C1334 단어2:54기사 영국 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

Applying to a competitive academic institution requires far more than an impressive GPA and standardized test scores.

경쟁이 치열한 학술 기관에 지원하는 데는 인상적인 GPA와 표준화된 시험 점수 그 이상의 것이 필요합니다.

Admissions committees seek well-rounded candidates who demonstrate intellectual curiosity, resilience, and authentic self-awareness.

입학 위원회는 지적 호기심, 회복 탄력성, 그리고 진정한 자아 인식을 보여주는 다재다능한 지원자를 찾습니다.

Rarely does a single metric capture the full complexity of an applicant's potential contribution to a scholarly community.

단일 지표가 학술 공동체에 대한 지원자의 잠재적 기여의 완전한 복잡성을 포착하는 경우는 드뭅니다.

Consequently, personal statements, recommendation letters, and interviews serve as indispensable components of a holistic evaluation process.

따라서 자기소개서, 추천서, 면접은 종합적인 평가 과정에서 없어서는 안 될 필수적인 요소입니다.

A compelling personal statement should transcend a mere recitation of achievements and extracurricular activities.

매력적인 자기소개서는 성취와 과외 활동에 대한 단순한 나열을 넘어서야 합니다.

Rather, it ought to weave a coherent narrative that reveals how specific experiences have shaped your intellectual identity.

오히려 특정 경험이 어떻게 당신의 지적 정체성을 형성했는지 보여주는 일관된 서사를 엮어내야 합니다.

Were you to simply list accomplishments without reflection, the statement would lack the depth that reviewers value most.

만약 당신이 성찰 없이 단순히 업적을 나열하기만 한다면, 그 진술서는 심사위원이 가장 중요하게 여기는 깊이가 부족할 것입니다.

Effective writers employ vivid anecdotes, then pivot to broader insights about their academic aspirations and personal growth.

뛰어난 작가는 생생한 일화를 활용한 다음, 학문적 포부와 개인적 성장에 관한 더 넓은 통찰로 전환합니다.

Equally crucial is the recommendation letter, which provides an external perspective on your capabilities and character.

똑같이 중요한 것은 추천서이며, 이는 당신의 능력과 성격에 대한 외부의 시각을 제공합니다.

#10

A strong recommendation does not merely confirm your GPA; it contextualizes your performance within the broader academic environment.

강력한 추천서는 단순히 귀하의 GPA를 확인하는 것이 아닙니다. 그것은 더 넓은 학문적 환경 내에서 귀하의 성과를 맥락화합니다.

#11

Ideally, you should approach a recommender who has witnessed your intellectual engagement firsthand and can speak to your distinctive qualities.

이상적으로는, 당신의 학문적 참여를 직접 목격하고 당신의 독특한 자질에 대해 이야기해 줄 수 있는 추천인에게 연락해야 합니다.

#12

It is this personalized testimony that distinguishes a perfunctory endorsement from a genuinely persuasive advocacy.

바로 이러한 개인화된 증언이 형식적인 지지와 진정으로 설득력 있는 옹호를 구분 짓습니다.

#13

The interview stage, often the final hurdle, demands both preparation and spontaneity in equal measure.

면접 단계는 종종 마지막 관문이 되며, 준비성과 즉흥성 두 가지를 모두 동등하게 요구합니다.

#14

Candidates who rehearse scripted answers tend to come across as inauthentic, whereas those who prepare thoughtful frameworks can adapt fluidly.

대본대로 답변을 연습한 지원자는 진실되지 않게 보이기 쉬운 반면, 철저한 틀을 준비한 사람들은 유연하게 대처할 수 있습니다.

#15

Should the interviewer pose an unexpected question, a well-prepared applicant will draw upon genuine experiences rather than fabricated responses.

만약 면접관이 예상치 못한 질문을 하더라도, 준비가 잘 된 지원자는 꾸며낸 답변이 아닌 실제 경험을 활용할 것입니다.

#16

Moreover, demonstrating familiarity with the institution's programs signals that your interest is substantive, not superficial.

또한, 해당 기관의 프로그램에 대한 익숙함을 보여주는 것은 당신의 관심이 피상적인 것이 아니라 실질적이라는 것을 나타냅니다.

#17

In conclusion, a successful application is the culmination of strategic self-presentation across multiple dimensions.

