EN: Use 'as' to connect two actions happening at the same time, meaning 'while' or 'when'. In news headlines, the simple present tense is often used for past events to sound immediate.
한국어: 'as'는 여기서 접속사로 쓰여 '~할 때' 또는 '~하면서'라는 뜻으로, 동시에 일어나는 두 동작을 연결합니다. 또한, 뉴스 헤드라인에서는 사건을 생생하게 전달하기 위해 과거 사건을 현재형으로 표현하는 경우가 많습니다.
Fans cheered as the team scored the final goal.
팀이 마지막 골을 넣었을 때, 팬들은 환호했다.
EN: In sports journalism headlines, English writers routinely use the simple present tense ('Scores', 'Beat') instead of past tense to convey urgency and excitement, making readers feel like the action is happening right now.
한국어: 스포츠 뉴스 헤드라인에서 영어는 과거형 대신 현재형(예: 'Scores', 'Beat')을 사용하는 것이 일반적입니다. 이는 즉시성과 현장감 있는 스릴을 만들어내어 독자가 경기가 눈앞에서 펼쳐지는 듯한 느낌을 줍니다.
EN: Use the simple past tense (verb + -ed) to talk about completed actions in the past. Here, 'scored' is the past form of 'score'.
한국어: 일반 과거형(동사 + -ed)은 과거에 완료된 동작을 나타내는 데 사용됩니다. 이 문장에서, 'scored'는 동사 'score'(득점하다)의 과거형입니다.
He scored 20 points in yesterday's basketball game.
그는 어제 농구 경기에서 ́20점을 획득했습니다.
EN: The WNBA (Women's National Basketball Association) is the premier professional basketball league for women in North America. 'Playoffs' refer to the elimination tournament held after the regular season to decide the league champion.
한국어: 미국여자프로농구(WNBA)는 북미 최고의 여자 프로 농구 리그입니다. '플레이오프(playoffs)'는 정규 시즌이 끝난 뒤 최종 우승을 가리기 위해 치르는 토너먼트를 말합니다.
EN: Use the pattern 'lead [someone] to [a result]' to show who guided or brought a team or group to an achievement. 'Led' is the past tense of 'lead'.
한국어: 'lead [사람/팀] to [결과]' 구문을 사용하여 누군가나 팀을 이끌어 어떤 결과를 달성했음을 나타냅니다. 'led'는 동사 'lead'(이끌다)의 과거형입니다.
He led his team to victory in the final minutes.
그는 마지막 몇 분 동안 팀을 승리로 이끌었습니다.
EN: In sports English, 'defending champion' refers to the team or player that won the previous championship and is now trying to keep their title. Scores like '94-83' are spoken as 'ninety-four to eighty-three'.
한국어: 스포츠 영어에서 'defending champion'은 지난 시즌에 우승하여 현재 타이틀을 방어 중인 '디펜딩 챔피언'을 뜻합니다. 스코어 '94-83'은 구어로 보통 'ninety-four to eighty-three'라고 읽습니다.
EN: Use the verb 'beat' to mean defeating an opponent or team in a game. The past tense of 'beat' is also spelled 'beat'.
한국어: 동사 'beat'는 경기에서 상대나 팀을 '이기다'라는 뜻입니다. 'beat'의 과거형 철자도 'beat'라는 점에 유의하세요.
Our team beat their rivals yesterday.
우리 팀은 어제 라이벌 팀을 꺾었다.
EN: In American sports coverage, a star player's name is often paired with their team (e.g., 'Caitlin Clark and the Indiana Fever') to highlight the player's prominence and storyline in the matchup.
한국어: 미국 스포츠 보도에서는 스타 선수의 이름을 팀 이름과 나란히 언급하는 경우가 많습니다(예: '케이틀린 클라크와 인디애나 피버'). 이를 통해 해당 선수의 경기 내 초점 위치와 화제성을 부각합니다.
EN: Use 'so' to connect a cause and its result. The first clause explains the reason, and the second clause after 'so' shows the outcome.
한국어: 접속사 'so'(그래서, 따라서)를 사용하여 인과 관계를 나타냅니다. 앞부분에서 원인을 설명하고, 'so' 뒤에 오는 절이 결과를 나타냅니다.
