RJ Mitte, actor best known for Breaking Bad, dies aged 34'브레이킹 배드'로 유명한 배우 RJ 미테, 34세로 사망
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Use 'at age + number' (or 'at the age of + number') to describe how old someone was when an event happened.
한국어: 「at age + 숫자」(또는 「at the age of + 숫자」)를 사용하여 어떤 일이 누군가의 몇 살 때 일어났는지를 나타냅니다 (향년 / ~살 때).
She wrote her first book at age 20.
그녀는 20살 때 첫 책을 썼습니다.
EN: Breaking Bad is widely regarded as one of the greatest television drama series of all time. Reporting someone's death with 'died at age [X]' is the standard phrasing in English news obituaries.
한국어: 《브레이킹 배드》(Breaking Bad)는 역사상 가장 훌륭한 TV 시리즈 중 하나로 널리 여겨진다. 영어 뉴스나 부고 기사에서 'died at age [숫자]'는 사망 나이를 객관적으로 전달하는 표준적인 표현이다.
EN: Use the preposition 'in' before cities, states, and countries when talking about location. When naming multiple places, English lists them from smallest to largest (city, then state, then country).
한국어: 도시, 주, 국가 등 지리적 위치를 나타낼 때는 전치사 'in'을 붙인다. 영어에서 여러 단계의 장소를 설명할 때는 일반적으로 작은 곳에서 큰 곳으로(도시 → 주 → 국가) 배열하는 것이 관례이다.
She lives in Seattle, a city in Washington, in the United States.
그녀는 미국 워싱턴주 시애틀에 살고 있다.
EN: English addresses and geographical locations naturally order from specific to general (City, State, Country). This is the exact opposite of Chinese, which typically orders from general to specific (國家 → 州/省 → 城市).
한국어: 영어에서는 지리적 위치나 주소를 나타낼 때 작은 단위에서 큰 단위 순으로(도시 → 주 → 국가) 배열하는 것이 일반적이며, 이는 큰 단위부터 표기하는 한국어와 순서가 정반대입니다.
EN: We can put a noun phrase right after another noun (separated by a comma) to give more information about it. This is called an appositive.
한국어: 명사 뒤에 쉼표를 찍고 또 다른 명사구를 이어 붙여 앞의 명사를 보충 설명할 수 있습니다(이를 '동격'이라고 합니다).
Emma likes Peter, the captain of the team.
엠마는 팀의 주장인 피터를 좋아합니다.
EN: In Western naming conventions, 'Junior' (often abbreviated as Jr.) is added to a son's name when he is named after his father. In Breaking Bad, the main character is Walter White, so his son is Walter White Junior.
한국어: 서양의 작명 문화에서는 아들이 아버지와 완전히 같은 이름을 가질 경우, 보통 아들의 이름 뒤에 '주니어'(흔히 Jr.로 줄이며 '작은'이라는 뜻)를 붙입니다. 《브레이킹 배드》에서 주인공의 이름이 월터 화이트이므로, 그의 아들은 월터 화이트 주니어라고 불립니다.
EN: Use 'and' to connect two past actions done by the same subject without repeating the subject pronoun ('He started... and [he] was...').
한국어: 접속사 'and'로 같은 주어가 한 두 개의 과거 동작을 연결할 때, 두 번째 동작 앞에 반복되는 주어 대명사를 생략할 수 있습니다 ('He started... and [he] was...').
She joined the club last year and made many friends.
그녀는 작년에 그 동아리에 가입했고 많은 친구를 사귀었습니다.
EN: In television and film, stating someone 'was in [number] episodes' is the standard way to express an actor's tenure or level of involvement in a series.
한국어: 영미 영상 문화에서 'was in [숫자] episodes'는 배우가 특정 TV 시리즈에 출연한 에피소드 수를 나타내는 표준적이고 흔한 표현입니다.
EN: Use 'just like + noun' to compare someone or something directly to another person or thing, meaning 'in the exact same way as'.
한국어: 'just like + 명사'를 사용하여 누군가 또는 무언가를 다른 대상과 직접 비교합니다. 의미는 '~처럼'입니다.
She loves chocolate, just like her brother.
그녀는 오빠처럼 초콜릿을 좋아합니다.
EN: In television and film, disabled characters have historically often been played by non-disabled actors. RJ Mitte's portrayal of Walter White Junior in Breaking Bad was notable because Mitte himself genuinely has cerebral palsy, providing authentic disability representation.
한국어: 영상 미디어의 역사에서 장애인 역할은 비장애인 배우가 연기하는 경우가 많았습니다. RJ 미트가 드라마 《브레이킹 배드》에서 월터 화이트 주니어를 연기해 큰 주목을 받은 것은, 미트 본인이 실제로 뇌성마비를 앓고 있어 장애인의 진정성 있는 모습을 스크린에 담아냈기 때문입니다.