결론적으로, 성공적인 지원은 여러 차원에 걸친 전략적 자기 제시의 궁극적인 결과물입니다.

#18

Never should an applicant underestimate the synergy between a thoughtfully crafted statement, a powerful recommendation, and a confident interview performance.

지원자는 정성껏 작성된 자기소개서, 강력한 추천서, 그리고 자신감 있는 면접 성과 사이의 시너지 효과를 결코 과소평가해서는 안 됩니다.

#19

Each element reinforces the others, collectively painting a portrait of an engaged, motivated scholar.

각 요소는 서로를 강화하며, 참여도가 높고 동기 부여가 확실한 학자의 모습을 공동으로 그려냅니다.

#20

By investing deliberate effort into every component, you position yourself as a candidate worthy of serious consideration.

모든 요소에 신중한 노력을 기울임으로써, 당신은 진지하게 고려해 볼 만한 가치가 있는 후보자로 자리매김하게 됩니다.

구문 목록 (8 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

well-rounded

collocation

Having a variety of experiences and abilities; balanced.

다재다능한, 균형 잡힌

설명: 주로 학생이나 지원자를 묘사할 때 사용되며, 학업뿐만 아니라 스포츠, 예술, 사회 봉사 등 여러 방면에서 균형 있게 발전했음을 의미한다.

예시: Universities prefer well-rounded students over those who only focus on grades.

draw upon

phrasal verb

To use information, experience, or knowledge for a particular purpose.

(경험, 지식 등을) 이용하다, 활용하다

설명: 과거에 축적된 자원, 기억 또는 기술에서 필요한 부분을 추출하여 현재 상황에 대처하는 것을 의미한다.

예시: During the debate, she drew upon her years of experience in environmental law.

in equal measure

idiom

To the same degree or amount.

똑같이, 같은 정도로

설명: 두 가지 특성, 감정 또는 행동이 어떤 상황에서 동일한 중요성이나 비중을 가짐을 강조할 때 사용된다.

예시: The new policy was met with excitement and anxiety in equal measure.

come across as

phrasal verb

To give a particular impression to others.

…라는 인상을 주다, …처럼 보이다

설명: 실제 의도와 상관없이 타인의 눈에 비치는 모습이나 이미지를 묘사한다.

예시: He can come across as a bit arrogant, but he's actually just very shy.

speak to

collocation

To provide evidence of or comment on something's quality or existence.

증명하다, 보여주다, 입증하다

설명: 학술적 또는 전문적인 맥락에서, 어떤 증거나 경험이 누군가의 능력이나 특성을 충분히 입증함을 의미한다.

예시: Your portfolio speaks to your creative potential and technical skills.

personal statement

technical term

A specific type of essay written by an applicant to describe their personal background, achievements, and goals.

자기소개서 / 학업계획서

설명: 일상생활에서 'statement'는 보통 '성명'이나 '진술'을 뜻하지만, 유학 신청 시에는 지원자가 자신을 홍보하기 위해 작성하는 특정 '에세이'를 의미합니다.

예시: Your personal statement should explain why you are a good fit for the program.

holistic evaluation

technical term

An admissions process that considers the 'whole person' (experiences, character, and context) rather than just numerical data like test scores.

종합적 평가 / 다면적 심사

설명: 'Holistic'은 일상에서 '전인적 치료'와 관련해 자주 쓰입니다. 입시에서는 점수(GPA/SAT)뿐만 아니라 개인 배경, 과외 활동, 성격 등을 종합적으로 고려하는 심사 제도를 뜻합니다.

예시: The university uses a holistic evaluation process to ensure a diverse student body.

metric

technical term

A quantitative standard of measurement used to evaluate performance or potential.

측정 지표 / 평가 기준

설명: 'Metric'은 보통 '미터법'을 의미하지만, 학술 및 비즈니스 분석에서는 GPA나 시험 점수와 같이 성과를 평가하는 데 사용되는 '정량적 데이터'를 뜻합니다.

예시: GPA is just one metric used to assess an applicant's academic readiness.

School Application학교 지원

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (12 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (12 개)

구문 목록 (8 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (12 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

Exam Preparation시험 대비

Resignation사직

First Aid응급처치

Classroom Discussion수업 토론

수강생 리뷰

단어 목록 (12 개)

구문 목록 (8 개)