It started to rain, so we went inside.
비가 오기 시작해서 우리는 실내로 들어갔다.
EN: In sports tournaments like the WNBA playoffs, 'move on' or 'advance' means progressing to the next stage of competition after winning a playoff series.
한국어: 미국 여자 프로 농구 리그(WNBA) 등 스포츠 토너먼트 제도에서, "move on" 또는 "advance"는 시리즈에서 승리한 후 다음 라운드로 "진출"하는 것을 특별히 가리킵니다.
EN: Apposition: A noun phrase placed next to another noun phrase to explain or describe it (here, 'the most valuable player' explains what 'MVP' means).
한국어: 동격어: 명사구를 다른 명사구 뒤에 놓아, 추가로 보충 설명하는 데 사용합니다 (여기서는, "the most valuable player"가 앞의 "MVP"의 의미를 설명합니다)。
He met Mr. Smith, the school principal.
그는 스미스 씨를 만났습니다, 즉 이 학교의 교장입니다.
EN: MVP stands for 'Most Valuable Player,' an award given annually to the best performing player in a sports league.
한국어: MVP는 「Most Valuable Player」의 약자로, 「가장 가치 있는 선수」를 뜻하며, 북미 주요 프로 스포츠 리그가 매년 가장 뛰어난 선수에게 수여하는 최고의 개인 영예이다.
EN: Use the adverb 'well' (not 'good') after an action verb like 'played' to describe how the action was done. 'Very' makes it stronger.
한국어: 동작 동사(예: played) 뒤에는 형용사 「good」가 아닌 부사 「well」을 사용하여 동작의 상태를 수식한다. 「very」는 정도를 강조하여 「매우」를 나타낸다.
He sang very well at the concert.
그는 콘서트에서 아주 잘 노래했다.
EN: In North American sports playoffs, teams often compete against each other in a multi-game 'series' (e.g., best-of-three or best-of-seven). The word 'series' is spelled the same in both singular and plural forms.
한국어: 북미 프로 스포츠 플레이오프에서는 팀 간에 여러 경기로 치르는 '시리즈'(예: 3전 2선승제 또는 ㅇ7전 4선승제)가 자주 열립니다. 주목할 점은, 'series'라는 단어는 단수형과 복수형의 철자가 완전히 동일하다는 것입니다.
EN: Use 'and' to connect two past actions done by the same person: [Subject] + [Verb 1 (past)] + [Object 1] + and + [Verb 2 (past)] + [Object 2]. You do not need to repeat the subject 'she'.
한국어: 접속사 'and'를 사용하여 같은 사람이 한 두 개의 과거 동작을 연결합니다: [주어] + [과거형 동사 1] + [목적어 1] + and + [과거형 동사 ㅇ2] + [목적어 2]. 두 번째 동작 앞에 주어 'she'를 반복할 필요가 없습니다.
He played basketball and made ten points.
그는 농구를 하고 10점을 얻었습니다.
EN: In sports terminology, 'Game 1' refers to the first match in a multi-game playoff series. The two most fundamental statistics for basketball players are 'points' (scoring) and 'rebounds' (retrieving the ball after a missed shot). Achieving high numbers in both indicates a dominant performance.
한국어: 스포츠 용어에서 'Game 1'은 플레이오프 시리즈의 첫 번째 경기를 의미합니다. 농구에서 가장 기본적인 개인 기록은 'points'(득점)과 'rebounds'(리바운드)입니다. 두 기록이 동시에 높은 수준에 도달하면, 그 선수가 공수 양면에서 압도적인 지배력을 가졌음을 의미합니다.
EN: The pattern '[number] of [number]' is used to describe success rates or fractions, meaning out of a total number of attempts. For example, 'made 11 of 18 shots' means 11 shots went in out of 18 attempts.
한국어: '[숫자] of [숫자]' 구조는 스포츠나 통계에서 성공률이나 비율을 나타낼 때 자주 쓰이며, '총 …번의 시도 중 …번 성공했다'는 뜻입니다. 예를 들어 'made 11 of 18 shots'는 18번의 슛 중 11번을 성공시켰다는 뜻입니다.
