The Wave - Part 1
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
The Wave.
『ザ・ウェーブ』
#2
Ben Ross teaches history at Gordon High School.
ベン・ロスはゴードン高校で歴史を教えています。
#3
Now his class is studying World War II.
今、彼のクラスは第二次世界大戦を学習しています。
#4
One day, he shows them a film about real events.
ある日、彼は彼らに実話に基づいた映画を見せます。
#5
They show what Hitler and the Nazis did to the Jewish people.
それらは、ヒトラーとナチスがユダヤ人に何をしたかを示しています。
#6
The terrible actions surprise and confuse the students.
その恐ろしい行為は生徒たちを驚かせ、混乱させました。
#7
They don't understand how and why the Germans did nothing to stop the Nazis.
彼らは、ドイツ人がなぜ、そしてどのようにしてナチスを止めるために何もしなかったのか理解できません。
#8
Ben doesn't have a good answer for them.
ベンは彼らにとって良い答えを持っていません。
#9
So he thinks about it for a bit and comes up with an experiment.
それで彼は少しの間それについて考え、ある実験を思いつきました。
#10
The next day, Ben writes a slogan on the blackboard.
翌日、本は黒板にスローガンを書きます。
#11
It's "Strength through discipline."
それは「規律による力」です。
#12
When his class arrives, he commands them to walk, talk, and sit in a certain way.
彼のクラスが到着すると、彼は彼らに特定の方法で歩き、話し、座るように命じます。
#13
The students obey without question.
生徒たちは疑いもせずに従いました。
#14
They like the discipline.
彼らはその規律を気に入っています。
#15
They feel that it gives them power.
彼らはそれが自分たちに力を与えてくれると感じています。