Visiting Chiang Mai - Conversation치앙마이 방문하기 - 대화
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Conversation A
대화 A
#2
Hello, Bella. Nice to see you again. Are you back from a trip?
안녕, 벨라. 다시 만나서 반가워. 여행에서 돌아왔니?
#3
Yes, I just spent three weeks in Chiang Mai.
네, 치앙마이에서 3주 동안 지냈어요.
#4
Fun! That's such an interesting city.
와, 좋네요! 정말 흥미로운 도시예요.
#5
There's so much history there.
그곳에는 매우 풍부한 역사가 있습니다.
#6
That's not surprising, since the city is over 700 years old.
이 도시는 700년이 넘었기 때문에 그것은 놀라운 일이 아닙니다.
#7
Did you climb the sticky waterfall?
그 끈적끈적 폭포에 올라가 봤어요?
#8
Yes, it was easy to climb, and we had a picnic at the top.
네, 오르기 쉬웠고 정상에서 소풍을 즐겼어요.
#9
We hiked around Salana National Park, too.
저희는 사라나 국립공원에서도 하이킹을 했어요.
#10
I've heard that the birds are amazing there.
거기 새들이 정말 멋지다고 들었어요.
#11
They are!
정말 그래요!
#12
Conversation B
대화 B
#13
Tell me more about the city's history.
이 도시의 역사에 대해 좀 더 이야기해 주세요.
#14
Well, you can see the old city walls and a moat.
음, 오래된 성벽과 해자를 볼 수 있어요.
#15
They used to protect the city.
그것들은 과거에 이 도시를 보호하는 데 사용되었습니다.
#16
Nice!
멋지네요!
#17
It's fun to explore the narrow streets and small shops in the old city.
구시가지의 좁은 거리와 작은 상점들을 탐험하는 것은 재미있습니다.
#18
We rented bikes and rode around, too.
우리는 자전거를 빌려서 여기저기 타고 다녔어요.
#19
I'm sure the markets were great.
그 시장들이 정말 좋았을 거라고 확신해요.
#20
Yes! The Sunday Walking Street is Chiang Mai's biggest market.
네! 선데이 워킹 스트리트는 치앙마이에서 가장 큰 시장입니다.
#21
It runs on Sundays from 4 p.m. to midnight.
매주 일요일 오후 4시부터 자정까지 열립니다.
#22
And how was the street food there?
그곳의 길거리 음식은 어땠나요?
#23
It was delicious!
정말 맛있었어요!