Post Office郵便局
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Good morning! How can I help you today?
おはようございます！本日は何かお手伝いできることはありますか？
#2
Hi! I need to send a package to my friend.
こんにちは！友達に小包を送りたいのですが。
#3
Sure! Where does your friend live?
もちろんです！お友達はどこに住んでいますか？
#4
She lives in London. Is that far for delivery?
彼女はロンドンに住んでいます。配送するには遠いですか？
#5
Not too far. It will take about five days.
それほど遠くありません。5日ほどかかります。
#6
That sounds good. Can I get tracking too?
それはいいですね。追跡サービスも付けられますか？
#7
Yes, of course. Tracking costs two dollars more.
はい、もちろんです。追跡サービスはプラス2ドルかかります。
#8
That is fine. I want to know when it arrives.
それで大丈夫です。いつ届くか知りたいです。
#9
Let me weigh your package first. It is one kilogram.
まずお荷物の重さを量りますね。1キロです。
#10
Is it heavier than the small box limit?
それは小さな箱の制限よりも重いですか？
#11
No, it is lighter. The total is twelve dollars.
いいえ、それの方が軽いです。合計で12ドルです。
#12
Great! Do I also need a stamp on it?
よかった！これに切手を貼る必要もありますか？
#13
No, we will print a label for the package.
いいえ、この小包用にラベルを印刷します。
#14
Oh, that is easier than using stamps!
おお、それは切手を使うより簡単ですね！
#15
Here is your tracking number. You can check online.
こちらが追跡番号です。オンラインでご確認いただけます。
#16
Thank you so much, David! You were very helpful.
デイビッド、本当にありがとう！とても助かりました。
#17
You are welcome! Have a nice day!
どういたしまして！良い一日を！