The Wave - Part 1더 웨이브 - 파트 1
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: In English, titles of books, movies, or stories are often capitalized. When a title consists of a noun phrase like 'The Wave', the definite article 'The' is used to specify a unique entity.
한국어: 영어에서 책 제목, 영화 제목 또는 이야기 제목은 일반적으로 대문자로 표기됩니다. 제목이 'The Wave'와 같은 명사구로 구성될 때, 정관사 'The'는 특정한 대상을 가리키는 데 사용됩니다.
The Sun.
태양.
EN: 'The Wave' refers to a famous 1981 teleplay and subsequent novel based on a real-life social experiment called 'The Third Wave', which explored how democratic societies can fall into fascism.
EN: In English, when the subject is 'he', 'she', 'it', or a single person's name (like Ben Ross), we add '-s' or '-es' to the action word (verb) in the present tense.
한국어: 영어에서 주어가 'he', 'she', 'it' 또는 한 사람의 이름(예: Ben Ross)일 때, 현재형 동사 뒤에 -s 또는 -es를 붙입니다.
She teaches English at a small school.
그녀는 작은 학교에서 영어를 가르칩니다.
EN: In American high schools, teachers are often referred to by their full names or 'Mr./Ms. + Last Name'. Ben Ross is the central figure in this story based on a real-life classroom experiment.
EN: The Present Continuous tense (be + verb-ing) is used to describe an action that is happening right now or during this period of time.
한국어: 현재진행형(be 동사 + 동사-ing)은 지금 이 순간 또는 이 기간 동안 진행 중인 동작을 설명하는 데 사용됩니다.
The students are reading a book.
학생들은 책을 읽고 있습니다.
EN: In American high schools, World War II is a standard part of the history curriculum, often used to discuss ethics, power, and social responsibility.
EN: The verb 'show' can take two objects: the person receiving (them) and the thing being shown (a film).
한국어: 동사 'show'는 두 개의 목적어를 가질 수 있습니다: 받는 사람(them, 그들)과 보여지는 것(a film, 영화)입니다.
She shows me her new book.
그녀는 나에게 그녀의 새 책을 보여줍니다.
EN: In English storytelling, the 'historical present' is often used to describe past events in books or movies to make the narrative feel more immediate and engaging.
EN: The word 'what' is used here as a connector to introduce a clause that acts as the object of the verb 'show'. It means 'the things that'.
한국어: 여기서 'what'은 접속사로 사용되어 동사 'show'의 목적어 역할을 하는 절을 이끌며, '~한 것'이라는 뜻입니다.
I don't know what he said.
나는 그가 무엇을 말했는지 모릅니다.
EN: The sentence refers to the Holocaust during World War II, a central theme in the book and movie 'The Wave', which explores how easily people can be manipulated by authoritarian movements.
EN: Compound Verbs: When two actions happen at the same time or are done by the same subject, we can connect them with 'and'.
한국어: 복합 동사: 두 동작이 동시에 일어나거나 같은 주체에 의해 수행될 때, 'and'(그리고/또한)를 사용하여 연결할 수 있습니다.
The movie makes me laugh and cry.
그 영화는 나를 웃게도 하고 울게도 했습니다.
EN: In educational contexts, films are often used to provoke critical thinking about historical events. The reaction of the students in the story reflects the common human difficulty in understanding mass psychological manipulation.
EN: The phrase 'how and why' introduces an indirect question acting as the object of the verb 'understand'. It explains the manner and the reason for an action.
한국어: 'how and why'는 동사 'understand'의 목적어 역할을 하는 간접 의문문을 이끕니다. 그것은 어떤 행동의 방식과 이유를 설명하는 데 사용됩니다.
I don't know how and why he left the party.
나는 그가 어떻게 그리고 왜 파티를 떠났는지 모릅니다.
EN: This sentence reflects a common historical question regarding the collective responsibility and the psychological phenomenon of bystander effect during World War II.
EN: Use 'doesn't have' to say that a single person (he, she, it) does not possess something in the present tense.
한국어: 'doesn't have'는 단수 제3인칭(he, she, it)이 현재형에서 어떤 것을 '가지고 있지 않다'는 것을 나타내는 데 사용합니다.
She doesn't have a car.
그녀는 차가 없습니다.
EN: In Western education, it is common and acceptable for teachers to admit they don't have all the answers, which often leads to collaborative learning or experiments like the one Ben Ross starts.
