Planning a Trip to Spain - 3스페인 여행 계획하기 - 3
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Using 'Nice to see you' as a greeting phrase to express pleasure at meeting someone
한국어: 'Nice to see you'를 인사말로 사용하여 누군가를 만나서 기쁨을 표현합니다
Nice to see you again after so long!
오랜만에 만나서 반갑습니다!
EN: Using 'Where are you off to' as an informal way to ask about someone's destination or plans
한국어: 'Where are you off to'를 비공식적인 방식으로 사용하여 누군가의 목적지나 계획을 묻습니다
Where are you off to this weekend?
이번 주말에 어디로 가시나요?
EN: In English-speaking cultures, greeting someone with 'Nice to see you' followed by a question about their plans is a common, friendly way to start a conversation
EN: Using 'heading to' as a phrasal verb meaning to go to or travel to a destination
한국어: 'heading to'를 구동사로 사용하여 어떤 목적지로 가거나 이동하다는 것을 나타냅니다
We're heading to the beach tomorrow.
우리는 내일 해변으로 갈 것입니다.
EN: Using 'in a couple of weeks' to express time in the near future (approximately two weeks)
한국어: 'in a couple of weeks'를 사용하여 가까운 미래의 시간 (약 2주)을 표현합니다
The project will be finished in a couple of weeks.
이 프로젝트는 몇 주 안에 완료될 것입니다.
EN: Using 'can't wait' as an idiom expressing excitement and eagerness about something
한국어: 'can't wait'를 관용구로 사용하여 어떤 것에 대한 흥분과 기대를 표현합니다
I can't wait to see the movie!
이 영화를 보고 싶어서 기대가 됩니다!
EN: Using simple present tense 'I love' to express a general preference or feeling about something
한국어: 단순 현재형 'I love'를 사용하여 어떤 것에 대한 일반적인 선호나 감정을 표현합니다
I love traveling to new places.
저는 새로운 곳으로 여행하는 것을 좋아합니다.
EN: Using 'is my favorite' to express a personal preference or choice
한국어: 'is my favorite'를 사용하여 개인적인 선호나 선택을 표현합니다
Pizza is my favorite food.
피자는 제가 가장 좋아하는 음식입니다.
EN: Using 'Really?' as an interjection to express surprise or seek confirmation
한국어: 'Really?'를 감탄사로 사용하여 놀라움이나 확인을 표현합니다
Really? I didn't know that!
정말요? 저는 몰랐습니다!
EN: Using 'going to' (future tense) to express a planned action or intention
한국어: 'going to' (미래형)를 사용하여 계획된 행동이나 의도를 표현합니다
I'm going to visit Paris next summer.
저는 내년 여름에 파리에 갈 것입니다.
EN: Using 'have to' to express necessity or strong recommendation
한국어: 'have to'를 사용하여 필요성이나 강한 권유를 표현합니다
You have to try this restaurant, it's amazing!
이 식당을 꼭 가 보셔야 합니다. 정말 훌륭합니다!
EN: Using 'the famous church' with definite article 'the' to refer to a specific, well-known place
한국어: 정관사 'the'와 'famous church'를 사용하여 특정하고 유명한 장소를 지칭합니다
The Great Wall of China is a must-see.
중국의 만리장성은 반드시 봐야 할 명소입니다.
EN: La Sagrada Familia is a UNESCO World Heritage Site and one of the most iconic landmarks in Barcelona, designed by Antoni Gaudí. It's a must-see attraction for tourists.
EN: Using 'looks' (linking verb) with adjective 'amazing' to describe appearance or impression
한국어: 'looks'(연결 동사)와 형용사 'amazing'을 사용하여 외모나 인상을 설명합니다
The cake looks delicious.
이 케이크는 정말 맛있어 보입니다.
EN: Using future simple 'will be finished' to ask about when something will be completed
한국어: 미래 단순형 'will be finished'를 사용하여 무언가가 언제 완료될지 묻습니다
When will the project be finished?
이 프로젝트는 언제 완료될까요?
EN: Using 'No one really knows' to express uncertainty or lack of definite information
한국어: 'No one really knows'를 사용하여 불확실성이나 확실한 정보의 부족을 표현합니다
No one really knows what will happen next.
아무도 다음에 무슨 일이 일어날지 정말로 모릅니다.
EN: Using 'maybe' to express possibility or uncertainty about a future event
한국어: 'maybe'를 사용하여 미래 사건에 대한 가능성이나 불확실성을 표현합니다
Maybe it will rain tomorrow.
아마 내일 비가 올 것입니다.
EN: La Sagrada Familia has been under construction since 1883 and is still not fully completed, making this a realistic response about its completion timeline
EN: Using 'check it out' as a phrasal verb meaning to examine or look at something
한국어: 'check it out'을 구동사로 사용하여 무언가를 살펴보거나 확인하다는 의미합니다
Check out this new restaurant!
이 새 식당을 한번 보세요!
EN: Using 'inside and out' as an idiom meaning thoroughly or completely
한국어: 'inside and out'을 관용구로 사용하여 철저히 또는 완전히를 나타냅니다
I know this city inside and out.
저는 이 도시를 완전히 잘 알고 있습니다.
