียบเรียบร้อยดี
EN: Use the preposition 'at' before specific times (e.g., at eight), and 'in the' before periods of the day (e.g., in the morning).
ไทย: ใช้คำบุพบท "at" หน้าเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น at eight) และใช้ "in the" หน้าช่วงเวลาของวัน (เช่น in the morning)
The meeting starts at nine in the morning.
การประชุมเริ่มตอนเก้าโมงเช้า
EN: Use 'On' followed by a plural day of the week (e.g., 'Mondays') to show that an action happens regularly every week on that day.
ไทย: เติม -s ที่ท้ายคำบอกวันของสัปดาห์ (เช่น Mondays) และใช้คำบุพบท "on" นำหน้า เพื่อบอกกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกสัปดาห์ในวันนั้น
On Saturdays, I play basketball with my friends.
ทุกวันเสาร์ ฉันจะเล่นบาสเก็ตบอลกับเพื่อนๆ
EN: We use the preposition 'on' before specific days of the week (like Wednesday, Monday, etc.).
ไทย: เราใช้คำบุพบท "on" หน้าวันที่เฉพาะเจาะจงของสัปดาห์ (เช่น วันพุธ วันจันทร์ ฯลฯ)
I play soccer on Friday.
ฉันจะเล่นฟุตบอลในวันศุกร์
EN: We use the preposition 'at' before specific times (like 'at four') and 'on' before days of the week (like 'on Friday'). When combining them, we usually state the time first, followed by the day.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "at" หน้าเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น at four) และใช้ "on" หน้าวันของสัปดาห์ (เช่น on Friday) เมื่อใช้ร่วมกัน มักจะพูดเวลาก่อน แล้วตามด้วยวัน
The train arrives at three on Saturday.
รถไฟมาถึงตอนบ่ายสามโมงวันเสาร์
EN: In English-speaking schools, 'clubs' (like English club, drama club, or sports clubs) are very popular extracurricular activities. They usually meet once or twice a week after regular classes end.
EN: We use the preposition 'on' with 'weekends' (e.g., 'on weekends' or 'on the weekend') to talk about activities we regularly do during those days.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "on" ร่วมกับ "weekends" (เช่น "on weekends" หรือ "on the weekend") เพื่ออธิบายกิจกรรมที่เราทำเป็นประจำในช่วงสุดสัปดาห์
On weekends, I usually sleep in.
ในช่วงสุดสัปดาห์ ฉันมักจะนอนตื่นสาย
EN: We use the preposition 'on' before specific dates (like July tenth), and 'in' before seasons (like summer) or months.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "on" หน้าวันที่เฉพาะเจาะจง (เช่น วันที่ 10 กรกฎาคม) และใช้ "in" หน้าฤดูกาล (เช่น ฤดูร้อน) หรือเดือน
My birthday is on October third, in the cool autumn.
วันเกิดของฉันคือวันที่ 3 ตุลาคม ซึ่งอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศเย็นสบาย
EN: In English, dates are usually written with ordinal numbers (first, second, third... tenth) and spoken as such, even if sometimes written just as numbers (e.g., July 10). Also, describing the season (like 'warm summer') adds a personal, warm touch to conversations about birthdays.
EN: Adverbs of frequency (like 'always') are used to show how often an action happens. They usually go before the main verb (like 'have') but after the 'be' verb.
ไทย: ความถี่ของคำกริยาวิเศษณ์ (เช่น 'always') ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน โดยปกติจะวางไว้หน้าคำกริยาทั่วไป (เช่น 'have') แต่จะวางไว้หลังคำกริยา be
She always drinks milk in the morning.
เธอมักจะดื่มนมในตอนเช้าเสมอ
EN: Use 'so' to connect a cause to its result or purpose. It means 'therefore' or 'in order that'.
ไทย: ใช้ "so" เพื่อเชื่อมสาเหตุกับผลลัพธ์หรือจุดประสงค์ หมายความว่า "ดังนั้น" หรือ "ด้วยเหตุนี้"
I study hard so I can pass the test.
ฉันตั้งใจเรียน เพื่อที่ฉันจะได้สอบผ่าน
EN: Use 'When is...' to ask about the time or date of an event.
ไทย: ใช้ "When is..." เพื่อถามเกี่ยวกับเวลาหรือวันที่ของกิจกรรมหรือเหตุการณ์
When is the party?
งานเลี้ยงจัดเมื่อไหร่?
EN: In English-speaking schools, a 'school trip' (also called a 'field trip') is a common and exciting event where students visit educational places like museums, zoos, or parks outside of the classroom.
EN: Use the preposition 'on' before days of the week (e.g., on Friday), and 'in' before periods of the day (e.g., in the morning). When combining them, we use a comma to separate the two time phrases.
ไทย: ใช้คำบุพบท "on" หน้าวันของสัปดาห์ (เช่น on Friday) และใช้ "in" หน้าช่วงเวลาของวัน (เช่น in the morning) เมื่อใช้ร่วมกัน เราจะใช้เครื่องหมายจุลภาคคั่นระหว่างวลีบอกเวลาทั้งสอง
The meeting is on Monday, in the afternoon.