He answered 8 of 10 questions correctly.
그는 10문제 중 8문제를 맞혔습니다.
EN: In basketball reporting, 'grabbed' is a dynamic verb commonly used instead of simply 'got' or 'caught' to convey the physical effort and control required to secure a rebound.
한국어: 농구 뉴스 보도에서는 리바운드(rebounds)를 잡아내는 것을 표현할 때 더욱 역동적인 동사 「grabbed」(확 잡아챈다)를 자주 사용한다. 「got」보다 치열한 경합 속에서 리바운드를 장악하는 힘을 더 잘 표현할 수 있다..
EN: We use 'also' before the main verb to add new information meaning 'in addition' or 'too'.
한국어: 「also」는 주요 동사 앞에 놓여 「~도」「마찬가지로」를 뜻하며, 추가 정보를 보충 설명하는 데 사용된다..。
My friends also watched the basketball game.
제 친구들도 이 농구 경기를 봤어요.
EN: Use 'and' to connect two complete, simple sentences (clauses) that share related ideas. In sports reporting, verbs like 'added' and 'scored' are commonly used to show points earned by players.
한국어: 접속사 'and'를 사용하여 두 개의 완전한 단문(절)을 연결합니다. 스포츠 뉴스에서는 선수가 얻은 점수를 표현하기 위해 'added'(추가 득점)와 'scored'(득점)가 자주 사용됩니다.
Tom scored 10 points and Mark added 15.
톰은 10점을 득점했고, 마크는 15점을 추가했다.
EN: In English sports recaps, writers avoid repeating the same noun or verb when listing statistics. Here, 'points' is omitted after '18' because it was already mentioned after '23', and the writer varies verbs by using both 'added' and 'scored'.
한국어: 영어 스포츠 뉴스 보도에서, 기자는 데이터를 나열할 때 같은 단어를 반복하지 않으려는 경향이 있습니다. 예를 들어 이 문장에서는, 앞서 「23 points」를 언급했기 때문에, 뒤의 「18」에서는 「points」를 생략하고, 동시에 「added」와 「scored」라는 서로 다른 동사를 번갈아 사용했습니다.
EN: Use the simple past tense (verb + -ed, e.g., 'scored') to talk about completed actions at a specific time in the past.
한국어: 과거의 특정 시점에 완료된 동작을 설명하기 위해 일반 과거형(동사에 -ed를 붙임, 예: scored)을 사용합니다.
He scored twenty points in yesterday's game.
그는 어제 경기에서 20점을 획득했습니다.
EN: In basketball (including the WNBA and NBA), a game is divided into four periods called 'quarters', each lasting 10 or 12 minutes.
한국어: 농구 경기(WNBA와 NBA 포함)에서, 경기 전체는 4개의 쿼터로 나뉘며, 영어로는 'quarters'라고 합니다(각 쿼터는 10분 또는 12분).).
EN: Use '[number] more + noun' to express additional quantities beyond what was already mentioned.
한국어: '[숫자] + more + 명사' 구문을 사용하여 기존에 '더 추가하는……' 수량을 나타냅니다..。
He drank two more cups of water.
그는 물을 두 잔 더 마셨다..
EN: In basketball reporting, tracking how many points a star player scores after a strong first quarter is common. Defenses often adjust their strategy to slow down top scorers like Caitlin Clark.
한국어: 농구 뉴스 보도에서는 스타 선수가 1쿼터에서 맹활약한 후의 득점 변화를 주목하는 경우가 많습니다. 상대 수비는 보통 이후 경기에서 전술을 조정하여 케이틀린 클라크 같은 최고 득점원을 전력으로 봉쇄하려고 합니다.
EN: Use the pattern 'This is the [ordinal number] year (that)...' to describe an action or event happening again over consecutive years. The relative word 'that' or 'in which' is commonly omitted in conversational English.
한국어: 'This is the [서수] year (that)...' 구문은 어떤 일이 연속으로 몇 년째 일어났는지를 표현합니다. 일상 영어에서는 절을 이끄는 관계사 (that)는 보통 생략됩니다.