EN: Using 'What else' to ask for additional information or options beyond what has already been mentioned
한국어: 'What else'를 사용하여 이미 언급된 것 외에 추가 정보나 옵션을 묻습니다
What else would you like to do?
또 무엇을 하고 싶으세요?
EN: Using 'plan to' to express future intentions or scheduled activities
한국어: 'plan to'를 사용하여 미래의 의도나 계획된 활동을 표현합니다
I plan to visit three museums.
저는 박물관 세 곳을 방문할 계획입니다.
EN: Using future simple 'I'll go' to express a planned action
한국어: 미래 단순형 'I'll go'를 사용하여 계획된 행동을 표현합니다
I'll go to the beach tomorrow.
저는 내일 해변에 갈 것입니다.
EN: Using 'walk around' as a phrasal verb meaning to stroll or explore an area
한국어: 'walk around'을 구동사로 사용하여 한 지역을 산책하거나 탐방하다는 것을 나타냅니다
Let's walk around the park.
공원에서 산책합시다.
EN: Using 'looks so colorful' with intensifier 'so' to emphasize the degree of color
한국어: 'looks so colorful'와 강조어 'so'를 사용하여 색상의 정도를 강조합니다
The sunset looks so beautiful.
일몰이 정말 아름다워 보입니다.
EN: Park Güell is a famous public park in Barcelona designed by Antoni Gaudí, known for its colorful mosaics, unique architecture, and panoramic views of the city
EN: Using 'There are' to introduce and describe multiple things that exist in a place
한국어: 'There are'를 사용하여 특정 장소에 존재하는 여러 사물을 소개하고 설명하기
There are many restaurants in this area.
이 지역에는 식당이 많습니다.
EN: Using coordinating conjunction 'and' to list multiple descriptive elements
한국어: 등위 접속사 'and'를 사용하여 여러 설명 요소를 나열합니다
The park has trees, flowers, and benches.
공원에는 나무, 꽃, 그리고 벤치가 있습니다.
EN: Park Güell is famous for its distinctive architectural features including colorful mosaic tiles (trencadís technique), curved structures, and organic design elements that reflect Gaudí's unique style
EN: Using 'from the top' as a prepositional phrase to indicate a location or vantage point
한국어: 'from the top'을 전치사구로 사용하여 위치나 시점을 나타냅니다
From the top of the building, you can see the whole city.
건물 꼭대기에서 도시 전체를 볼 수 있습니다.
EN: Using 'can see' to express ability or possibility to view something
한국어: 'can see'를 사용하여 무언가를 볼 수 있는 능력이나 가능성을 표현합니다
From here, you can see the mountains.
여기에서 산맥을 볼 수 있습니다.
EN: Using 'right?' as a tag question to seek confirmation or agreement
한국어: 'right?'를 부가 의문문으로 사용하여 확인이나 동의를 구합니다
It's a beautiful day, right?
오늘 날씨가 좋네요, 그렇죠?
EN: Using 'That's right' to confirm or agree with what someone has said
한국어: 'That's right'를 사용하여 누군가가 말한 것을 확인하거나 동의합니다
That's right, I agree with you.
맞습니다. 저는 당신의 의견에 동의합니다.
EN: Using gerund 'Exploring' as the subject of the sentence
한국어: 동명사 'Exploring'을 문장의 주어로 사용합니다
Swimming is good exercise.
수영은 좋은 운동입니다.
EN: Using 'is a lot of fun' as an expression meaning something is very enjoyable
한국어: 'is a lot of fun'을 표현으로 사용하여 무언가가 매우 즐겁다는 것을 나타냅니다
Playing games is a lot of fun.
게임을 하는 것은 매우 재미있습니다.
EN: Using 'after I do that' to indicate a sequence of events or actions
한국어: 'after I do that'을 사용하여 사건이나 행동의 순서를 나타냅니다
After I finish work, I'll go to the gym.
퇴근 후에 저는 헬스장에 갈 것입니다.
EN: Using 'walk around' as a phrasal verb meaning to stroll or explore
한국어: 'walk around'를 구동사로 사용하여 산책하거나 탐험하는 것을 나타냅니다
I like to walk around the neighborhood.
저는 주변 지역을 산책하는 것을 좋아합니다.
EN: Using 'the streets of old Barcelona' to describe a specific location with historical character
한국어: 'the streets of old Barcelona'를 사용하여 역사적 특성을 지닌 특정 장소를 설명합니다
The streets of old Rome are fascinating.
고대 로마의 거리는 매력적입니다.
EN: Old Barcelona (Barri Gòtic or Gothic Quarter) is the historic center of Barcelona with narrow medieval streets, historic buildings, and cultural landmarks
EN: Using 'too' to indicate that something applies to another person or situation as well
한국어: 'too'를 사용하여 어떤 것이 다른 사람이나 상황에도 적용됨을 나타냅니다
I like pizza, and I like pasta too.
저는 피자를 좋아하고, 파스타도 좋아합니다.
EN: Using imperative 'Enjoy' to give advice or encouragement
한국어: 명령문 'Enjoy'를 사용하여 조언이나 격려를 제공합니다
Enjoy your vacation!
휴가를 즐기세요!
—