Céline Dion to return to performing after lengthy hiatus due to illness셀린 디온, 투병으로 인한 오랜 공백 끝에 공연 복귀
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Famous singer Céline Dion announced her comeback to live concerts.
유명 가수 셀린 디온이 라이브 콘서트 복귀를 발표했습니다.
#2
She will perform ten shows in Paris in September.
그녀는 9월에 파리에서 10번의 공연을 할 예정입니다.
#3
This will be her return to the stage after a six-year hiatus.
이것은 6년간의 공백기 이후 그녀의 무대 복귀가 될 것입니다.
#4
Dion shared the news in a video on her birthday.
셀린 디온은 생일에 영상을 통해 이 소식을 공유했습니다.
#5
She called it the best gift of her life.
그녀는 그것을 인생 최고의 선물이라고 불렀습니다.
#6
She said she feels good and she is managing her health well.
그녀는 기분이 좋으며 건강을 잘 관리하고 있다고 말했습니다.
#7
In 2022, the performer told fans about her illness.
2022년에 그 공연자는 팬들에게 자신의 병에 대해 이야기했습니다.
#8
She has stiff-person syndrome, a rare disease.
그녀는 희귀 질환인 강직인간증후군을 앓고 있습니다.
#9
It makes the muscles in the body very stiff and painful.
그것은 몸의 근육을 매우 뻣뻣하고 고통스럽게 만듭니다.
#10
There is no cure for it, but medicine can help.
현재 치료법은 없지만, 약이 도움이 될 수 있습니다.
#11
In 2023, Dion cancelled her world tour because of her health.
2023년, 셀린 디온은 건강상의 이유로 월드 투어를 취소했습니다.
#12
But she never gave up hope.
하지만 그녀는 결코 희망을 포기하지 않았습니다.
#13
She said she would fight to return to the stage.
그녀는 무대로 돌아가기 위해 노력할 것이라고 말했습니다.
#14
A documentary about her life came out in 2024.
그녀의 삶에 대한 다큐멘터리가 2024년에 개봉되었습니다.
#15
It became the most watched documentary on Amazon.
그것은 아마존에서 가장 많이 시청된 다큐멘터리가 되었습니다.
#16
Dion also sang at the Paris 2024 Olympic Games.
셀린 디온도 2024 파리 올림픽에서 노래를 불렀습니다.
#17
She performed from the Eiffel Tower in the rain.
그녀는 빗속의 에펠탑에서 공연을 펼쳤습니다.
#18
Now fans are very excited about her concert comeback in September.
지금 팬들은 그녀의 9월 콘서트 복귀에 대해 매우 기대하고 있습니다.