EN: Use 'make + object + adjective' to say that something causes a person, thing, or action to be in a certain state.
한국어: 'make + 목적어 + 형용사' 구조를 사용하여, 무언가가 어떤 대상이나 동작을 특정 상태(예: 어렵게 만들거나 쉽게 만듦)로 만든다는 것을 나타냅니다.
Rain makes driving dangerous.
비가 내리면 운전하기가 위험해집니다.
EN: In health contexts, the word 'condition' is commonly used instead of 'disease' or 'illness' to describe long-term neurological or physical states like cerebral palsy respectfully and accurately.
한국어: 건강 및 의학 상황에서는 'disease'(질병)보다 'condition'(상태, 병세)을 자주 사용합니다. 이는 뇌성마비와 같은 장기적인 신경 또는 신체 기능 상태를 보다 객관적이고 존중하는 어조로 설명하기 위함입니다.
EN: Use 'work hard for + noun' to express putting a lot of effort toward a specific goal or cause.
한국어: 'work hard for + 명사'를 사용하여 '특정 목표나 이념을 위해 열심히 노력하다'를 나타냅니다.
She worked hard for equal rights.
그녀는 평등한 권리를 얻기 위해 열심히 노력했다.
EN: In media and entertainment, 'representation' refers to how minority or marginalized groups (such as people with disabilities) are depicted on screen, advocating for authentic casting rather than non-disabled actors playing disabled roles.
한국어: 영상·엔터테인먼트 분야에서 'representation(대표성/가시성)'은 소수 집단이나 취약 계층(예: 장애인)이 화면에 어떻게 묘사되는지를 의미하며, 비장애인 배우가 연기하는 것이 아니라 장애인 배우가 실제로 연기해야 한다고 주장한다.
EN: Use 'want + to + verb' to talk about what someone desires or wishes to do. Here, 'wanted to see' is the past form.
한국어: 'want + to + 동사 원형'을 사용하여 누군가가 어떤 일을 하고 싶어 하거나 바란다는 것을 표현한다. 문장에서 'wanted to see'는 과거형이다.
She wants to learn a new language.
그녀는 새로운 언어를 배우고 싶어 한다.
EN: The phrase 'on screen' refers to actors appearing in movies or television shows. In recent years, 'representation on screen' has become a major cultural discussion in Western media, advocating for more diversity and visibility for marginalized groups, including people with disabilities.
한국어: 'on screen'이라는 구절은 배우가 영화나 TV 화면에 등장하는 것을 의미합니다. 최근 '화면에서의 대표성'(representation on screen)은 서양 영상 문화에서 중요한 주제가 되었으며, 장애인 등 소수 집단에게 더 많은 노출과 진정한 표현의 기회를 제공하자는 운동이 있습니다.
EN: Use the preposition 'for' followed by a time period (like 'five seasons', 'two years', 'three days') to show how long an action lasted.
한국어: 전치사 'for' 뒤에 기간(예: 'five seasons', 'two years')을 붙여 어떤 동작이 얼마나 오래 지속되었는지를 나타냅니다.
She lived in New York for three years.
그녀는 뉴욕에서 3년 동안 살았습니다.
EN: In television, a 'season' (or 'series' in British English) refers to a set of episodes broadcast over a specific period, usually one year. 'Breaking Bad' originally aired for five seasons between 2008 and 2013.
한국어: 미국 TV 용어에서 'season'(시즌)은 보통 1년 동안 방영되는 전체 에피소드 묶음을 의미합니다(영국식 영어에서는 종종 'series'라고 합니다). 《브레이킹 배드》는 2008년부터 2013년까지 총 5시즌이 방영되었습니다.
EN: Use the conjunction 'and' to join two past-tense actions done by the same subject: [Subject] + [Verb 1] + and + [Verb 2].
한국어: 접속사 'and'를 사용하여 같은 주어가 한 두 개의 과거형 동작을 연결합니다: [주어] + [동사1] + and + [동사2].
She smiled and waved at me.
그녀는 미소 지으며 나에게 손을 흔들었다.
EN: In English, calling someone 'my sweet son' or 'sweet child' expresses deep affection, warmth, and tenderness, often used by parents or close parental figures when remembering a loved one.
한국어: 영어에서 누군가를 'my sweet son'(나의 사랑하는 아들) 또는 'sweet child'라고 부르는 것은 매우 깊고 다정한 애정을 표현하며, 부모나 어른 같은 역할의 사람이 사랑하는 사람을 추모하거나 회상할 때 자주 사용됩니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
A neurological condition that affects movement, muscle coordination, and posture.
뇌성마비
In actual existence or daily reality, rather than in movies, books, or online.
실생활에서
To put a lot of effort and energy toward achieving a specific goal.
~을 위해 노력하다 / 분투하다
Appearing in movies, television programs, or other broadcast media.
화면에서; 영상 작품에서