This is the third time our team won the game.
이것은 우리 팀이 세 번째로 경기에서 이긴 때입니다.
EN: In American sports, 'to end a team's season' means to eliminate them from the playoffs, meaning that team can play no further games until next year.
한국어: 미국 프로 스포츠 문화에서 "end a team's season(팀의 시즌을 끝내다)"은 플레이오프에서 상대를 탈락시켜 그 팀이 올해 더 이상 진출하거나 경기에 나설 수 없게 만드는 것을 뜻합니다.
EN: We use the simple past tense (verb + -ed) to talk about actions that happened and finished in the past. Time phrases like 'Last year' often introduce past tense sentences.
한국어: 과거에 이미 일어나 끝난 동작을 나타낼 때 단순 과거형(동사에 -ed를 붙임)을 사용합니다. "Last year(작년)"과 같은 시간 부사는 과거형 문장의 맨 앞에 자주 옵니다.
Last month, our team played in the championship.
지난달에 우리 팀은 챔피언십에 참가했습니다.
EN: In North American sports like the WNBA and NBA, the 'playoffs' (or postseason) is an elimination tournament held after the regular season to determine the league champion. Meeting the same team in consecutive playoffs often creates a rivalry.
한국어: 북미 프로 스포츠(WNBA나 NBA 등)에서 'playoffs(플레이오프)'는 정규 시즌 종료 후 최종 우승팀을 가리기 위해 열리는 토너먼트 대회입니다. 2년 연속 플레이오프에서 맞붙는 팀들은 종종 치열한 라이벌 구도를 형성하게 됩니다.
EN: Use the simple past tense (such as 'won') to talk about completed actions in the past. Time phrases like 'in overtime' and 'in the last game' tell us when and how the action happened.
한국어: 과거에 이미 완료된 동작을 나타내기 위해 단순 과거 시제 동사('win'의 과거형인 'won' 등)를 사용합니다. 전치사구 'in overtime'과 'in the last game'은 동작이 일어난 방식과 시간을 보충 설명합니다.
Our team won the championship last week.
우리 팀은 지난주에 우승을 차지했습니다.
EN: In basketball and North American sports, 'overtime' refers to an extra period played when the score is tied at the end of regulation time. In playoff series, overtime games are especially dramatic and memorable.
한국어: 농구 및 북미 스포츠 경기에서 'overtime'(연장전)은 정규 시간 종료 시 양 팀이 동점일 때 진행되는 추가 경기를 의미한다. 플레이오프 시리즈에서 연장전은 특히 긴장감이 넘치고 기억에 남는 경우가 많다.
EN: Use 'to + verb' (infinitive) to show the purpose or reason for an action, meaning 'in order to do something'.
한국어: 'to + 동사 원형'(부정사)을 사용하여 행동의 목적을 나타내며, '무언가를 하기 위해'라는 뜻이다.
She practiced every day to win the match.
그녀는 매일 연습하는 것은 경기에서 이기기 위해서다.
EN: In sports tournaments like the WNBA playoffs, 'advance' specifically means moving forward to the next stage after winning a series or elimination round.
한국어: 미국 여자 프로 농구 리그(WNBA) 플레이오프와 같은 스포츠 대회에서, 'advance'는 시리즈나 토너먼트에서 승리하여 다음 단계로 '진출'하는 것을 가리키는 데 특별히 사용됩니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 득점하다
문맥 속: 플레이오프
문맥 속: (타이틀을) 방어하다, 수비하다
문맥 속: 챔피언, 우승팀
문맥 속: 가치 있는, 소중한
문맥 속: 시리즈 (연속 경기)
문맥 속: 리바운드
문맥 속: 잡다, (리바운드를) 따내다
문맥 속: 쿼터 (경기의 4분의 1)
문맥 속: 진출하다, 나아가다
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
The team or player that won the competition the previous time it was held.
디펜딩 챔피언
To progress to the next stage or round of a competition.
다음 단계로 진출하다
An award given to the player judged to have contributed the most to their team's success (MVP).
최우수 선수(MVP)
During an extra period of playing time added when a game ends in a tie.
연장전에서