EN: The phrasal verb 'come up with' means to think of an idea, plan, or solution.
한국어: 구동사 'come up with'는 아이디어, 계획 또는 해결책을 '생각해 내다'라는 뜻입니다.
She came up with a great idea for the party.
그녀는 파티를 위해 좋은 아이디어를 생각해 냈습니다.
EN: Present Simple for Narratives: We use the present tense (writes) to describe actions in a story to make the events feel more immediate and real, even if they happened in the past.
한국어: 이야기에서의 현재시제: 우리는 이야기 속의 동작을 설명하기 위해 현재시제(writes)를 사용합니다. 이렇게 하면 사건이 과거에 일어났더라도 더 직접적이고 생생하게 느껴집니다.
The hero enters the room and looks around.
영웅은 방으로 걸어 들어가 주위를 둘러봅니다.
EN: In Western classrooms, the blackboard (or whiteboard) is the central point for teachers to present key concepts or 'slogans' that students are expected to remember and follow.
EN: The preposition 'through' is used to show the method or means by which something is achieved.
한국어: 전치사 'through'는 어떤 일을 이루는 수단이나 방법을 나타내는 데 사용되며, 한국어로는 주로 '~을 통해' 또는 '~로'로 번역됩니다.
Success comes through hard work.
성공은 열심히 일함으로써 얻어집니다.
EN: This slogan is central to the experiment in 'The Wave'. It mimics the style of historical propaganda slogans used by authoritarian regimes to emphasize collective power over individual freedom.
EN: The verb 'command' is followed by an object and then a 'to-infinitive' (to + verb) to show what someone is being told to do.
한국어: 동사 'command'(명령하다) 뒤에는 대상이 오고, 그 다음에 'to + 동사 원형'이 옵니다. 이는 누군가에게 어떤 일을 하라고 명령할 때 사용됩니다.
The teacher commands the students to be quiet.
선생님은 학생들에게 조용히 하라고 명령했습니다.
EN: In the context of 'The Wave', this sentence marks the beginning of the experiment where the teacher uses strict discipline to simulate how fascist movements gain control. 'In a certain way' implies a loss of individual freedom in favor of group uniformity.
EN: The phrase 'without question' is used as an adverbial phrase to describe how an action is performed, meaning 'completely' or 'without any doubt or hesitation'.
한국어: 구 'without question'은 부사구로 사용되어 동작이 수행되는 방식을 설명하며, '완전히' 또는 '의심의 여지 없이, 망설임 없이'라는 뜻입니다.
She followed the instructions without question.
그녀는 의심의 여지 없이 지시를 따랐습니다.
EN: In the context of 'The Wave', this sentence highlights the dangerous ease with which people can be led to follow authority blindly, a central theme of the story regarding the rise of fascism.
EN: The simple present tense is used here to describe a current feeling or state. The verb 'like' is followed directly by the object.
한국어: 여기서 현재시제는 현재의 느낌이나 상태를 설명하는 데 사용됩니다. 동사 'like'(좋아하다) 뒤에는 목적어가 직접 옵니다.
They like the music.
그들은 그 음악을 좋아합니다.
EN: In the context of 'The Wave', 'discipline' refers to the strict rules and organized behavior Ben Ross introduced. While discipline is usually positive, here it hints at how easily people can be controlled by order.
EN: The word 'that' is used here to introduce a clause (a mini-sentence) that explains what the students 'feel'. It connects the feeling to the reason.
한국어: 여기서 'that'은 학생들이 '느끼는' 바를 설명하는 절(작은 문장)을 이끄는 데 사용됩니다. 그것은 느낌과 이유를 연결합니다.
I feel that we are ready.
저는 우리가 준비되었다고 생각합니다.
EN: In the context of 'The Wave', this sentence highlights how discipline can be seductive. It shows that people often follow strict rules not because they are forced to, but because it makes them feel important or strong.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 일어난 일 또는 사건
문맥 속: 끔찍한, 극도로 나쁜
문맥 속: 혼란스럽게 하다
문맥 속: 실험
문맥 속: 표어, 구호
문맥 속: 규율, 자기 통제
문맥 속: 명령, 지시
문맥 속: 복종하다, 따르다
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
To suggest or think of an idea or plan.
(생각이나 계획을) 생각해 내다, 제안하다
Without any doubt or hesitation; completely obeying.
의심의 여지 없이, 두말없이
In a specific or particular manner.
특정한 방식으로