การประชุมอยู่ในช่วงบ่ายของวันจันทร์
EN: Use 'Let's' followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
ไทย: ใช้ "Let's" ตามด้วยคำกริยารูปฐาน เพื่อเสนอแนะหรือชวนอีกฝ่ายทำบางอย่างด้วยกัน
Let's go to the park.
เราไปสวนสาธารณะกันเถอะ
EN: To ask about someone's schedule or state, use the pattern 'Are you + adjective?'. When adding a specific time, place the time expression (like 'on Saturday afternoon') at the end of the sentence. We use the preposition 'on' before specific days and parts of those days.
ไทย: เพื่อถามเกี่ยวกับตารางเวลาหรือสภาพของใครบางคน ให้ใช้โครงสร้าง "Are you + คำคุณศัพท์?" หากต้องการเพิ่มเวลาเฉพาะ ให้วางวลีบอกเวลา (เช่น "on Saturday afternoon") ไว้ท้ายประโยค หน้าวันที่เฉพาะเจาะจงและช่วงเวลาของวันในวันนั้น เราใช้คำบุพบท "on"
Are you free on Sunday morning?
เช้าวันอาทิตย์คุณว่างไหม?
EN: In English-speaking cultures, when asking 'Are you busy on...?', it is often a polite prelude to inviting someone to an event or hangout. It gives the other person a chance to share their availability before a direct invitation is made.
EN: Use the preposition 'at' before a specific time (e.g., at two, at 5:30) to show when an event happens.
ไทย: ก่อนเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น บ่ายสองโมง ห้าโมงครึ่ง) เราใช้คำบุพบท "at" เพื่อบอกเวลาที่เกิดเหตุการณ์
The movie starts at seven.
หนังเริ่มตอนหนึ่งทุ่ม (19:00 น.)
EN: The phrase 'How about...?' is used to make a suggestion or ask for someone's opinion about an option.
ไทย: วลี "How about...?" (...เป็นอย่างไร?) ใช้เพื่อเสนอแนะหรือถามความคิดเห็นของอีกฝ่ายเกี่ยวกับตัวเลือกหนึ่งๆ
How about Saturday morning?
เช้าวันเสาร์เป็นอย่างไร?
EN: In English-speaking cultures, when planning social activities, it is common to suggest a specific day first, followed by a general time of day (like 'in the evening' or 'afternoon') to keep the invitation flexible and polite.
EN: Use 'Let's' (short for 'let us') followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
ไทย: ใช้ "Let's" (คำย่อของ let us) ตามด้วยคำกริยารูปฐาน เพื่อเสนอแนะหรือชวนผู้อื่นทำกิจกรรมร่วมกัน
Let's watch a movie tonight.
คืนนี้เราไปดูหนังกันเถอะ
EN: We use the preposition 'at' before specific times (like 'at five') and 'on' before days of the week or weekends (like 'on weekends').
ไทย: เราใช้คำบุพบท "at" หน้าเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น at five) และใช้ "on" หน้าวันหรือสุดสัปดาห์ (เช่น on weekends)
The train arrives at six on Saturdays.
รถไฟมาถึงตอนหกโมงเย็นวันเสาร์
EN: In many English-speaking countries, museums and shops often have shorter operating hours on weekends compared to weekdays, or they might close early on Sundays. It is always a good idea to check the schedule beforehand.
EN: We use the preposition 'in' with 'the morning', 'the afternoon', and 'the evening' to talk about parts of the day.
ไทย: เราใช้คำบุพบท "in" ร่วมกับ "the morning" (ตอนเช้า) "the afternoon" (ตอนบ่าย) และ "the evening" (ตอนเย็น/กลางคืน) เพื่อบอกช่วงเวลาของวัน
I usually drink coffee in the morning.
ฉันมักจะดื่มกาแฟในตอนเช้า
EN: We use the preposition 'on' before days of the week (e.g., on Sunday) and 'at' before specific times (e.g., at nine).
ไทย: เราใช้คำบุพบท "on" หน้าวันของสัปดาห์ (เช่น on Sunday) และใช้ "at" หน้าเวลาที่เฉพาะเจาะจง (เช่น at nine)
See you on Monday at ten.
เจอกันวันจันทร์ตอนสิบโมง
EN: In English-speaking countries, when making plans, it is common to confirm both the day and the specific time clearly to avoid confusion. 'See you...' is a very friendly and standard way to end a conversation after making plans.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: เทศกาล งานเฉลิมฉลอง มักหมายถึงกิจกรรมพิเศษที่โรงเรียนหรือชุมชนจัดขึ้น
ในบริบท: วันทำงาน (วันจันทร์ถึงวันศุกร์)
ในบริบท: การเดินทาง ท่องเที่ยว
ในบริบท: ตารางเวลา ตารางนัดหมาย
ในบริบท: การผ่อนคลาย พักผ่อน
ในบริบท: การวางแผน การจัดตาราง
ในบริบท: บทเรียน คอร์สเรียน (เช่น เปียโน ภาษาอังกฤษ)
ในบริบท: พิพิธภัณฑ์
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To complete school assignments at home.
ทำการบ้าน ทำงานที่ได้รับมอบหมายจากโรงเรียนให้เสร็จที่บ้าน
To pass time in a specific way or with a particular person.
ใช้เวลา อยู่กับ
The period of time following the end of the school day.
หลังเลิกเรียน